《步虚词（二首）》

最后更新时间:2025-05-12 22:23:30

原文展示:

彩霞琪树共氤氲，七色班虬驾鹤群。
玉佩冷摇沧海月，霓裳晴带绛霄云。
碧桃花绽春方永，金鼎丹成火自焚。
清夜朝元向天阙，空歌声在始清闻。

白话文翻译：

彩霞和奇树交相辉映，七色的云彩像蜿蜒的龙驾驭着鹤群飞舞。
玉佩在月光下轻轻摇动，霓裳的晴带飘荡在绛云之上。
碧桃花开，象征着春天永驻，金鼎中的丹药在火焰中自我焚烧。
在清冷的夜晚，我朝向天阙祈愿，空中的歌声在初晨时分传来。

注释:

字词注释：

• 氤氲：形容云气弥漫，缭绕的样子。
• 班虬：指七色云彩，像蜿蜒的龙。
• 玉佩：古代的一种装饰品，象征高贵。
• 霓裳：指美丽的衣服，常与仙女相关。
• 碧桃：指桃花，象征春天和美好。
• 金鼎丹：指炼丹的金鼎，象征追求长生不老。
• 朝元：朝向天阙，象征对神明的祈愿。

典故解析：

• 朝元：古代道教仪式，朝拜天阙，寓意向神明祈求。
• 绛霄云：常用来形容高远的境界与理想，绛色象征高贵。

诗词背景:

作者介绍： 明肃靖王（约1575-1620），名朱常洛，明代王族，擅长诗词，作品多反映对人生、自然的思考，以清新、优雅的风格著称。

创作背景： 这首诗创作于明代，正值王朝动荡时期，诗人通过自然景象表达对理想境界的追求和对人生哲理的思考。诗中融入了道教思想，反映了作者对长生不老的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗以优美的自然景象开篇，展现了诗人敏锐的观察力和丰富的想象力。首句“彩霞琪树共氤氲”通过色彩的对比与融合，描绘出一幅生机勃勃的春日图景，体现了自然的和谐美。接下来的“七色班虬驾鹤群”，通过神话般的意象，进一步提升了画面的奇幻感，给人一种超凡脱俗的感觉。

中间两句则通过“玉佩冷摇沧海月”和“霓裳晴带绛霄云”的描写，展现了诗人对美的极致追求，玉佩与月光的结合，象征着高洁与清冷，霓裳与绛云的对比，则隐喻了人间美好与超凡脱俗之间的联系。

最后两句“清夜朝元向天阙，空歌声在始清闻”则表达了诗人对理想与信仰的追求。“朝元”寓意着对道教思想的向往，而“空歌声”则是对自己理想与追求的自我感慨，表现出一种既向往又无奈的情感。

整体而言，诗作通过丰富的意象和细腻的情感，展示了诗人对大自然的热爱与对人生哲学的思考，形成了一种和谐美与哲理的统一。

诗词解析：

逐句解析：

1. 彩霞琪树共氤氲：描绘春天的美丽景色，彩霞与奇树交融，象征着生机与活力。
2. 七色班虬驾鹤群：七色的云彩像龙般蜿蜒，营造出一种神秘而优雅的氛围。
3. 玉佩冷摇沧海月：玉佩在月光下轻轻摇动，渲染出一种清冷而高贵的意境。
4. 霓裳晴带绛霄云：美丽的衣裳与晴天的带子，象征着仙女般的存在。
5. 碧桃花绽春方永：桃花的绽放象征着春天的永恒与美好。
6. 金鼎丹成火自焚：炼丹的过程象征着追求理想的艰辛与痛苦。
7. 清夜朝元向天阙：在清冷的夜晚，诗人向天阙祈愿，表达对理想的向往。
8. 空歌声在始清闻：空中的歌声在初晨时分传来，象征着对理想的追求与幻想。

修辞手法：

• 对仗：如“彩霞琪树”与“七色班虬”，形成整齐的对称美。
• 比喻：将云彩比作龙，增强了诗的神秘感。
• 拟人：赋予玉佩与歌声以人的特征，增添了情感的厚度。

主题思想： 整首诗表达了作者对自然的热爱，对理想与人生哲学的思考，以及对超然境界的追求，情感基调既有向往的美好，也有对现实的感伤。

意象分析：

意象词汇：

• 彩霞：象征希望与美好。
• 琪树：代表珍贵与独特。
• 玉佩：象征高贵与纯洁。
• 霓裳：代表美丽的理想与追求。
• 碧桃花：象征青春与生命的美好。

这些意象不仅描绘了诗人的内心世界，也反映了他对理想与人生的思考，具有深厚的文化内涵。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“七色班虬”指的是什么？

   • A. 彩虹
   • B. 七色云彩
   • C. 龙

2. “朝元”在诗中象征什么？

   • A. 对神明的祈愿
   • B. 对自然的崇敬
   • C. 对现实的逃避

3. 诗中“碧桃花绽”表达了什么？

   • A. 生命的短暂
   • B. 春天的美好
   • C. 对爱情的向往

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《庐山谣》
• 杜甫的《春望》

诗词对比： 李白的《庐山谣》同样描绘了自然之美，并表达了对理想境界的追求。两者都借助自然意象，表现出对超凡脱俗生活的向往，但李白的作品更显豪放，而明肃靖王则更为细腻与内敛。

参考资料：

• 《明代诗词选》
• 《古诗词鉴赏》
• 《道教文化与文学》