《留山间种艺十绝》

最后更新时间:2026-04-15 23:28:37

原文展示

留山间种艺十绝
春风满面喜津津，
纵有嗔拳不忍嗔。
尚恐傍观安注脚，
笑他何事与何人。

白话文翻译

春风拂面，心中满是喜悦，尽管有些不满但又不忍心发作。只怕旁观的人会在一旁注目，笑问我与他人有什么关系。

注释

• 春风：象征温暖的春天，通常代表希望与生机。
• 满面：形容脸上满是笑容，表示愉快的心情。
• 嗔拳：指心中有些生气或者不满的情绪。
• 安注脚：意思是旁观的人在一旁看着，心里有所注重。
• 与何人：表示与谁有关，反映出一种对他人看法的无所谓态度。

诗词背景

作者介绍

刘克庄（1187年－1269年），字仲明，号白云山人，南宋时期的著名诗人。他生于书香世家，深受儒家思想影响，诗风清新高远，常以自然景物为题材，表达个人情感。在政治上，他经历了南宋的动荡，诗中透露出对国家前途的忧虑和对个人理想的追求。

创作背景

这首诗创作于刘克庄的晚年，正值南宋时期社会动荡之际，诗人通过春风的描写，表达对于生活的热爱与对人际关系的深思，反映出他在面对人情冷暖时的淡然与从容。

诗歌鉴赏

整首诗在字句上简洁明了，但用意深厚。诗人用“春风满面”来形象地描绘一种愉悦的心情，暗示自然界的美好和生命的活力。然而，随之而来的“纵有嗔拳不忍嗔”则展现了内心的矛盾与挣扎，虽有不满却不愿表现出来，显示出一种温和而宽容的性格。

在诗的最后两句，诗人展现了对旁观者的思考，既反映出对他人眼光的敏感，也体现出一种远离纷争、追求内心平静的态度。整体来看，诗作在欢愉与忧虑之间形成了鲜明对比，展现了诗人对生活的深刻理解和淡然处世的智慧。

诗词解析

逐句解析

1. 春风满面喜津津：春风吹拂，脸上带着愉悦的笑容，表现出春天的生机与诗人的欢快心情。
2. 纵有嗔拳不忍嗔：即使心中有不满，也不忍心发作，反映出诗人宽容的性格与对他人感受的体贴。
3. 尚恐傍观安注脚：担心旁观的人会在一旁打量，暗示诗人对他人看法的在意。
4. 笑他何事与何人：在乎旁观者的评价，但又无所谓于他人的事情，流露出一种洒脱的态度。

修辞手法

• 比喻：春风比喻了温暖与希望，塑造出愉快的氛围。
• 对仗：诗中句式对称，增强了韵律感。
• 反衬：欢快与不满的对比，增强了情感的丰富性。

主题思想

诗歌的中心思想在于反映人与人之间的复杂关系，以及在面对外界评价时的内心挣扎。诗人通过自然景象与内心情感的对比，表达出一种淡然的生活态度，追求内心的宁静与和谐。

意象分析

意象词汇

• 春风：象征希望、生机，暗示着新生与愉悦。
• 嗔拳：代表内心的冲突与不满。
• 傍观：象征他人对自己的评判与关注。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“春风满面”的意思是： A. 表现出愤怒
   B. 表现出愉快
   C. 表现出忧愁
   D. 表现出冷漠

2. “纵有嗔拳不忍嗔”中“嗔”的意思是： A. 生气
   B. 高兴
   C. 忍耐
   D. 悲伤

3. 诗人对旁观者的态度是： A. 厌恶
   B. 不在乎
   C. 渴望
   D. 害怕

答案

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 陶渊明的《饮酒》：同样表现了人与自然的和谐关系，诗人对生活的热爱。
• 李白的《月下独酌》：体现了诗人对人际关系的思考与对自我的反省。

诗词对比

与白居易的《赋得古原草送别》相比，二者均以自然景物为题材，但刘克庄更注重内心情感的细腻表达，而白居易则更倾向于抒发人情的离愁别绪。两者在情感基调上各有千秋，反映出不同诗人的风格与个性。