《再和十首》

最后更新时间:2025-07-27 15:30:50

原文展示:

徒倚溪亭惜坠芳，恨无异域返魂香。残枝并恐风吹去，插在金瓶置坐傍。

白话文翻译：

我无奈地倚靠在溪边的亭子上，惋惜那飘落的花朵，心中恨不得有异域的香气能唤回我的灵魂。那残留的枝条，我担心会被风吹走，便插在金瓶里，放在我身边。

注释：

• 徒倚：白白地倚靠，表示无所事事的状态。
• 溪亭：溪边的亭子，指一个环境优美的地方。
• 坠芳：指花朵的凋落，"坠"有掉落的意思。
• 异域：外地、他乡，通常指远方的地方。
• 返魂香：传说中可以唤醒灵魂的香气，这里表达对逝去美好的追忆和希望。
• 残枝：凋零的花枝。
• 金瓶：用金属做的瓶子，象征珍贵和美好。

典故解析：

“返魂香”可以联想到古代传说中，某些香料具有唤醒灵魂的神奇功效，表现出对已逝事物的怀念和渴望。

诗词背景：

作者介绍：刘克庄，字景文，号厚斋，南宋时期的诗人，擅长诗词，作品多描绘山水、花鸟等，情感细腻，风格清雅。

创作背景：此诗可能写于作者对美好事物的怀念之时，或是在一段失落、孤寂的时光中，流露出对逝去美好时光的追忆和感伤。

诗歌鉴赏：

《再和十首》中的这一首，展现了诗人对美好事物凋零后的惋惜与无奈。诗人在溪亭中倚靠，仿佛与自然融为一体，却又对那些飘落的花瓣感到深深的惋惜。这种情感的流露让人感受到一种孤独的美，似乎在表达对于生命无常的感慨。诗中提到的“恨无异域返魂香”，不仅是对美好事物的追忆，更是对逝去的岁月、青春的渴望。通过“金瓶”这一意象，诗人将美好留存于心中，尽管外界的风吹过，枝条可能会凋零，但内心的情感却是永恒的。

整首诗通过生动的意象和细腻的情感，表现了人与自然、人与自我之间的深刻联系。诗人在缅怀与追忆中，表达了对美好事物的珍视，对生命短暂的惋惜，展现了宋代诗人特有的细腻情感与哲理思考。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 徒倚溪亭惜坠芳：诗人无所事事地倚靠在溪边的亭子上，感叹花朵的凋零。
  2. 恨无异域返魂香：心中渴望有异国的香气能唤回失去的美好。
  3. 残枝并恐风吹去：对残留的花枝感到担忧，生怕被风吹走。
  4. 插在金瓶置坐傍：将残枝插在金瓶中，放在身边，象征对美好事物的珍视。

• 修辞手法：

  • 比喻：通过“返魂香”比喻对美好事物的追忆。
  • 拟人：花瓣的凋零似乎也在诉说着生命的无常。
  • 对仗：整首诗句对仗工整，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗表达了对美好事物的怀念与珍视，展现了诗人对生命短暂的感慨和对逝去岁月的渴望。

意象分析：

• 溪亭：象征自然的宁静与美好。
• 坠芳：表征生命的脆弱与无常。
• 异域返魂香：象征对美好、幸福的渴望和追求。
• 金瓶：象征对美好记忆的珍藏。

互动学习：

诗词测试：

1. “徒倚溪亭”中的“徒”字意为： a) 真的 b) 白白地 c) 轻轻地

2. “返魂香”主要表达了： a) 对逝去事物的怀念 b) 对现实的无奈 c) 对未来的期望

3. 诗中提到的金瓶象征： a) 财富 b) 珍贵的记忆 c) 自然的美好

答案：

1. b
2. a
3. b

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《静夜思》

诗词对比：

• 王维和刘克庄的作品都表现了对自然的热爱与对逝去时光的感慨，王维的诗更侧重于宁静与和谐，而刘克庄的诗则更强调对美好事物的惋惜与珍视。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》
• 《刘克庄诗文集》