天安字典

《出玉关》

时间: 2026-10-29 03:35:40

诗句

敛辔遵龙汉,衔凄渡玉关。

今日流沙外,垂涕念生还。

意思解释

最后更新时间:2026-10-29 03:35:40

原文展示:

出玉关
作者: 来济 〔唐代〕

敛辔遵龙汉,
衔凄渡玉关。
今日流沙外,
垂涕念生还。

白话文翻译:

全诗翻译:
收起马缰,顺着龙汉河而行,
含着悲伤渡过玉关。
今天在流沙之外,
不由自主地流下眼泪,思念生还的希望。

注释:

字词注释:

  • 敛辔: 收起马缰,表示停止或减缓行进。
  • 遵: 顺着,跟随。
  • 龙汉: 指的是龙汉河,可能是古代某条著名的河流。
  • 衔凄: 含着悲伤的情绪。
  • 渡: 渡过,经过。
  • 玉关: 古代的一个关口,象征险阻。
  • 流沙: 指沙漠或沙丘,常常象征困境。
  • 垂涕: 流泪,形容悲伤的情感。
  • 念生还: 思念能否生还,体现对生存的渴望。

典故解析:

“玉关”是古代著名的关隘,象征着出入的艰难与险阻。在古代诗词中,常常用以表达行旅中的孤独与思乡之情。

诗词背景:

作者介绍:

来济是唐代的一位诗人,生活在一个动荡的时代,他的诗作常常流露出对时局的敏感和对人生命运的思考。他的诗风清新脱俗,注重情感的抒发。

创作背景:

《出玉关》写于一个行旅的场景中,诗人可能正经历艰难的旅程,面对自然的险阻与内心的孤独,表达了对生存与归属的思考。

诗歌鉴赏:

《出玉关》是一首描绘行旅与情感的古诗,诗中通过简单的语言,勾勒出一幅充满孤独与思念的画面。诗的开头“敛辔遵龙汉”展现了行旅的艰辛,诗人似乎在与自然抗争,同时也在反思自己的处境。接着“衔凄渡玉关”,诗人将行程比作一条充满凶险的河流,表达了内心的悲伤与无奈。

随后,诗人提到“今日流沙外”,流沙象征了时间的流逝与生命的无常,令人感到无助与迷茫。最后一句“垂涕念生还”,则是对生命的渴望与对故乡的思念,展现了诗人内心深处对生存的执着。整首诗情感真挚,语言简练,给人以深刻的思考。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 敛辔遵龙汉: 诗人停下马缰,顺着河流而行,暗示旅途的艰难与对自然的依赖。
  2. 衔凄渡玉关: 带着悲伤的情感渡过玉关,象征着克服困难的决心。
  3. 今日流沙外: 置身于流沙的境地,暗示着不安与迷茫。
  4. 垂涕念生还: 流下眼泪,表达对生还与回归的强烈渴望。

修辞手法:

  • 比喻: “流沙”不仅指自然景观,也象征着人生的困境与无常。
  • 拟人: 诗中“垂涕”形象地表现出情感的流动。
  • 对仗: 诗句结构整齐,增强了音韵的美感。

主题思想:

整首诗表达了对生命的珍视与对归属的渴望,同时反映了诗人在旅途中对时局的感慨与无奈,情感深邃而真挚。

意象分析:

意象词汇:

  • 玉关: 象征着人生的险阻与归属的渴望。
  • 流沙: 代表着时间的流逝与生命的无常。
  • 泪水: 体现了内心的悲伤与思念。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中的“玉关”象征什么? A. 美丽的景色
    B. 行旅的艰辛
    C. 归属的希望
    答案: B

  2. “流沙”在诗中代表了什么? A. 时间的流逝
    B. 生命的安宁
    C. 旅途的愉快
    答案: A

  3. 诗人对生还的念想主要体现在哪一句? A. 敛辔遵龙汉
    B. 今日流沙外
    C. 垂涕念生还
    答案: C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 王之涣《登鹳雀楼》
  • 李白《庐山谣》

诗词对比:

与王之涣的《登鹳雀楼》相比,来济的《出玉关》更注重情感的细腻表现,前者更多地表现了壮丽的自然景观,而后者则是在行旅中流露出对生命的思考与孤独感。

参考资料:

  • 《唐诗三百首》
  • 《古诗鉴赏辞典》
  • 《唐代诗人研究》

相关查询

渡混同江 庚申闰月从师还自颖上,对新月独酌十三首 庚申闰月从师还自颖上,对新月独酌十三首 失调名 滹南遗老集卷四十滹南诗话引萧闲词 水龙吟 自镇阳还兵府,赠离筵乞言者 滹南遗 石州慢 高丽使还日作 声声慢 凉陉寄内 江神子慢 赋瑞香 水龙吟 甲寅岁,从师南还,赠赵肃之 水龙吟 仆三年为郎外台,故人扬子能作广文

最新发布

精准推荐

生事微渺 寂然无声 包含含的成语 直怔怔 燕幕自安 秀丽 反文旁的字 羊字旁的字 炽强 長字旁的字 瑶台银阙 辞严气正 坻结尾的词语有哪些 丘门 父字头的字 厄字旁的字 干名犯义

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词