《和范至能参政寄二绝句》

最后更新时间:2025-04-26 14:20:27

原文展示:

梦中相见慰相思，玉立长身漆默髭。
不遣紫宸朝补衮，却教雪屋夜哦诗。

白话文翻译：

在梦中与你相见，安慰了我的思念；
你如玉树般挺拔，长身有如漆黑的胡须。
不让你在紫宸殿中朝见补衮，
却让你在雪屋里夜间吟哦诗篇。

注释:

• 梦中相见：指在梦里见到对方，表达思念之情。
• 慰相思：安慰了思念之情。
• 玉立：形容人的姿态如同玉石般高雅、挺拔。
• 长身：指身材高长。
• 漆默髭：形容胡子黑亮。
• 紫宸：古代帝王所居的殿堂，这里指朝廷。
• 补衮：古代官员所穿的补衮，象征朝廷官职。
• 雪屋：比喻在寒冷的环境中，暗示孤独。
• 夜哦诗：夜晚吟诵诗歌。

诗词背景:

作者介绍:

杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋时期杰出的诗人、词人。其诗风清新自然，以描写自然景色和人情风貌见长。他的作品常体现出对生活的热爱以及对社会现实的关注。

创作背景:

此诗写于南宋时期，正值政治动荡，诗人通过与友人的交流表达了对政治的失望和对个人理想的追求。诗中的“紫宸朝补衮”暗示了对权力的无奈与渴望，而“雪屋夜哦诗”则表现出在孤独环境中仍然坚持文学创作的精神。

诗歌鉴赏:

杨万里的《和范至能参政寄二绝句》通过细腻的描写和丰富的意象，展现了诗人对友人的思念以及对政治生涯的复杂情感。第一句“梦中相见慰相思”直接表达了对友人的思念，梦境中的相聚既是对现实孤寂的逃避，也是内心深处渴望联系的体现。接下来的“玉立长身漆默髭”通过形象的比喻，刻画了友人的高雅形象，显示出诗人对友人的崇敬与赞美。

而后两句则转向了对政治的思考。“不遣紫宸朝补衮”中，诗人提到不让友人在朝中做官，似乎是对权力的拒绝，暗示了对官场的失望和对理想的坚持；“却教雪屋夜哦诗”则表达了在困境中仍然坚持追求诗歌理想的态度，这种对文学的执着与对现实的无奈形成鲜明对比，展现了诗人内心深处的矛盾。

整首诗不仅具有深刻的思想内涵，还通过生动的意象和细腻的情感表达，展现了杨万里作为一位诗人的风范与个性。

诗词解析:

逐句解析:

1. 梦中相见慰相思：在梦中见到你，心中感到安慰，表达了强烈的思念之情。
2. 玉立长身漆默髭：形容友人的高大与清雅，暗示朋友在心中崇高的地位。
3. 不遣紫宸朝补衮：不让朋友在朝中做官，透露出对官场的失望。
4. 却教雪屋夜哦诗：反而让朋友在寂静的环境中吟诵诗篇，表达了对文学的热爱。

修辞手法:

• 比喻：“玉立”比喻友人高雅的气质。
• 对仗：整首诗的对仗工整，如“梦中”与“雪屋”、“紫宸”与“哦诗”，增强了诗歌的韵律感。
• 拟人：将诗歌描绘为夜晚的吟诵，赋予其生命力。

主题思想:

整首诗歌表达了诗人对友人的思念、对官场的失望与对文学的追求，展现出一种深邃的情感与理想的坚持。

意象分析:

意象词汇:

• 梦：象征着理想与渴望的实现。
• 玉立：象征高洁与优雅。
• 紫宸：象征权力与地位。
• 雪屋：象征孤独与清净。
• 诗：象征文学理想和精神追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“紫宸”指的是： A. 友人
   B. 朝廷
   C. 诗歌

2. “梦中相见”表达了什么情感？ A. 恐惧
   B. 思念
   C. 忍耐

3. 诗人在诗中对官场的态度是： A. 渴望
   B. 失望
   C. 不在乎

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼的《水调歌头》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比:

• 杨万里的《和范至能参政寄二绝句》与杜甫的《月夜忆舍弟》对比：
  • 都表达了对友人的思念，但杨万里更侧重于对理想与现实的思考，而杜甫则强调了家族的牵挂与温情。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《杨万里全集》
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》