《对雪忆往岁钱塘西湖访林逋三首》

最后更新时间:2026-04-15 09:51:46

对雪忆往岁钱塘西湖访林逋三首

原文展示:

旋烧枯栗衣犹湿，去爱峰前有径开。日暮更寒归欲懒，无端撩乱入船来。

白话文翻译：

烧的枯栗树上衣还湿，去爱的山峰前有小路通。日暮时分更觉寒冷，归家心懒无端被船的摇晃所打扰。

注释：

• 旋烧：指刚刚烧过，形容刚刚过去的时间。
• 枯栗：枯死的栗树，象征着衰败和寒冷的季节。
• 衣犹湿：衣服还湿着，表现出外面的寒冷和潮湿。
• 去爱峰：去爱的山峰，这里指的是作者所喜爱的风景。
• 日暮：日落时分，表示时间的推移，带来寒冷的感觉。
• 欲懒：想要懒惰，不想回家。
• 撩乱：打扰，搅动。这里指船的晃动影响了思绪。

诗词背景：

作者介绍：
梅尧臣（1002年－1060年），字月卿，号云溪，是北宋著名的诗人。他的诗风清新自然，关注人的感情和生活。他与林逋等人交往甚密，作品常描绘自然景色和人文情怀。

创作背景：
此诗写于梅尧臣对往年游历西湖时的回忆，尤其是对林逋的怀念，借助自然景色抒发自己的感伤之情。

诗歌鉴赏：

这首诗以雪为引子，勾起了诗人对往年游西湖的回忆，诗中通过对自然景色的描绘，折射出诗人内心的孤独与感伤。开篇“旋烧枯栗衣犹湿”，描绘了寒冷的冬季，枯死的栗树与湿漉漉的衣服形成强烈的对比，营造了一个凄凉的氛围。接着“去爱峰前有径开”，诗人向往的山峰在眼前，仿佛是对美好回忆的渴望，但又有些无奈与失落。最后一句“无端撩乱入船来”则通过船的摇晃象征着生活的无常与心绪的烦乱，诗人在归家的路上受到外界干扰，内心的宁静被打破，表现出一种无奈与惆怅。

整首诗通过细腻的描绘与深刻的情感，展现了诗人对过去美好时光的怀念，同时也隐含了对现实的无奈与失落，形成了一种独特的艺术魅力。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 旋烧枯栗衣犹湿：在寒冷的冬季，刚烧过的枯栗树上，衣服依然湿润，表明天气的寒冷与潮湿。
  • 去爱峰前有径开：前方有通向我所喜爱的山峰的小路，暗示着对美好景象的向往。
  • 日暮更寒归欲懒：傍晚时分更加寒冷，归家的心情显得懒散，表现出不愿意面对现实的情绪。
  • 无端撩乱入船来：船的晃动无意中打乱了我的思绪，象征着生活的不确定与内心的孤独。

• 修辞手法：

  • 比喻：通过“枯栗”比喻生命的枯竭与孤独。
  • 拟人：船的摇晃像是在撩乱我的心情，赋予无生命的物体以人的情感。
  • 对仗：上下句的意境对比，增强了诗的韵律感与节奏感。

• 主题思想：
  诗歌通过自然景物的描绘，表达了对往年美好时光的怀念，同时也传达出对现实的无奈与孤独，形成了一种淡淡的忧伤。

意象分析：

• 枯栗：象征着生命的消逝与冷酷的现实。
• 山峰：代表着理想与追求，令人向往的美好事物。
• 日暮：象征着时间的流逝与生命的无常。
• 船：象征着生活的无常与不可控，打乱了内心的宁静。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“旋烧”的含义是什么？

   • A. 刚刚烧过
   • B. 燃烧的火焰
   • C. 烧焦的味道

2. 诗中“去爱峰”指的是？

   • A. 一座山峰
   • B. 对过去的怀念
   • C. 诗人心中理想的地方

3. “日暮更寒归欲懒”表达了什么情感？

   • A. 想要回家
   • B. 对生活的厌倦
   • C. 对自然的热爱

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《夜泊牛津怀古》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 比较梅尧臣与李白在描写自然景色时的不同风格，梅尧臣更注重细腻的情感与现实的感受，而李白则偏向于豪放与奔放的个性表现。
• 梅尧臣的诗更具生活化，常通过细节描绘内心情感；而李白的作品则更具浪漫主义色彩，强调个体的情感释放。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《梅尧臣研究》