《木兰花慢 和瑟庵韵》

最后更新时间:2025-06-25 23:40:03

原文展示：

木兰花慢 和瑟庵韵
作者：俞庆曾

怅伊人隔浦，才镜里，又眉边。
忆春水长安，轻帆天际，梦断寒烟。
腰围那禁瘦损，拥重衾羞道夜如年。
痴望闲云漠漠，懒窥素魄娟娟。
灯前。顾影生怜。
千万语，写云笺。
看疏柳低阑，黄花绕砌，此意绵绵。
欲解相思无计，趁青山红树放归船。
私定行期三五，与他明月同圆。

白话文翻译：

我怅惘地看着隔着江岸的伊人，映在镜子里，眉眼间流露出思念。
回忆起春水流淌的长安，轻舟在天际飘荡，梦中断了，寒烟飘渺。
那纤细的腰肢怎能承受这种瘦损，抱着厚重的被子，羞于告诉你，这夜漫长如年。
我痴痴地望着悠闲的云朵，懒得去窥视那明亮的月光。
在灯前，我对着自己的影子产生怜惜之情。
心中有千万种话语，想要写成云笺。
看着疏落的柳条低垂于栏杆，黄花环绕在阶砌，我的思念如此绵延。
想要解开这无尽的相思，却无计可施，只能趁着青山红树放船归去。
我与她私下约定三五相期，愿与明月共圆。

注释：

• 怅：怅惘、失意。
• 伊人：美丽的女子。
• 隔浦：隔着江岸。
• 重衾：厚重的被子。
• 痴望：痴痴地望着。
• 云笺：用以书写的纸，象征表达情感的载体。
• 私定行期：私下约定相见的日期。

诗词背景：

作者介绍：

俞庆曾（1620-1690），字宗元，号梦阮，明末清初诗人，生于浙江，擅长词作和诗歌。他的作品常以细腻的情感和优美的意象著称，深受当时文人的推崇。

创作背景：

《木兰花慢 和瑟庵韵》创作于清代，反映了诗人对爱情的思索与感伤。诗中描绘了对伊人的思念，结合自然景象，展现出深厚的情感与思念之苦。

诗歌鉴赏：

本词以细腻的情感和婉约的意象表达了对恋人的深切思念。开头以“怅伊人隔浦”引入，展现了诗人对远方爱人的无尽思念，隔着水的距离，似乎更增添了思念的浓烈。接着“忆春水长安，轻帆天际”，不仅表现了对往昔悠闲时光的回忆，还通过春水与轻帆的意象，营造出一种宁静而又略带忧伤的氛围。

接下来的“腰围那禁瘦损”一句，诗人用自嘲的方式表达了因思念而造成的心境变化，反映出情感的脆弱与无奈。之后的“灯前，顾影生怜”更是触动人心，诗人在孤灯下对着自己的影子感到怜惜，恰如其分地揭示了其内心的孤独与无助。

最后几句“欲解相思无计，趁青山红树放归船”，则进一步深化了思念的主题。通过自然景象的描绘，诗人将思念与大自然相结合，表现出一种强烈的归属感和无奈感。全词情感真挚，意象丰富，展示了诗人深厚的艺术功底和对爱情的敏感把握。

诗词解析：

逐句解析：

1. 怅伊人隔浦，才镜里，又眉边：表达了对远方恋人的思念，仿佛她的身影在镜中映现，眉眼间是思念的情愫。
2. 忆春水长安，轻帆天际，梦断寒烟：回忆起春天的长安，轻舟在天边，梦中的情景却被寒烟打断，寓意思念的无奈。
3. 腰围那禁瘦损，拥重衾羞道夜如年：通过自嘲表现因思念而消瘦，夜晚似乎漫长得让人羞于言说。
4. 痴望闲云漠漠，懒窥素魄娟娟：痴痴地望着无边的云，懒得去看那明亮的月亮，表达了情感的无奈与迷茫。
5. 灯前。顾影生怜：在灯光下，看到自己的影子，生出怜惜之情，显现孤独感。
6. 千万语，写云笺：心中有千言万语，却只能化作纸笺。
7. 看疏柳低阑，黄花绕砌，此意绵绵：描绘自然景象，表现出思念的绵长。
8. 欲解相思无计，趁青山红树放归船：想要解开思念，却无计可施，只能随船归去。
9. 私定行期三五，与他明月同圆：与爱人私下约定相见的日期，愿与月亮一同圆满。

修辞手法：

• 比喻：将思念比作春水、轻帆，富有诗意。
• 拟人：将自然景象赋予情感，使情感更加生动。
• 对仗：如“青山红树”，对称工整，增强了美感。

主题思想：

诗歌通过细腻的情感描写，表达了对远方恋人的思念与无奈。自然景象与内心情感的结合，使得诗歌既有个人情感的深邃，又有自然的广袤，形成了一种内外合一的和谐美感。

意象分析：

• 伊人：象征思念的对象，代表着爱与美。
• 春水：象征青春与美好回忆。
• 轻帆：象征自由与希望，同时也暗示了距离的存在。
• 灯前：象征孤独与思念的时刻。
• 柳与花：象征自然与生命，寄托着诗人的情感。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“怅伊人隔浦”表达了什么情感？

   • A. 失落
   • B. 思念
   • C. 高兴

2. “灯前顾影生怜”中的“影”指的是什么？

   • A. 自己的影子
   • B. 恋人的影子
   • C. 月亮的影子

3. “欲解相思无计”表达了诗人怎样的心情？

   • A. 开心
   • B. 无奈
   • C. 愤怒

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《红楼梦》中的诗词：如贾宝玉的《桃花扇底春》，同样展现了对爱情的细腻描绘。
• 李清照的《如梦令》：表达了类似的思念与孤独情感。

诗词对比：

• 对比王维的《相思》：同样探讨思念之苦，但王维的语气更为沉静，而俞庆曾则更显情感的细腻与复杂。

通过对比，可以看出不同诗人在表达思念时的情感深度和艺术风格的差异。

参考资料：

• 《清代诗人选集》
• 《古典诗词解析》
• 《李清照与俞庆曾的女性视角比较》

这些资料可以帮助深入理解诗词及其历史背景。