《瑞荷同幹》

最后更新时间:2025-04-27 05:22:48

原文展示:

瑞荷同幹 宋祁 〔宋代〕 协气凝清御，嘉祥擢钿荷。共茄含瑞液，分蒂盖文波。鱼戏浮香并，龟游得地多。房芝助连叶，宫树让交柯。柄合千丝剩，盘差五两过。正须裁紫橐，回入从臣歌。

白话文翻译：

祥和之气凝聚在清新的空气中，美好的征兆使荷花更加美丽。荷花共同含着吉祥的露水，分开的荷叶覆盖着波纹。鱼儿在浮动的香气中嬉戏，乌龟在多处找到栖息之地。房中的灵芝与荷叶相连，宫中的树木让枝条交错。荷柄如同千丝万缕，荷叶盘旋如同五两重的物品。正是需要精心制作紫色袋子的时候，将这一切融入臣子的歌声中。

注释:

• 协气：祥和之气。
• 凝清御：凝聚在清新的空气中。
• 嘉祥：美好的征兆。
• 擢钿荷：使荷花更加美丽。
• 共茄：共同含着。
• 瑞液：吉祥的露水。
• 分蒂：分开的荷叶。
• 文波：波纹。
• 浮香：浮动的香气。
• 得地多：找到多处栖息之地。
• 房芝：房中的灵芝。
• 助连叶：与荷叶相连。
• 宫树：宫中的树木。
• 让交柯：让枝条交错。
• 柄合：荷柄。
• 千丝剩：如同千丝万缕。
• 盘差：荷叶盘旋。
• 五两过：如同五两重的物品。
• 正须：正是需要。
• 裁紫橐：制作紫色袋子。
• 回入：融入。
• 从臣歌：臣子的歌声。

诗词背景: 作者介绍: 宋祁（998-1061），字子京，北宋文学家、政治家。他的诗歌以清新脱俗、意境深远著称，尤其擅长写景抒情。此诗描绘了一幅祥和美好的自然景象，反映了作者对美好生活的向往和赞美。

创作背景: 此诗可能创作于宋祁在朝为官期间，表达了他对和谐社会的向往和对自然美景的赞美。

诗歌鉴赏： 这首诗以荷花为主题，通过细腻的描绘展现了荷花的美丽和生机。诗中“协气凝清御，嘉祥擢钿荷”描绘了祥和之气与荷花的美丽，而“共茄含瑞液，分蒂盖文波”则进一步以荷花的形态和动态展现了其吉祥之意。后文通过鱼、龟、灵芝等意象，丰富了诗的内涵，表达了作者对和谐自然和美好生活的向往。整首诗语言优美，意境深远，展现了宋祁诗歌的独特魅力。

诗词解析: 逐句解析:

1. “协气凝清御，嘉祥擢钿荷”：祥和之气凝聚在清新的空气中，美好的征兆使荷花更加美丽。
2. “共茄含瑞液，分蒂盖文波”：荷花共同含着吉祥的露水，分开的荷叶覆盖着波纹。
3. “鱼戏浮香并，龟游得地多”：鱼儿在浮动的香气中嬉戏，乌龟在多处找到栖息之地。
4. “房芝助连叶，宫树让交柯”：房中的灵芝与荷叶相连，宫中的树木让枝条交错。
5. “柄合千丝剩，盘差五两过”：荷柄如同千丝万缕，荷叶盘旋如同五两重的物品。
6. “正须裁紫橐，回入从臣歌”：正是需要精心制作紫色袋子的时候，将这一切融入臣子的歌声中。

修辞手法:

• 比喻：“柄合千丝剩”将荷柄比作千丝万缕，形象生动。
• 拟人：“宫树让交柯”赋予树木以人的行为，增强了诗的生动性。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“协气凝清御，嘉祥擢钿荷”，增强了语言的韵律美。

主题思想: 这首诗通过描绘荷花的美丽和生机，表达了作者对和谐自然和美好生活的向往。诗中丰富的意象和优美的语言，展现了作者对自然美景的深刻感悟和对生活的热爱。

意象分析:

• 荷花：象征美丽和吉祥。
• 鱼：象征自由和生机。
• 龟：象征长寿和稳重。
• 灵芝：象征吉祥和长寿。
• 树木：象征生命力和成长。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“协气凝清御”中的“协气”指的是什么？ A. 祥和之气 B. 清新之气 C. 吉祥之气 D. 美丽之气 答案：A

2. 诗中“共茄含瑞液”中的“瑞液”指的是什么？ A. 露水 B. 雨水 C. 泉水 D. 河水 答案：A

3. 诗中“正须裁紫橐”中的“紫橐”指的是什么？ A. 紫色袋子 B. 紫色衣服 C. 紫色帽子 D. 紫色鞋子 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼《赤壁赋》：通过描绘赤壁的自然景色，表达了作者对历史和人生的深刻思考。
• 王安石《泊船瓜洲》：通过描绘瓜洲的自然景色，表达了作者对故乡的思念和对生活的感慨。

诗词对比:

• 宋祁《瑞荷同幹》与苏轼《赤壁赋》：两者都通过描绘自然景色，表达了对美好生活的向往和对自然的赞美，但宋祁的诗更注重意象的细腻描绘，而苏轼的赋则更注重情感的抒发和哲理的思考。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了宋代多位诗人的代表作，是研究宋诗的重要参考书。
• 《宋祁诗集》：收录了宋祁的诗歌作品，是研究宋祁诗歌的重要参考书。