《竹石图》

最后更新时间:2026-09-03 17:59:07

原文展示:

竹石图 倪瓒 〔元代〕

雨过黄陵庙，风生渭水波。 当时卸帆处，苔石倚乔柯。

白话文翻译：

雨后经过黄陵庙，风吹动渭水的波浪。 那时停船的地方，青苔覆盖的石头依偎在高大的树干旁。

注释:

• 黄陵庙：位于今陕西省渭南市，是祭祀黄帝的庙宇。
• 渭水：黄河的主要支流之一，流经陕西省。
• 卸帆：指停船。
• 苔石：长满青苔的石头。
• 乔柯：高大的树干。

诗词背景: 作者介绍: 倪瓒（约1264-1347），字元镇，号云林，元代著名画家、诗人。他的诗画风格清逸，尤以山水画著称，诗作多表现自然景物和个人情感。

创作背景: 这首诗描绘了作者雨后经过黄陵庙时的所见所感，通过自然景物的描绘，表达了作者对自然美的欣赏和对往事的回忆。

诗歌鉴赏： 这首诗以简洁的语言描绘了一幅雨后黄陵庙的静谧画面。首句“雨过黄陵庙”，点明了时间和地点，雨后的黄陵庙显得更加幽静。次句“风生渭水波”，通过风的动态，为画面增添了生机。后两句“当时卸帆处，苔石倚乔柯”，则通过对往事的回忆，展现了作者对过去时光的怀念。整首诗意境深远，语言凝练，通过对自然景物的细腻描绘，传达了作者的情感和对美的追求。

诗词解析: 逐句解析:

• “雨过黄陵庙”：雨后的黄陵庙，显得更加幽静，有一种超脱尘世的美感。
• “风生渭水波”：风吹动渭水的波浪，为画面增添了动态美，也暗示了时间的流逝。
• “当时卸帆处”：回忆过去停船的地方，带有一种怀旧的情感。
• “苔石倚乔柯”：青苔覆盖的石头依偎在高大的树干旁，形成了一种静谧而和谐的画面。

修辞手法:

• 拟人：“风生渭水波”中的“生”字，赋予了风以生命力，使其显得更加生动。
• 对仗：“雨过黄陵庙，风生渭水波”中的“雨过”与“风生”，“黄陵庙”与“渭水波”形成了工整的对仗。

主题思想: 这首诗通过对自然景物的描绘，表达了作者对自然美的欣赏和对往事的回忆，体现了作者对宁静生活的向往和对过去时光的怀念。

意象分析:

• 黄陵庙：象征着历史和文化的沉淀。
• 渭水波：象征着时间的流逝和生命的动态。
• 苔石：象征着岁月的痕迹和自然的静谧。
• 乔柯：象征着生命的坚韧和高大。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中提到的“黄陵庙”是用来祭祀谁的？ A. 黄帝 B. 炎帝 C. 尧 D. 舜 答案：A

2. “风生渭水波”中的“生”字使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比 答案：B

3. 诗中的“苔石倚乔柯”描绘了什么景象？ A. 热闹的市场 B. 静谧的自然 C. 繁忙的码头 D. 喧嚣的战场 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样以自然景物为背景，表达了作者对宁静生活的向往。
• 杜甫的《春望》：通过对自然景物的描绘，表达了对国家命运的关切。

诗词对比:

• 倪瓒的《竹石图》与王维的《山居秋暝》：两者都以自然景物为背景，但倪瓒的诗更加注重对往事的回忆，而王维的诗则更加注重对自然美的欣赏。

参考资料: 推荐书目:

• 《中国古代诗歌选》
• 《元代诗歌研究》
• 《倪瓒诗集》