《游崇真观南楼睹新及第题名处》

最后更新时间:2025-05-01 03:11:28

原文展示:

游崇真观南楼睹新及第题名处
云峰满目放春晴，
历历银钩指下生。
自恨罗衣掩诗句，
举头空羡榜中名。

白话文翻译：

在春天的晴日里，眼前的云峰如同满目的风景，
那一条条银钩似的山脊在阳光下清晰可见。
我自怨自己衣衫薄弱，遮掩了心中的诗句，
抬头仰望，空自羡慕榜上的名次。

注释:

字词注释：

• 云峰：指云雾缭绕的山峰，象征美丽的风景。
• 银钩：形容山脊的形状，像细长的钩子一样，形象生动。
• 罗衣：轻薄的衣服，这里引申为诗人的才华被遮掩。
• 榜中名：指考试及第的名次，象征荣耀和成就。

典故解析： “榜中名”常用于古代科举考试中，榜单上公示的及第者的名字，是士人追求的目标和荣耀。

诗词背景:

作者介绍： 鱼玄机是唐代女诗人，生活在盛唐时期。她的诗风清新脱俗，擅长抒发个人情感，尤其是对爱情与理想的追求。她的作品在当时及后世均有一定影响。

创作背景： 该诗创作于她登临崇真观南楼时，对新科及第生的羡慕之情的抒发。春天的晴朗天气激发了她的思绪，使她对个人成就与社会地位的反思更加深刻。

诗歌鉴赏：

这首诗通过生动的自然景象与复杂的内心情感形成鲜明对比，展现了鱼玄机对诗歌的热爱与对个人成就的渴望。开头两句描绘了春日的美丽景色，云峰和银钩的意象不仅展现了自然的壮丽，也暗示了诗人对高远理想的追求。接着，诗人自感才华不被认可，深感失落与惋惜，表达了对荣誉与名利的羡慕。最后的“举头空羡”更是道出了她内心的无奈与悲凉，形成了一种强烈的反差，增强了诗的情感深度。

整首诗在语言上简练而富有表现力，情感细腻，展现了鱼玄机作为一位女性诗人的独特视角和对现实的深刻思考。诗中不仅有对自然的赞美，还有对个人境遇的感慨，反映了那个时代女性在追求文化与社会地位时所面临的困境与挑战。

诗词解析:

逐句解析：

1. 云峰满目放春晴：描绘了春天晴朗的景象，云峰在阳光下显得格外迷人。
2. 历历银钩指下生：细致描写山脊如银钩般清晰可见，展现自然之美。
3. 自恨罗衣掩诗句：表达了对自身才华未能展现的懊悔与自责。
4. 举头空羡榜中名：抬头仰望，感到对他人成功的羡慕与无奈。

修辞手法：

• 比喻：将山脊比作银钩，形象生动。
• 对仗：如“举头空羡”和“自恨罗衣”，展示了诗的工整与和谐美。

主题思想： 整首诗表达了诗人对自然美的赞美，同时流露出对个人成就与社会认同的渴望和失落，反映了对自我价值的深刻思考。

意象分析:

意象词汇：

• 云峰：象征自然的壮丽与高远的理想。
• 银钩：表现清晰、细腻和敏感的观察能力。
• 罗衣：隐喻诗人自身的局限与才华未被认可。
• 榜中名：象征社会的认可与个人的成就。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“云峰满目放春晴”主要描绘了什么样的景象？
   a) 春天的花朵
   b) 晴朗的山峰
   c) 雪景

2. “自恨罗衣掩诗句”反映了诗人怎样的情感？
   a) 自豪
   b) 自责
   c) 无所谓

答案：

1. b) 晴朗的山峰
2. b) 自责

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《庐山谣》
• 杜甫《春望》

诗词对比： 鱼玄机与李白的诗作品在意象上都展现了对自然的热爱，但鱼玄机更注重内心情感的表达，而李白则多以豪放的气概著称。两者在风格上的差异，反映了各自对人生和理想的不同理解。

参考资料:

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》

这些资料可帮助深入理解唐诗的艺术魅力与历史背景。