《寿郑制置》

最后更新时间:2025-04-26 11:36:57

原文展示:

寿郑制置
作者: 洪咨夔 〔宋代〕

昆丘侍郎南霍仙，身骑於菟雪毛鞯。
芙蓉结旌紫云导，望舒参乘丰隆鞭。
晨朝东华天帝所，班在玉斧茅盈前。
帝矜下土沸螘垤，往哉为洗中原膻。
扶桑五色枝拂日，蔚蓝一碧壶藏天。
祥飚吹衣被发下，轮囷旁薄烟非烟。
泰山乔岳气矗矗，长江大河胸渊渊。
五三六经济世学，尽得庆历诸公传。
丝絇倦踏龙尾道，玉辔直上羊肠巅。
印方趣视已走敌，担未及驰先行边。
黄牛皂郊撤戍堡，左洋右沔闲屯田。
规摹了了入眼底，奠而后发矢脱弦。
长安可到只十日，祁山不出今几年。
甲申有谶为公设，席卷关洛趋幽燕。
命珪相印明骑火，碧瞳黑鬓宜貂蝉。
槐龙不动昼阴永，瑶草无际春风妍。
苍生元气秋叶薄，善类命脉游丝悬。
保兹天子属山甫，愿献大雅蒸民篇。

白话文翻译：

南霍仙是昆丘的侍郎，他骑着白色毛皮的菟马，马鞍上绣着芙蓉图案，紫云在他前面引导，望舒星辰伴随在他旁边，驾着丰隆的鞭子。
清晨，他来到了东华天帝的殿前，站在玉斧和茅草的前面，天帝谦恭地看着人间，似乎要为世间的烦恼去除污秽。
扶桑树的五色枝条轻拂着日光，一片蔚蓝的天空如同一个深邃的壶，藏匿着无尽的天际。
祥风轻拂衣襟，卷起头发，旁边的薄烟似乎并非烟雾，而是飘渺的幻影。
泰山和高岳气势磅礴，长江和大河如同宽广的胸怀。
五三六的经济和世学，都是庆历年间众多公卿所传承的智慧。
丝绸的细路已经走得疲惫，骑上玉辔直上羊肠小道。
印信的方向已经看见敌人已经逃走，运输未及便已驰骋向前。
黄牛在皂郊撤去了防守的堡垒，左洋右沔的田地上安闲地屯田。
所有的规划都清晰地映入眼底，发射箭矢之后再无牵挂。
长安只需十日便可到达，祁山却可能要几年才会出现。
甲申年有谶语为公设，席卷关洛直趋幽燕。
接到命令的印信明亮如火，碧眼黑发的官员如同貂蝉般出众。
槐龙在白昼的阴影中静止不动，瑶草在春风中无际地妍丽。
苍生的元气如秋叶般稀薄，善类的命脉如游丝般悬挂。
愿保住天子之位在山甫，愿献上大雅之作来蒸民生。

注释:

1. 昆丘：地名，指昆山，亦指神仙居住之地。
2. 南霍仙：指南方的霍仙，大概是指神仙。
3. 菟：指兔子，这里用作马名。
4. 芙蓉：荷花，象征美丽。
5. 望舒：古代神话中的月亮女神。
6. 东华天帝：道教中的天帝，掌管天界。
7. 扶桑：传说中的一棵神树，象征太阳升起的地方。

诗词背景:

作者介绍：

洪咨夔，宋代文学家，以诗词和散文著称。他的作品多描绘自然景色和社会人情，风格豪放，常带有浓厚的历史感。

创作背景：

该诗创作于宋代，正值国家需要稳定与发展的时期，诗人通过描绘神话与历史的结合，表达了对社会未来的期望与对天子的忠诚。

诗歌鉴赏：

《寿郑制置》是一首表现诗人对国家、人民和未来的期盼之作。诗中运用丰富的神话元素与自然意象，构建出一个理想化的政治与社会图景。诗的开头提到神仙，展现出一种神秘色彩，象征着对理想政治的向往。接着描绘了天帝的景象，表现出对天命的敬畏与对国家治理的关心。

在结构上，诗歌分为多个层次，通过自然景色的描绘，反映出人间的状况。诗中提到的“泰山”、“长江”等地名，赋予了作品地域性与历史感，使得整首诗充满了厚重的文化底蕴。同时，诗人运用对仗和排比的手法，增强了诗的韵律感，使其更加朗朗上口。

最后，诗的结尾处表达了对苍生的关怀，展示了诗人希望通过自己的努力，带来国家的安宁与繁荣的情感。整首诗在华丽的辞藻中蕴含着深刻的政治寓意，反映了诗人对理想社会的追求。

诗词解析：

逐句解析：

1. 昆丘侍郎南霍仙：提到神仙，暗示理想化的政治。
2. 身骑於菟雪毛鞯：描绘骑马的形象，象征力量与美。
3. 芙蓉结旌紫云导：象征美好愿景的引导。
4. 晨朝东华天帝所：强调早晨来访天帝，表现对天意的敬仰。
5. 班在玉斧茅盈前：表现天帝的威严与权力。
6. 帝矜下土沸螘垤：暗示天帝对人间事务的关注。

修辞手法：

• 比喻：如“扶桑五色枝拂日”，将自然景色与政治理想结合。
• 对仗：整首诗中多处使用对仗，增强意境美。
• 拟人：将自然元素赋予人性，增加情感的共鸣。

主题思想：

整首诗的主题是对国家、人民和未来的关怀，通过描绘理想化的政治景象，表现出诗人强烈的社会责任感与对理想社会的追求。

意象分析：

意象词汇：

1. 昆丘：象征神秘与理想。
2. 南霍仙：代表超脱与理想的执政者。
3. 扶桑：象征光明与希望。
4. 泰山长江：代表国家的根基与庞大。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的天帝是谁？ A. 西华天帝
   B. 东华天帝
   C. 南华天帝

2. “扶桑”象征什么？ A. 黑暗
   B. 光明
   C. 迷失

3. 诗的中心思想是什么？ A. 对个人的追求
   B. 对国家与人民的关怀
   C. 对神话的描绘

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 王之涣《登鹳雀楼》

诗词对比：

可以与李白的《将进酒》进行比较，探讨两者在情感表达与历史背景上的异同。

参考资料：

• 《中国古代诗词选读》
• 《宋代文学史》
• 《洪咨夔诗集》