《卜算子·流花桥》

最后更新时间:2025-05-24 06:13:52

原文展示:

卜算子·流花桥
宫宴敞红云，红遍离支树。
歌舞冈头辇道连，不见珠鞍驻。
何处问琼仙，水映山鬟妩。
大宝豪华一瞥中，事与流花去。

白话文翻译：

全诗翻译:
宫廷的宴会在红云之下铺开，红色的花朵遍布了树梢。
歌舞声中，车队在冈头蜿蜒而行，却不见华丽的马鞍停驻。
我在何处可以问询那位仙女？水面映照着山中美丽的女子。
在这豪华的瞬间中，往事如流花般消逝而去。

注释:

字词注释:

• 宫宴：宫廷的宴会。
• 红云：指宴会上的华丽景象，红色的云彩象征着喜庆。
• 离支树：可能指的是一种树，象征离别或断绝。
• 珠鞍：华丽的马鞍，象征富贵。
• 琼仙：仙女，象征美丽与神秘。
• 山鬟妩：即山中女子的美丽姿态。
• 大宝豪华：形容奢华的物品或场景。
• 流花：比喻短暂的美好事物，象征时间的流逝。

典故解析:
“琼仙”可能指代的是古代神话中的仙女，象征超凡脱俗的美丽与智慧。诗中通过对宴会的描绘反映了繁华与瞬息万变的世态。

诗词背景:

作者介绍:
黄咏雩，近代诗人，生平不详，但其作品多描绘生活的细腻与情感，风格上常融合传统与现代的元素，表现出对生活的深刻思考。

创作背景:
此诗可能创作于黄咏雩对当时宫廷生活的观察之下，反映了他对繁华与短暂的感慨，以及对美好事物的向往。

诗歌鉴赏：

这首《卜算子·流花桥》通过对宫廷宴会的描绘，展现了华丽与奢侈的表象，而透过这些表象，诗人似乎在传达一种对时光流逝的无奈与感叹。诗中“宫宴敞红云，红遍离支树”开篇即设定了一个热闹而又色彩斑斓的场景，仿佛让人置身于那场盛大的庆典之中。

然而，随着诗句的推进，华丽的表象逐渐被内心的孤独与惆怅所替代。“不见珠鞍驻”，暗示着尽管繁华，但却缺乏真实的存在感。接下来的“何处问琼仙”更是表现了对美好事物的渴望与寻找，但水中映照的山中之美又是那样的遥不可及，仿佛在暗示着理想与现实之间的距离。

最后一句“大宝豪华一瞥中，事与流花去”，则是整首诗的情感高潮，表现了对时间流逝的深刻感慨。华丽和美好终究是短暂的，无论是宫廷的盛宴，还是对美人的向往，最终都难逃时间的洗礼。这首诗不仅展示了华丽的外表，更深刻反映了内心的孤独与对美好瞬间的留恋。

诗词解析:

逐句解析:

• 第一联描绘了艳丽的宫廷宴会，传达出一种热闹与欢庆的氛围。
• 第二联转而表现出一种失落感，虽然热闹，但却缺乏真实的联结。
• 第三联通过对仙女的询问，表现了对理想和美好事物的向往。
• 最后一联则总结了对时光流逝的感慨，强调了事物的短暂性。

修辞手法:

• 对仗：如“歌舞冈头辇道连”的对仗，增强了诗句的音乐感。
• 比喻：将美好的回忆比作流花，形象生动地表达了时光的无情。
• 拟人：水面映照山鬟妩，赋予自然以人的情感。

主题思想:
整首诗的主题围绕着时间的流逝与美好事物的短暂，表达了对华丽背后孤独感的反思，揭示了人们对美好生活的向往与无奈。

意象分析:

意象词汇:

• 红云：象征喜庆与繁华。
• 珠鞍：象征奢华与富贵。
• 琼仙：象征理想与美好。
• 流花：象征短暂的美好与流逝的时光。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“宫宴敞红云”所描绘的场景是什么样的？
   A. 热闹欢庆
   B. 安静肃穆
   C. 荒凉冷清
   D. 朦胧迷离

2. “流花”在诗中象征什么？
   A. 浪费
   B. 短暂的美好
   C. 永恒的存在
   D. 平淡无奇

3. 诗中提到的“珠鞍”主要象征什么？
   A. 贫穷
   B. 富贵华丽
   C. 自然
   D. 母爱

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》：同样表现对美好事物的珍惜与流逝的感叹。
• 白居易《琵琶行》：对繁华与失落的深刻描绘。

诗词对比:
将黄咏雩的《卜算子·流花桥》与李白的《将进酒》进行对比：

• 两首诗都反映了对美好事物的追求，但李白更多地表现出豪情与豪放，而黄咏雩则倾向于细腻的感伤与对时光流逝的思考。

参考资料:

推荐书目:

• 《唐诗三百首》
• 《宋词三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》