《题青龙寺镜公房》

最后更新时间:2026-04-15 14:54:40

原文展示

题青龙寺镜公房
作者: 马戴 (唐代)

一室意何有，闲门为我开。
炉香寒自灭，履雪饭初回。
窗迥孤山入，灯残片月来。
禅心方此地，不必访天台。

白话文翻译

这间屋子的意义何在？闲暇的门为我打开。
炉上的香气已冷淡，踩着雪回到家中吃饭。
窗外遥望孤山入眼，残灯映照着微弱的月光。
禅心正是在这里，不必去天台寻求。

注释

字词注释

• 一室意何有：一间房子有什么特别的意义呢？
• 闲门为我开：随意的门为我打开，表达一种随意和自在的状态。
• 炉香寒自灭：炉子上的香气已经冷却，暗示时间的流逝。
• 履雪饭初回：踩着雪刚刚回到家中，描绘了一幅寒冷的冬日景象。
• 窗迥孤山入：窗户开阔，远处的孤山映入眼帘。
• 灯残片月来：灯光微弱，只有一片月光洒入屋内。
• 禅心方此地：真正的禅心就在这里。
• 不必访天台：不需要去天台（指天台山）寻求。

典故解析

• 天台：指的是天台山，是中国著名的佛教圣地，象征追求高深的佛理与宁静的心境。

诗词背景

作者介绍

马戴，唐代诗人，以其诗风清新脱俗著称。他的作品常常体现出对自然的热爱和对人生哲理的思考。

创作背景

《题青龙寺镜公房》写于马戴在青龙寺时，反映了他对生活的思考与对禅意的领悟。这首诗写于一个冬日的下午，诗人独处于寺庙中，感受着自然的宁静与内心的宁静。

诗歌鉴赏

这首诗描绘了一个静谧的禅房场景，诗人通过细腻的描写展示了内心对于禅意的领悟与追求。诗的开头两句通过对“闲门”的描绘，表达了一个人独处的悠然自得，似乎在说生活不必复杂，简单的空间同样能带来深刻的思考。

接下来的两句“炉香寒自灭，履雪饭初回”，则通过感官的细节，描绘了一个清冷的冬日，炉香的熄灭象征着时间的流逝，而“履雪”又带有一种清新与纯洁之感，暗示诗人对生活的简单满足。

而“窗迥孤山入，灯残片月来”则让人感受到一种孤独的美。孤山的意象既有自然的宁静，也有一种超脱世俗的心境。最后一句“禅心方此地，不必访天台”则点明了诗的主题，真正的禅心并不在于外在的名胜古迹，而在于对内心的探寻与领悟。

整首诗在意境的营造上非常成功，既有自然的美，又有内心的宁静，体现出诗人对禅意的深刻理解。

诗词解析

逐句解析

• 一室意何有：问句引入，激发读者思考空间的意义。
• 闲门为我开：表现诗人心境的宁静与闲适。
• 炉香寒自灭：描绘时间的流逝，暗含一种孤寂感。
• 履雪饭初回：展现生活的简单与纯粹。
• 窗迥孤山入：远景描写，体现诗人对自然的关注。
• 灯残片月来：月光与灯火的对比，增强了氛围的静谧。
• 禅心方此地：表明诗人对禅的理解，强调内心的修行。
• 不必访天台：总结，强调内心的宁静与觉悟。

修辞手法

• 对仗：如“窗迥孤山入，灯残片月来”，对称工整，增强音韵美。
• 意象：炉香、雪、灯、月、孤山等意象的运用，形成了丰富的视觉和情感层次。

主题思想

整首诗强调内心的宁静与自我修行，表达了对简单生活的向往，不必追求外在的名胜，真正的修行在于心灵的觉悟。

意象分析

意象词汇

• 炉香：象征着宁静与内心的修行。
• 孤山：代表着超脱与独立的精神。
• 雪：暗示纯洁与冷静的思考。
• 月：象征着光明与希望。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“闲门为我开”表达了什么样的心境？

   • A. 忙碌
   • B. 悠闲
   • C. 忧愁

2. “炉香寒自灭”在诗中有什么象征意义？

   • A. 时间的流逝
   • B. 烹饪的结束
   • C. 寒冷的天气

3. 诗的主题思想主要强调什么？

   • A. 外在的名胜
   • B. 内心的宁静
   • C. 追求财富

答案

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》（李白）
• 《山中问答》（王维）

诗词对比

• 王维的《山中问答》：同样体现了对自然与内心的追求，但更侧重于人与自然的和谐关系。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《唐代诗人研究》