《野蔷薇》

最后更新时间:2025-07-27 22:35:20

原文展示:

红残绿暗已多时，
路上山花也则稀。
藞苴余春还子细，
燕脂浓抹野蔷薇。

白话文翻译：

红花凋谢，绿叶渐暗，已经有一段时间了，
路上的山花也已稀少。
春天的余韵仍然细微，
浓艳的燕脂似的颜色，涂抹在野蔷薇上。

注释：

• 红残：红色的花已经凋谢，表示花期已过。
• 绿暗：绿叶变得暗淡，暗示生机的减弱。
• 路上山花：指沿路生长的山野花朵。
• 藞苴：指春天的残余，寓意春天即将结束。
• 燕脂：燕子所用的脂粉，象征浓艳的颜色。
• 野蔷薇：指自然生长的蔷薇，象征自然美。

典故解析：

“燕脂”源于古代女子对美妆的追求，常用来形容红色的妆容，暗示美丽却短暂的事物。蔷薇在中国古代诗词中常被用作美好与爱情的象征，结合在一起，传达出一种对美好事物渐逝的感叹。

诗词背景：

作者介绍：

杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋著名诗人，擅长描写自然景物，语言清新自然，诗风质朴。其作品常流露出对生活的热爱以及对自然的细致观察。

创作背景：

这首诗作于杨万里晚年，正值春夏之交，诗人通过描绘自然景物的变化，感悟岁月的流转与美好事物的暂时性，体现了一种淡淡的忧伤与对自然的深刻感受。

诗歌鉴赏：

杨万里的《野蔷薇》以简洁的语言描绘了春去夏来的自然景象，诗中浓烈的色彩对比和细腻的情感表达，展示了他对生命流逝的深刻理解。开头两句“红残绿暗已多时”，勾勒出一幅初夏的画面，红花的凋谢和绿叶的暗淡，仿佛在诉说着春天的离去与夏天的来临。接着“路上山花也则稀”，更是映衬出夏季的寂寞，给人一种空旷的感觉。

后两句“藞苴余春还子细，燕脂浓抹野蔷薇”，则转向对野蔷薇的细致刻画，浓艳的色彩如同浓妆般点缀着这个季节。这里的“燕脂”不仅描绘了色彩的鲜明，也暗示了美的短暂与脆弱，令人感受到一种对美好事物的珍惜与惋惜。

整首诗在写景的同时，流露出诗人对时光流逝的感慨，蕴含着一种淡淡的惆怅，情感深沉而又细腻，具有很高的艺术价值和思想深度。

诗词解析：

逐句解析：

1. 红残绿暗已多时：红花凋谢，绿叶变暗，暗示时间的流逝与春天的结束。
2. 路上山花也则稀：山路上的花朵稀少，进一步强调春天的离去。
3. 藞苴余春还子细：春天的余韵依旧细微，表明春天虽去，但其影响仍在。
4. 燕脂浓抹野蔷薇：浓艳的野蔷薇如同涂抹的妆容，象征美丽事物的短暂。

修辞手法：

• 比喻：用“燕脂”比喻蔷薇的颜色，突出色彩的鲜艳。
• 对仗：诗句中有明显的对仗结构，增强了韵律感。
• 对比：红花与绿叶的对比，表现了春夏交替的自然变化。

主题思想：

整首诗通过对自然的细腻描绘，表达了对美好事物的珍惜与对时光流逝的感慨，展现了生命的脆弱与美好的短暂。

意象分析：

意象词汇：

• 野蔷薇：象征自然之美与生命的顽强。
• 红残：代表美好事物的消逝。
• 燕脂：隐喻着浓烈的情感与短暂的美丽。

互动学习：

诗词测试：

1. 《野蔷薇》中的“燕脂”主要用来形容什么？

   • A. 粉色的花朵
   • B. 浓艳的颜色
   • C. 绿色的叶子

2. 诗中“红残绿暗”所传递的情感是？

   • A. 喜悦
   • B. 惆怅
   • C. 激动

3. 诗的主题主要反映了什么？

   • A. 对春天的怀念
   • B. 对美好短暂的感慨
   • C. 对自然的赞美

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 李白的《静夜思》

诗词对比：

在杜甫的《春望》中，诗人同样表达了对春天的思考，但更加关注于国家的忧患与个人的苦闷，而杨万里的《野蔷薇》则偏重于自然之美的感悟与时光的流逝，展现出不同的情感基调和写作风格。

参考资料：

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《宋代诗人杨万里研究》
• 《诗词与人生：从古诗看情感》