《送杨殿丞通判睦州》

最后更新时间:2025-06-24 00:22:30

原文展示:

送杨殿丞通判睦州 蔡襄 〔宋代〕

苍崖中断一溪来，迤逦人家向水开。 尽日烟云迎旆去，满泷铙吹引船回。 虚斋昼梦鸣禽下，别坞春游画角催。 莫怪杜郎题处少，更留佳致待清才。

白话文翻译：

苍翠的山崖从中断开，一条溪流从中流来，曲折的人家沿着水边展开。 整日里烟云缭绕，仿佛在迎接旗帜的离去，满江的铙声吹奏引导着船只回航。 空荡的书斋白日里梦见鸣禽飞下，别处的村落春游时画角声催促着前行。 不要怪杜郎题诗的地方少，更留下美好的景致等待着清雅的人才。

注释:

字词注释:

• 苍崖：苍翠的山崖。
• 迤逦：曲折绵延。
• 旆：旗帜。
• 泷：急流的水。
• 铙吹：古代军中乐器，此处指乐声。
• 虚斋：空荡的书斋。
• 画角：古代军中乐器，此处指号角声。
• 杜郎：指杜甫，唐代著名诗人。

典故解析:

• 诗中未明确提及典故，但“莫怪杜郎题处少”可能暗示杜甫在某些地方题诗较少，诗人希望留下佳景等待有才之人。

诗词背景:

作者介绍: 蔡襄（1012-1067），字君谟，北宋著名文学家、书法家，与欧阳修、王安石、苏轼并称“宋四家”。他的诗风格清新，善于描绘自然景色，表达个人情感。此诗是蔡襄送别杨殿丞通判睦州时所作，表达了对友人的祝福和对自然景色的赞美。

创作背景: 此诗创作于蔡襄送别杨殿丞通判睦州之际，通过描绘自然景色和表达对友人的祝福，展现了诗人对友情的珍视和对自然美景的欣赏。

诗歌鉴赏：

这首诗以送别为主题，通过描绘自然景色和表达对友人的祝福，展现了诗人对友情的珍视和对自然美景的欣赏。诗中“苍崖中断一溪来”描绘了壮丽的自然景观，而“尽日烟云迎旆去”则寓意着友人的离去。后两句“虚斋昼梦鸣禽下，别坞春游画角催”则通过梦境和春游的场景，表达了对友人的思念和对未来相聚的期待。整首诗语言优美，意境深远，充分展现了蔡襄的诗歌才华。

诗词解析:

逐句解析:

1. “苍崖中断一溪来”：描绘了山崖中断，溪流从中流出的自然景观，形象生动。
2. “迤逦人家向水开”：描述了人家沿着水边曲折展开的景象，展现了人与自然的和谐。
3. “尽日烟云迎旆去”：通过烟云迎接旗帜的离去，寓意着友人的离别。
4. “满泷铙吹引船回”：用铙声引导船只回航，增强了离别的氛围。
5. “虚斋昼梦鸣禽下”：通过书斋中的梦境和鸣禽，表达了对友人的思念。
6. “别坞春游画角催”：通过春游和画角声，表达了对未来相聚的期待。
7. “莫怪杜郎题处少”：暗示杜甫在某些地方题诗较少，诗人希望留下佳景等待有才之人。
8. “更留佳致待清才”：表达了诗人对美好景致的珍视，期待有才之人来欣赏。

修辞手法:

• 比喻：如“尽日烟云迎旆去”中的“烟云”比喻离别的氛围。
• 拟人：如“虚斋昼梦鸣禽下”中的“鸣禽”拟人化，增添了诗意。
• 对仗：如“苍崖中断一溪来，迤逦人家向水开”中的对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想: 整首诗以送别为主题，通过描绘自然景色和表达对友人的祝福，展现了诗人对友情的珍视和对自然美景的欣赏。诗中通过对自然景色的描绘和对友人的思念，表达了对离别的感慨和对未来相聚的期待。

意象分析:

意象词汇:

• 苍崖：苍翠的山崖，象征着自然的壮丽。
• 溪：溪流，象征着生命的流动。
• 烟云：烟云缭绕，象征着离别的氛围。
• 铙吹：铙声吹奏，象征着离别的乐声。
• 虚斋：空荡的书斋，象征着孤独和思念。
• 画角：画角声，象征着春游的欢乐和期待。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“苍崖中断一溪来”描绘了什么景象？ A. 山崖中断，溪流从中流出 B. 人家沿着水边曲折展开 C. 烟云迎接旗帜的离去 D. 铙声引导船只回航

2. 诗中“尽日烟云迎旆去”寓意着什么？ A. 友人的离去 B. 自然的壮丽 C. 生命的流动 D. 孤独和思念

3. 诗中“虚斋昼梦鸣禽下”表达了什么情感？ A. 对友人的思念 B. 对自然的欣赏 C. 对离别的感慨 D. 对未来相聚的期待

答案:

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》：通过描绘春天的景色，表达了对国家和人民的关怀。
• 王维的《送别》：通过描绘自然景色，表达了对友人的离别之情。

诗词对比:

• 杜甫的《春望》与蔡襄的《送杨殿丞通判睦州》：两者都通过描绘自然景色，表达了对友人的离别之情，但杜甫的诗更多地表达了对国家和人民的关怀，而蔡襄的诗则更多地表达了对自然美景的欣赏和对友情的珍视。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了蔡襄的多首诗作，有助于深入了解其诗歌风格。
• 《杜甫全集》：收录了杜甫的多首诗作，有助于了解其诗歌风格和思想。