最后更新时间:2026-04-15 12:53:48
原文展示:
九月十四夕梦中作 其二
蒋士铨 〔清代〕
镫暗鸡传唱，凉生月入扉。
破空人语细，行远寺钟微。
地僻消尘虑，心清集道机。
明朝出山去，幽思定多违。
白话文翻译：
昏暗的灯光下，鸡鸣声传来，凉意随着月光进入门扉。
空中传来细微的人声，远处寺庙的钟声微弱。
地处偏僻，消除了尘世的忧虑，心境清明，聚集了修道的机缘。
明天出山离去，幽深的思绪必定多有违背。
注释:
- 镫：古代的一种灯具。
- 鸡传唱：指鸡鸣声。
- 扉：门。
- 破空：穿过空中。
- 人语细：人声细微。
- 行远：远处。
- 寺钟微：寺庙的钟声微弱。
- 地僻：地处偏僻。
- 消尘虑：消除尘世的忧虑。
- 心清：心境清明。
- 集道机：聚集了修道的机缘。
- 幽思：深沉的思绪。
- 多违：多有违背。
诗词背景:
蒋士铨是清代诗人，其诗作多表现个人情感和对社会现实的思考。这首诗是他在梦中创作的，反映了他在偏僻之地的心境和对修道的向往。诗中通过对夜晚景象的描绘，表达了对尘世的超脱和对修道生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对夜晚景象的细腻描绘，展现了诗人在偏僻之地的心境。诗中“镫暗鸡传唱，凉生月入扉”描绘了一个宁静而略带凉意的夜晚，鸡鸣声和月光共同营造了一种超脱尘世的氛围。“破空人语细，行远寺钟微”进一步加深了这种宁静和远离尘嚣的感觉。后两句“地僻消尘虑，心清集道机”直接表达了诗人在偏僻之地的心境，消除了尘世的忧虑，心境清明，聚集了修道的机缘。最后一句“明朝出山去，幽思定多违”则预示了诗人即将离开这种宁静的生活，对未来的不确定和忧虑。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对超脱尘世的向往和对修道生活的渴望。
诗词解析:
- 首句“镫暗鸡传唱，凉生月入扉”通过灯光、鸡鸣和月光共同营造了一个宁静的夜晚，为全诗定下了基调。
- 第二句“破空人语细，行远寺钟微”通过人声和钟声的细微，加深了宁静和远离尘嚣的感觉。
- 第三句“地僻消尘虑，心清集道机”直接表达了诗人在偏僻之地的心境，消除了尘世的忧虑，心境清明，聚集了修道的机缘。
- 最后一句“明朝出山去，幽思定多违”则预示了诗人即将离开这种宁静的生活，对未来的不确定和忧虑。
修辞手法:
- 比喻：通过“镫暗”比喻夜晚的昏暗，“凉生”比喻夜晚的凉意。
- 拟人：“月入扉”赋予月光以人的动作，增强了诗意。
- 对仗：“镫暗鸡传唱，凉生月入扉”和“破空人语细，行远寺钟微”均采用了对仗的修辞手法，增强了语言的韵律美。
主题思想:
这首诗的主题是超脱尘世，向往修道生活。通过对夜晚景象的描绘，表达了诗人在偏僻之地的心境和对修道的向往。
意象分析:
- 镫暗：比喻夜晚的昏暗。
- 鸡传唱：象征宁静的夜晚。
- 凉生：比喻夜晚的凉意。
- 月入扉：赋予月光以人的动作，增强了诗意。
- 破空人语细：通过人声的细微，加深了宁静和远离尘嚣的感觉。
- 行远寺钟微：通过钟声的微弱，加深了宁静和远离尘嚣的感觉。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“镫暗鸡传唱”中的“镫”指的是什么？
A. 灯具 B. 乐器 C. 食物 D. 衣物
- 诗中“凉生月入扉”中的“扉”指的是什么？
A. 窗户 B. 门 C. 墙壁 D. 地板
- 诗中“地僻消尘虑”表达了诗人怎样的情感？
A. 忧虑 B. 超脱 C. 愤怒 D. 悲伤
- 诗中“明朝出山去，幽思定多违”预示了诗人即将怎样？
A. 离开宁静的生活 B. 进入繁华的城市 C. 开始修道生活 D. 结束诗歌创作
答案：1. A 2. B 3. B 4. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》：同样表达了诗人对宁静生活的向往和对尘世的超脱。
- 杜甫的《春望》：虽然主题不同，但同样通过对自然景象的描绘，表达了对社会现实的思考。
诗词对比:
- 蒋士铨的《九月十四夕梦中作 其二》与王维的《山居秋暝》都表达了诗人对宁静生活的向往，但蒋士铨的诗更多地表达了对修道生活的渴望，而王维的诗则更多地表达了对自然的热爱。
参考资料:
推荐书目:
- 《清代诗选》：收录了蒋士铨的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《中国古代诗歌鉴赏》：提供了对古代诗歌的详细解析，有助于深入理解诗歌的内涵。
