《诗》

最后更新时间:2025-07-29 17:16:14

原文展示:

惆怅怀平素。岂乐于兹同。岂宴栖末景。游豫蹑余踪。

白话文翻译：

心中充满惆怅，怀念往日的平静生活。难道在这里会有快乐吗？难道宴会能让我停留在美好的时光中吗？我游荡着，追随着过去的足迹。

注释:

• 惆怅：心情忧郁，感到悲伤。
• 怀平素：怀念平常的日子，指过去平静的生活。
• 岂乐于兹同：难道在这里会有快乐吗？兹，这里。同，指相同的心情或状态。
• 岂宴栖末景：难道宴会能让我停留在美好的时光中吗？栖，停留。末景，指美好的时光。
• 游豫蹑余踪：游荡着，追随着过去的足迹。游豫，游荡。蹑，追随。余踪，过去的足迹。

诗词背景:

作者介绍: 陆机（261年－303年），字士衡，吴郡吴县（今江苏苏州）人，西晋文学家、政治家。他是东吴名将陆逊的孙子，文学成就颇高，尤其擅长五言诗。陆机的诗歌多表现个人情感和社会现实，风格清新自然，对后世影响深远。

创作背景: 这首诗表达了诗人对过去平静生活的怀念和对现实生活的不满。陆机在政治上遭遇挫折，感到现实的残酷和无奈，因此通过诗歌来抒发内心的惆怅和不满。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言和深沉的情感，表达了诗人对过去平静生活的深切怀念和对现实生活的不满。诗中的“惆怅怀平素”直接抒发了诗人的内心感受，而“岂乐于兹同”和“岂宴栖末景”则进一步强化了诗人对现实的不满和对美好时光的渴望。最后一句“游豫蹑余踪”则象征性地表达了诗人对过去的追忆和对现实的逃避。整首诗情感真挚，意境深远，展现了陆机诗歌的独特魅力。

诗词解析:

逐句解析:

• “惆怅怀平素”：诗人直接表达了对过去平静生活的怀念，情感真挚。
• “岂乐于兹同”：诗人质疑在现实中的快乐，表达了对现实的不满。
• “岂宴栖末景”：诗人认为宴会无法让他停留在美好的时光中，进一步强化了对现实的不满。
• “游豫蹑余踪”：诗人通过游荡和追随过去的足迹，象征性地表达了逃避现实和对过去的追忆。

修辞手法:

• 比喻：通过“岂宴栖末景”中的“栖末景”比喻美好的时光，形象生动。
• 象征：通过“游豫蹑余踪”中的“蹑余踪”象征对过去的追忆和对现实的逃避。

主题思想: 整首诗的主题是对过去平静生活的怀念和对现实生活的不满。诗人通过简洁的语言和深沉的情感，表达了对美好时光的渴望和对现实的逃避。

意象分析:

意象词汇:

• 惆怅：表达了诗人的内心感受，象征忧郁和悲伤。
• 平素：象征过去平静的生活，与现实形成对比。
• 末景：比喻美好的时光，形象生动。
• 余踪：象征过去的足迹，表达了诗人对过去的追忆。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“惆怅怀平素”表达了诗人怎样的情感？ A. 快乐 B. 忧郁 C. 愤怒 D. 平静 答案：B

2. 诗中的“岂宴栖末景”中的“栖末景”比喻什么？ A. 现实生活 B. 美好的时光 C. 宴会 D. 过去的足迹 答案：B

3. 诗中的“游豫蹑余踪”表达了诗人怎样的行为？ A. 逃避现实 B. 追忆过去 C. 游荡 D. 追随过去的足迹 答案：D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陆机的《赴洛道中作》：同样表达了诗人对过去生活的怀念和对现实的不满。
• 陶渊明的《归园田居》：表达了诗人对田园生活的向往和对官场生活的厌倦。

诗词对比:

• 陆机的《赴洛道中作》与《诗》：两首诗都表达了诗人对过去生活的怀念和对现实的不满，但《赴洛道中作》更多地描绘了旅途中的景色和心情。
• 陶渊明的《归园田居》与《诗》：两首诗都表达了诗人对田园生活的向往，但《归园田居》更多地描绘了田园生活的美好和宁静。

参考资料:

推荐书目:

• 《陆机集》：收录了陆机的诗歌和散文，是研究陆机文学的重要资料。
• 《陶渊明集》：收录了陶渊明的诗歌和散文，是研究陶渊明文学的重要资料。