《沁园春 其二》

最后更新时间:2025-05-22 10:04:08

原文展示

沁园春 其二
李宗纮 〔清代〕
试问苍天，七尺之躯，何处安藏？岂揶揄有鬼，颠颠倒倒所如不合，踽踽凉凉。好好佳佳，然然可可，世爱中庸不爱狂。穷途恨，待几时散尽，泪滴寒江。夜深坐对银釭。正密雪斜风洒碧窗。又岁行尽矣，无端扰攘老将至也，底事匆忙？磨砚成洼，聚文作冢，潘鬓新来一半霜。平生事，每从头细数，无限悲慷。

白话文翻译

试问苍天，我这七尺之躯，究竟该何处安放？难道真有鬼神在嘲弄我，颠三倒四的情形让我无法自处，孤独寒冷。世人偏爱中庸，而不喜欢狂放。穷途之恨，几时才能散去？泪水滴落在寒冷的江水中。夜深了，我对着银色的灯光独坐，正值雪花飘洒，斜风轻拂着窗户。岁月又走到了尽头，为什么老来无端的烦扰，何必匆忙？磨砚已成洼，聚文之作已经变成了无用的坟墓，潘江的新白发已然占了半边。平生的事情，每次回首细细计数，不禁感到无尽的悲伤与慷慨。

注释

• 苍天：指上天或自然界。
• 七尺之躯：指人的身材，通常指成年男子。
• 岂揶揄有鬼：难道真有鬼神在嘲笑我？
• 踽踽凉凉：孤独而寒冷的状态。
• 中庸：指适度、不过分。
• 穷途恨：对困境的不满和恨意。
• 银釭：指银色的灯具。
• 潘鬓：指头发，潘江的意思是白发。

诗词背景

作者介绍

李宗纮，清代诗人，生于江南，文人气质浓厚，擅长诗词，风格多以感慨人生、抒发情感为主。

创作背景

此诗写于李宗纮晚年，正值人生的困惑与感伤时期，反映了他对生命、时间流逝的深刻思考。

诗歌鉴赏

李宗纮的《沁园春 其二》通过对苍天的询问，表达了对自身存在的迷茫与无奈。开篇即引人深思的“试问苍天，七尺之躯，何处安藏”，开宗明义，直指人之存在的困境。诗中混杂着对世俗中庸的批判与对个体狂放的渴望，显示出诗人内心的挣扎与矛盾。

“穷途恨，待几时散尽”，表达了对人生困境的无奈与对未来的渴望。这里的“泪滴寒江”更是通过自然意象与自身情感的结合，强化了孤独与悲伤的情感。

进入夜深时分，诗人独坐对灯，外有密雪斜风，内有无尽的感慨。此时，岁月的流逝与个人的无力感交织在一起，体现出对人生无常的深刻理解与接受。

整首诗情感真挚，意象丰富，既有对人生的反思，也有对个人命运的叹息，令人感同身受，耐人寻味。

诗词解析

逐句解析

• 试问苍天，七尺之躯，何处安藏？：发问，表达对自身存在的困惑。
• 岂揶揄有鬼，颠颠倒倒所如不合，踽踽凉凉。：指外界的嘲弄与内心的孤独。
• 好好佳佳，然然可可，世爱中庸不爱狂。：批判世人对中庸的偏好，渴望自由。
• 穷途恨，待几时散尽，泪滴寒江。：对困境的感慨与无奈。
• 夜深坐对银釭。：深夜独坐，寓意孤独。
• 正密雪斜风洒碧窗。：自然景象映衬内心情感。
• 又岁行尽矣，无端扰攘老将至也，底事匆忙？：时间无情流逝，感慨生命的匆忙。
• 磨砚成洼，聚文作冢，潘鬓新来一半霜。：表达对创作的无奈与白发的无情。
• 平生事，每从头细数，无限悲慷。：回首人生，感慨万千。

修辞手法

• 比喻：用“泪滴寒江”隐喻内心的悲伤。
• 对仗：如“好好佳佳，然然可可”，增强了诗歌的节奏感。
• 拟人：赋予自然景象以情感，使情感更为饱满。

主题思想

整首诗表达了对生命无常的深思、对个人命运的感慨，以及对世俗中庸的批判。诗人以个人的孤独与悲伤，反映出普遍的人生困境，情感基调沉重而深刻。

意象分析

意象词汇

• 苍天：象征命运与无常。
• 七尺之躯：代表个体的渺小与孤独。
• 寒江：象征孤独与悲伤。
• 银釭：代表内心的孤寂与思考。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“试问苍天，七尺之躯，何处安藏？”的意思是？

   • A. 询问人生的意义
   • B. 询问身体的归宿
   • C. 询问命运的安排
   • D. 询问自然的法则

2. 诗中提到的“磨砚成洼”象征什么？

   • A. 人生的磨砺
   • B. 对文学的追求
   • C. 对时间的流逝
   • D. 对命运的无奈

3. 诗的情感基调是？

   • A. 快乐
   • B. 悲伤
   • C. 平淡
   • D. 激昂

答案

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》 李白
• 《登高》 杜甫
• 《春江花月夜》 张若虚

诗词对比

可以将李宗纮的《沁园春 其二》与杜甫的《登高》进行对比。两者都体现了对人生的思考与感叹，但李宗纮更为个人化，情感细腻；而杜甫则在宏观上反映了社会的困境与个人的无奈。

参考资料

• 《清代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《李宗纮诗词选集》