最后更新时间:2025-05-03 22:19:22

人日送房二十六侍御归越

作者: 权德舆 〔唐代〕

原文展示:

驿骑归时骢马蹄，
莲花府映若邪溪。
帝城人日风光早，
不惜离堂醉似泥。

白话文翻译：

当驿骑归来的时候，骢马的蹄声响起，莲花府的影子映在像邪溪那样的水面上。帝城里的人们在人日这天早早享受着春光，大家都不惜离开堂前，尽情地喝酒，醉得像泥一样。

注释:

• 驿骑：指驿站的骑兵，负责传递消息和接送旅客。
• 骢马：一种马的品种，通常指毛色为深色的马。
• 莲花府：可能指的是一个美丽的地方，象征着繁华与宁静。
• 邪溪：形容水面波光粼粼，似乎有些妖艳。
• 人日：指农历正月初七，是中国传统节日之一，象征着人的生日。
• 离堂：离开堂前，指人们因欢庆而离开平日的工作场所。
• 醉似泥：形容酒醉得非常厉害，像泥一样无力。

典故解析：

• 人日：古代有“人日”节的庆祝习俗，象征着万物复苏和生长，诗中提到人日，既反映了节日的喜庆气氛，也暗示诗人对生活的热爱。
• 醉似泥：这一形象化的比喻，表现了人们在欢庆节日时的放纵与无所顾忌，体现了对生活的享受。

诗词背景:

作者介绍：

权德舆，字仲宣，唐代诗人，以七言绝句见长。他的诗风清新自然，语言简练，善于描绘生活场景和人情世态。权德舆生活在唐代中期，是盛唐时期的代表诗人之一。

创作背景：

此诗写于“人日”节，正值春暖花开之时，诗人送别友人房二十六，表现出对友人的不舍与对生活的热爱，反映了友谊和欢聚的主题。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘“人日”这个节日的盛况，展现了人们在春天的欢庆与享受。诗的开头“驿骑归时骢马蹄”，运用细腻的描写，勾勒出骑马归来的动感画面，给人以生动的视觉感受。接着“莲花府映若邪溪”，以莲花府的美丽景象引入，更添了节日的气氛和诗意的浪漫。

“帝城人日风光早”，表现了帝城人民早早迎接节日的热情，传达出一种积极向上的生活态度。而最后一句“不惜离堂醉似泥”，则通过对比，展现了人们在欢庆时的尽兴与放纵，表现出对生活的无畏和享受。

整首诗节奏明快，语言生动，情感真挚，展现了一个充满生机与欢乐的春日景象，反映出唐代人们对生活的热爱和对友谊的珍视。

诗词解析:

逐句解析：

1. 驿骑归时骢马蹄：描写了驿站的骑士在回来的时候，马蹄声响起，动感十足。
2. 莲花府映若邪溪：莲花府的美丽影子映在水面上，形成一种柔和而富有诗意的画面。
3. 帝城人日风光早：人们在这个节日里早早享受春天的美好，反映了人们的热情和活力。
4. 不惜离堂醉似泥：人们为了庆祝而不惜离开平日的工作，尽情畅饮，表现出一种放纵的态度。

修辞手法：

• 比喻：如“醉似泥”，生动形象地表现了醉酒的状态。
• 对仗：前后句对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 意象：莲花、帝城等意象，营造了富有春日气息的背景。

主题思想：

整首诗表达了对春天的赞美与对友谊的珍惜，展现了唐代人们热爱生活的态度与乐观的精神风貌。

意象分析:

• 驿骑：象征着旅途与归来，代表了人与人之间的离别与相聚。
• 莲花：象征着美丽与纯洁，也可以理解为生活的美好。
• 人日：作为传统节日，象征着团圆与欢乐，传达出人们对生活的希望与热爱。

互动学习:

诗词测试：

1. 《人日送房二十六侍御归越》一诗中提到的节日是哪个？

   • A. 端午节
   • B. 人日节
   • C. 中秋节

2. 诗中“醉似泥”的意思是：

   • A. 醉得很清醒
   • B. 醉得很厉害
   • C. 醉得很快乐

3. 诗中的“莲花府”象征着什么？

   • A. 贫穷
   • B. 美丽与宁静
   • C. 战斗

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《春夜喜雨》
• 李白《庐山谣》

诗词对比：

• 杜甫《春夜喜雨》：同样描绘了春天的美好，反映了诗人对自然的热爱。
• 李白《庐山谣》：表现了对自然景色的赞美，展现了诗人的豪迈与洒脱。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》
• 《唐诗鉴赏辞典》