《上之回》

最后更新时间:2025-07-12 14:42:54

原文展示：

圣主重行幸，六虬法乾旋。
北巡初避暑，东祠已祈年。
群官从清尘，粲若星丽天。
前扬豹尾竿，左靡鱼须旃。
瀚海通汉月，萧关绝胡烟。
愿奉千龄乐，皇躬长泰然。

白话文翻译：

这首诗描绘了圣主再次出巡的景象，六条龙在空中盘旋。北方之行是为了避暑，东边的祠堂已经在祈求丰年。众多官员身着清新的衣衫，犹如星星在天空中闪烁。前方高扬着豹尾的旗帜，左侧迎风飘动着鱼须的旌旗。浩瀚的海面映照着汉朝的明月，萧关的边塞已无胡人烟火。愿能奉上千年的快乐，愿皇上身体健康，长享安泰。

注释：

• 圣主：指君主、皇帝。
• 六虬法乾旋：形容龙的旋转，六虬是指六条龙，法乾旋意指如同自然法则般的旋转。
• 北巡：指皇帝向北方巡游。
• 祈年：祈求丰年，农业丰收。
• 群官从清尘：群官在清新尘土中跟随。
• 粲若星丽天：形容官员的衣饰如星星般璀璨。
• 豹尾竿：指旗帜，前方的旗帜像豹的尾巴一样高扬。
• 鱼须旃：指另一种旗帜，左侧的旌旗像鱼须飘扬。
• 瀚海通汉月：浩瀚的海面映照着汉朝的月光。
• 萧关绝胡烟：边关无胡人烟火，象征和平。
• 千龄乐：愿能奉上千年之乐，祝愿长久的幸福。
• 皇躬长泰然：愿皇帝安然无恙，长享安泰。

诗词背景：

作者介绍：

高启，字汝飞，号惭愧，明代著名诗人，生于1513年，卒于1620年。他的诗风清新俊逸，擅长五言诗及古体诗，常以个人情感和社会时事为题材，其作品兼具文学价值与历史意义。

创作背景：

此诗写于明代，正值皇帝进行巡视和祈年之时，反映了当时的政治氛围与社会状况。诗中表达了对皇帝健康长寿的祝愿以及对国家安康的期盼，暗含了对时局的关注。

诗歌鉴赏：

《上之回》是一首典雅的古诗，展现了作者对皇帝巡游的盛况与对国家未来的美好祝愿。诗的开头以“圣主重行幸”引入，突出了皇帝的威严与尊贵，接着通过“六虬法乾旋”描绘出一种壮丽的场面，象征着天子的神圣与权威。

诗中“北巡初避暑，东祠已祈年”展现了皇帝在不同地点的巡游，既有对自然气候的关怀，也有对国民丰年的期望。接下来的句子“群官从清尘，粲若星丽天”通过清新的意象，形象地描绘了随行官员的风采，增添了诗的生动性。

尾联“愿奉千龄乐，皇躬长泰然”表达了作者对皇帝长寿与国家和平的美好祝愿，情感真挚，寄托了对未来的希望。整首诗语言优美，意象丰富，展现了高启深厚的文学造诣与高尚的情操。

诗词解析：

逐句解析：

1. 圣主重行幸：指皇帝再次出巡，强调其重要性。
2. 六虬法乾旋：龙象征着皇权，盘旋而上，预示着天子的威严。
3. 北巡初避暑：皇帝向北巡游，表明其对气候的关注。
4. 东祠已祈年：在东边的祠堂中，进行了丰年的祈祷。
5. 群官从清尘：众多官员随行，展现出清新与团结的气氛。
6. 粲若星丽天：形容官员如星星般闪耀，象征荣耀与光辉。
7. 前扬豹尾竿：高扬的旗帜，象征着军队的气势。
8. 左靡鱼须旃：另一种旗帜，代表不同的军队或官员。
9. 瀚海通汉月：大海与汉朝的明月，象征着历史的辉煌。
10. 萧关绝胡烟：边关无人烟，寓意和平安宁。
11. 愿奉千龄乐：愿能奉上千年的快乐，表达了对皇帝的美好祝愿。
12. 皇躬长泰然：希望皇帝身体健康，长久安宁。

修辞手法：

• 比喻：将官员比作星星，形象生动。
• 对仗：前后句对仗工整，如“北巡初避暑，东祠已祈年”。
• 象征：龙、星星、旗帜等意象象征着权力、光辉与军队。

主题思想：

整首诗的中心思想围绕着对国家的祝愿与皇帝的尊重，表达了作者对政治安定、国泰民安的期盼，同时体现了古代文人对君主的忠诚与对美好生活的向往。

意象分析：

• 龙：象征皇权与尊贵。
• 星星：象征官员的荣耀与光辉，寓意光明的未来。
• 旗帜：象征军队的气势与国家的力量。
• 明月：象征历史的辉煌与长久的和平。
• 胡烟：象征边疆的安宁，无战乱的景象。

互动学习：

诗词测试：

1. 圣主重行幸中“行幸”的意思是： A. 行走
   B. 出巡
   C. 幸福
   D. 旅游

2. “粲若星丽天”中的“粲”是什么意思？ A. 明亮
   B. 璀璨
   C. 美丽
   D. 远大

3. 整首诗表达了对皇帝的什么祝愿？ A. 长寿与安宁
   B. 富贵与荣华
   C. 学识与智慧
   D. 力量与勇气

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《将进酒》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 高启《上之回》与李白《将进酒》：两者都表现了对国家的关注与对君主的敬重，但高启更侧重于政治安定与皇帝的健康，而李白则更强调个人豪情与对美好生活的追求。

参考资料：

• 《明代诗人研究》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《高启诗集》