《春闺怨》

最后更新时间:2025-07-26 22:24:01

原文展示：

宿雨开晴晓，轻寒懒酿花。无如旧时燕，犹恋故人家。

白话文翻译：

宿夜的雨过后，清晨天气转晴，微寒的气息让花儿懒得开放。比不上往日的春燕，依旧怀念那故人的家。

注释：

• 宿雨：指前一夜的雨。
• 轻寒：微微的寒意。
• 懒酿花：花因天气寒冷而懒得开放。
• 无如：不及，比不上。
• 旧时燕：指春天来临时，燕子又回到旧日的巢穴。
• 犹恋：仍然眷恋、怀念。
• 故人家：指昔日的朋友或爱人所住的地方。

典故解析：

本诗中提到的“燕”字，常与春天、旧时的记忆和情感联系在一起。在古代诗词中，燕子象征着春天的到来和温暖的希望，也是思念的寄托。诗中通过燕子的归来，体现了对往日美好时光的怀念。

诗词背景：

作者介绍：

王芬，清代诗人，生平事迹不详，但其诗词常表现出细腻的情感和对生活的深刻观察。王芬的作品多描绘自然景色和人情冷暖，风格清新细腻。

创作背景：

《春闺怨》写作于清代，正值社会动荡、战乱频繁的时期。诗人通过对春天景象的描绘，表达了对过去美好时光的怀念与对人情冷暖的感慨。

诗歌鉴赏：

《春闺怨》以清晨的自然景象为开篇，展现了一幅生动的春天画面。诗的前两句描绘了宿雨后的清晨，雨后初晴，轻寒的早晨使花儿显得有些懒惰，暗示着一种对春天的迟疑与不安。而后两句则通过旧时燕子的归来，传达出对往昔美好时光的深切怀念和对故人情感的缅怀。这种情感的对比让整首诗透出一丝淡淡的忧伤与惆怅，体现了诗人对时光流逝的无奈与对人情离合的思考。

诗词解析：

逐句解析：

• 宿雨开晴晓：前一夜的雨水在晨曦中逐渐消散，天气开始转晴，给人一种清新的感觉。
• 轻寒懒酿花：微寒的气息让花儿不愿意开放，表现了春天还未完全到来。
• 无如旧时燕：比起眼前的景象，旧日的燕子归来更让人感到亲切与温暖。
• 犹恋故人家：燕子虽然归来，但更让诗人感到怀念的却是昔日的朋友或爱人的家。

修辞手法：

• 拟人：花儿“懒酿”，赋予了植物以人的情感，增强了情感的共鸣。
• 对仗：上下句之间的意境对比，形成了鲜明的情感反差。

主题思想： 整首诗通过描绘春天的早晨景象与燕子的归来，表达了对过去美好时光的怀念与对故人情感的眷恋，流露出一种淡淡的忧伤和对时光流逝的感慨。

意象分析：

• 宿雨：象征着过去的经历和记忆。
• 轻寒：表现出春天尚未完全到来的不安与惆怅。
• 花：象征着生命的美好与希望，然而因寒冷而显得迟缓。
• 燕子：象征着春天的回归与温暖，同时也是思念的寄托。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“宿雨”指的是？

   • A. 昨天的雨
   • B. 今早的雨
   • C. 未来的雨

2. "轻寒懒酿花"中的“懒”字有什么含义？

   • A. 花儿很开心
   • B. 花儿不愿意开放
   • C. 花儿正在盛开

3. 诗中提到的“旧时燕”象征着什么？

   • A. 过去的朋友
   • B. 春天的希望
   • C. 战争的结束

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春江花月夜》 by 张若虚
• 《静夜思》 by 李白

诗词对比：

《春江花月夜》与《春闺怨》都是描绘春天的诗作，但前者更强调自然景色的美丽与和谐，而后者则更倾向于表达内心的情感与思念。两者在意象的运用和情感的传达上各有千秋。

参考资料：

• 《清代诗人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《王芬与其时代》