《咏洗心堂得鸟鸣山更幽 其二》

最后更新时间:2025-05-24 06:19:05

原文展示:

惮暑废百嗜，飘然念遐征。
顾欲控溟渤，与世湔烦蒸。
并舍松桂合，翠光浮栋楹。
时时厉清响，管磬琵琶筝。
敷床荫其下，蕲竹莹寒冰。
自足当两部，妙处讵难名。
候汤瀹葵月，欲赴松风鸣。
诗成定清切，已作寒蜩声。

白话文翻译：

由于酷暑而抛弃了百般嗜好，心中飘荡着远行的念头。
但我想要驾驭海洋，洗去世间的烦恼与炙热。
我放弃了松树和桂花的相伴，翠绿的光影在屋檐上浮动。
时常传来清脆的乐声，管乐、磬音、琵琶、筝声交织。
在树荫下铺床，蕲竹的影子如寒冰般明亮。
我已然满足于这两种境界，妙处却难以言表。
等候汤水沸腾，月亮升起，我想要去聆听松风的鸣响。
诗歌已经完成，清晰而深切，宛如寒蝉的声音。

注释:

• 惮暑：害怕炎热。
• 百嗜：各种嗜好。
• 控溟渤：驾驭海洋的意思，象征逃避世俗烦恼。
• 湔烦蒸：洗去烦恼与热气。
• 松桂合：松树与桂花的相伴。
• 敷床：在树荫下铺床休息。
• 蕲竹：一种竹子，形态优美，常用于装饰。
• 自足：自我满足。
• 候汤瀹葵月：等待水开，葵花在月光下的意象。

诗词背景:

作者介绍:

吕天策，宋代诗人，以其清新脱俗的风格和细腻的观察著称，常常在诗中表达对自然的热爱和对人生的思考。

创作背景:

此诗作于炎热的夏季，诗人通过描绘自然景色和内心的宁静，表达对世俗喧嚣的逃避和对清幽生活的向往。

诗歌鉴赏：

《咏洗心堂得鸟鸣山更幽 其二》是一首具有明显的清新意象和宁静情感的诗作。诗中通过惮暑、洗烦、松桂等意象，描绘了一个远离尘嚣、与自然和谐共处的理想环境。通过“飘然念遐征”一句，诗人透露出一种内心的渴望，向往远方的宁静与安详。诗的前半部分，诗人以对炎热的厌倦为引，表达了自己想要逃避世俗烦恼的心情。这种厌倦与渴望形成鲜明对比，突显出诗人对清幽生活的追求。

后半部分则描绘了诗人所向往的桃源般的生活，清脆的乐声、翠绿的光影、竹影映床，构建出一种理想化的世外桃源。这种对比和意象交织，使得整首诗充满了生机和灵动，给人以美的享受。同时，诗人通过“已作寒蜩声”一句，暗示着诗歌自身的清新和独特，仿佛在说，尽管生活中有不少烦恼，但在自然的怀抱中，心灵的宁静与清澈才是最为重要的。

诗词解析:

逐句解析:

• 惮暑废百嗜：因害怕夏日的酷热，抛弃了所有的嗜好，表达了对炎热的厌倦。
• 飘然念遐征：心中随意飘荡，浮现出远行的想法，渴望逃离现实。
• 顾欲控溟渤：想要驾驭波涛汹涌的海洋，象征超脱与自由。
• 与世湔烦蒸：想要洗净世间的烦恼，逃避生活的热气。
• 并舍松桂合：放弃与松树和桂花的相伴，表明内心的孤独感。
• 翠光浮栋楹：清新的光辉在屋檐下浮动，营造出一种清幽的氛围。
• 时时厉清响：不时传来清脆的乐声，展现出自然的音乐。
• 管磬琵琶筝：提到多种乐器，突显出多姿多彩的音乐氛围。
• 敷床荫其下：在树荫下铺床，享受自然的宁静。
• 蕲竹莹寒冰：竹影清晰如寒冰，象征着清凉和洁净。
• 自足当两部：自我满足于两个境界，表达人生的哲学思考。
• 妙处讵难名：这妙处难以用言语表达，彰显出心灵深处的感受。
• 候汤瀹葵月：等待水开，展现出一种静谧的生活状态。
• 欲赴松风鸣：渴望去聆听松风的声音，象征对自然的向往。
• 诗成定清切：诗歌写成时清晰而深切，表现出内心情感。
• 已作寒蜩声：诗歌的音调如寒蝉鸣叫，传递出一种孤独而清新的气息。

修辞手法:

• 比喻：如“与世湔烦蒸”，用洗净来比喻逃避烦恼。
• 拟人：如“清响”，使声音具有人性化的特征。
• 对仗：诗中存在较多的对仗，如“管磬琵琶筝”，增强了音乐感。

主题思想:

整首诗歌通过对自然的描绘，表达了诗人对清幽生活的向往和对世俗烦恼的逃避。诗人希望在自然中找到内心的宁静和满足，体现了对理想生活的追求。

意象分析:

• 暑气：象征世俗的烦恼和不快。
• 松桂：象征自然的美好与友谊。
• 翠光：代表自然的清新与生机。
• 乐声：象征心灵的愉悦和生活的乐趣。
• 寒冰：象征宁静与清凉。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗人通过什么方式表达对炎热的厌倦？ a) 逃避
   b) 忍耐
   c) 享受
   答案：a

2. “蕲竹莹寒冰”中“莹”字的意思是？ a) 暗淡
   b) 明亮
   c) 粗糙
   答案：b

3. 诗歌的主题是什么？ a) 对世俗的赞美
   b) 对自然的向往与逃避烦恼
   c) 对人生的无奈
   答案：b

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比:

对比吕天策的《咏洗心堂得鸟鸣山更幽 其二》与王维的《鹿柴》，两者都描绘了自然之美，但吕天策更侧重于内心的宁静和对世俗的逃离，而王维则更强调人与自然的和谐共处。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《古诗词解析与鉴赏》
• 《吕天策研究》