《醉花阴》

最后更新时间:2026-04-15 20:06:17

原文展示

九陌寒轻春尚早。灯火都门道。月下步莲人，薄薄香罗，峭窄春衫小。梅妆浅淡风蛾袅。随路听嬉笑。无限面皮儿，虽则不同，各是一般好。

白话文翻译

大街上寒意尚轻，春天才刚刚开始。灯火照亮了都城的道路。月光下，轻盈的女子行走，穿着薄薄的香罗衣，紧身的春衫显得小巧。梅花妆浅淡，风中似蛾眉轻摇。沿途听到欢笑声。无数的面孔，虽然各有不同，但各有各的美好。

注释

• 九陌：指都城的大街。
• 寒轻：寒意尚轻，指初春时节。
• 都门：指都城的大门，这里泛指都城。
• 步莲人：形容女子步态轻盈，如莲花般。
• 香罗：轻薄的丝织品，常用来做女子的衣服。
• 峭窄：形容衣服紧身。
• 梅妆：古代女子的一种妆容，以梅花为装饰。
• 风蛾袅：形容女子眉如风中的蛾眉，轻盈摇曳。
• 无限面皮儿：指无数的面孔。

诗词背景

作者介绍： 曹组，字元宠，宋代词人，其词风清新婉约，多写闺情和自然景色。他的作品在当时颇受欢迎，尤其擅长写女子形象和情感。

创作背景： 这首词描绘了初春时节都城的夜景，通过细腻的笔触勾勒出月下女子的形象，展现了春天的生机和女子的美丽。词中流露出对美好事物的欣赏和赞美。

诗歌鉴赏

这首《醉花阴》以初春的都城为背景，通过细腻的描绘展现了春天的生机和女子的美丽。词中“九陌寒轻春尚早”一句，既点明了时节，又烘托出初春的寒意尚轻，春天的气息渐浓。接下来的“灯火都门道”和“月下步莲人”则进一步以灯火和月光为背景，描绘了女子轻盈的步态和美丽的形象。词中的“梅妆浅淡风蛾袅”一句，通过梅妆和风蛾的比喻，生动地描绘了女子的妆容和神态。最后，“无限面皮儿，虽则不同，各是一般好”一句，则表达了作者对世间美好事物的欣赏和赞美，认为每一种美都有其独特的价值。整首词语言优美，意境深远，充满了对春天的热爱和对美的追求。

诗词解析

逐句解析：

1. 九陌寒轻春尚早：点明时节，初春的寒意尚轻，春天的气息渐浓。
2. 灯火都门道：以灯火为背景，描绘了都城的繁华夜景。
3. 月下步莲人：通过“步莲人”的比喻，描绘了女子轻盈的步态。
4. 薄薄香罗，峭窄春衫小：细腻地描绘了女子的服饰，突出了其美丽和娇小。
5. 梅妆浅淡风蛾袅：通过梅妆和风蛾的比喻，生动地描绘了女子的妆容和神态。
6. 随路听嬉笑：以嬉笑声为背景，增添了词的生动感。
7. 无限面皮儿，虽则不同，各是一般好：表达了作者对世间美好事物的欣赏和赞美。

修辞手法：

• 比喻：如“步莲人”比喻女子步态轻盈，“风蛾袅”比喻女子眉如风中的蛾眉。
• 对仗：如“薄薄香罗，峭窄春衫小”中的“薄薄”和“峭窄”形成对仗。

主题思想：

整首词通过对初春都城夜景和女子形象的描绘，表达了作者对春天的热爱和对美的追求，认为每一种美都有其独特的价值。

意象分析

意象词汇：

• 九陌：象征都城的繁华。
• 灯火：象征夜晚的温暖和光明。
• 月下：象征宁静和美丽。
• 步莲人：象征女子的轻盈和美丽。
• 梅妆：象征女子的妆容和美丽。
• 风蛾袅：象征女子的神态和美丽。

互动学习

诗词测试：

1. 词中“九陌寒轻春尚早”一句，点明了什么时节？

   • A. 深秋
   • B. 初春
   • C. 盛夏
   • D. 寒冬

2. 词中“月下步莲人”一句，描绘了什么？

   • A. 女子的步态
   • B. 月亮的形状
   • C. 街道的景象
   • D. 春天的气息

3. 词中“梅妆浅淡风蛾袅”一句，使用了什么修辞手法？

   • A. 比喻
   • B. 拟人
   • C. 对仗
   • D. 排比

答案：1. B 2. A 3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》：同样描绘了女子的美丽和春天的气息。
• 苏轼的《蝶恋花》：描绘了春天的景色和女子的美丽。

诗词对比：

• 与李清照的《如梦令》对比，两者都描绘了女子的美丽和春天的气息，但李清照的词更加婉约细腻，而曹组的词则更加清新自然。

参考资料

推荐书目：

• 《宋词三百首》：收录了曹组的这首《醉花阴》，可以更全面地了解宋词的风格和特点。
• 《曹组词选》：专门收录了曹组的词作，可以更深入地了解其创作风格和主题。