《苍苍吟寄答曹州李审言龙图》

最后更新时间:2026-09-29 04:43:08

原文展示

苍苍吟寄答曹州李审言龙图

一般颜色正苍苍，今古人曾望断肠。 日往月来无少异，阳舒阴惨不相妨。 迅雷震后山川裂，甘露零时草木香。 幽暗岩崖生鬼魅，清平郊野见鸾凰。 千花烂为三春雨，万木凋因一夜霜。 此意分明难理会，直须贤者入消详。

白话文翻译

这首诗描绘了大自然的壮丽与变幻，以及人世间的沧桑与感慨。诗中，“苍苍”形容天空的辽阔与深邃，“今古人曾望断肠”表达了时间的无情和人生的短暂。日月交替，阴阳变化，自然界的迅雷、甘露、幽暗与清平，都在诗中得到了生动的描绘。最后两句表达了诗人对这些深奥道理的感慨，认为只有贤者才能真正理解其中的深意。

注释

• 苍苍：深蓝色，形容天空或山川的辽阔。
• 断肠：形容极度悲伤。
• 阳舒阴惨：阳光明媚与阴云密布，比喻自然界的和谐与不和谐。
• 迅雷震后山川裂：形容雷声巨大，震动山川。
• 甘露零时草木香：甘露降下时，草木散发出香气。
• 幽暗岩崖生鬼魅：幽暗的岩崖中似乎有鬼魅出没。
• 清平郊野见鸾凰：清平的郊野中可以看到祥瑞的鸾凰。
• 千花烂为三春雨：千花盛开是因为春天的雨水。
• 万木凋因一夜霜：万木凋零是因为一夜的霜冻。

诗词背景

作者介绍：邵雍（1011-1077），字尧夫，号安乐先生，北宋著名理学家、诗人。他的诗歌多表现自然哲理和人生感慨，风格清新自然，富有哲理。

创作背景：这首诗是邵雍寄给曹州李审言的答诗。李审言是邵雍的朋友，可能先前寄诗给邵雍，邵雍以此诗作答，表达了对自然和人生的深刻思考。

诗歌鉴赏

这首诗以自然景象为背景，通过对日月、阴阳、迅雷、甘露等自然现象的描绘，展现了宇宙的宏大与变幻。诗中“苍苍”一词，既形容天空的辽阔，也隐喻人生的深邃与无常。“今古人曾望断肠”则表达了时间的无情和人生的短暂，引发读者对生命意义的思考。

诗中运用了对仗和比喻等修辞手法，如“阳舒阴惨不相妨”和“迅雷震后山川裂”，通过对自然现象的描绘，传达了诗人对和谐与不和谐、生与死的深刻理解。最后两句“此意分明难理会，直须贤者入消详”，表达了诗人对这些深奥道理的感慨，认为只有贤者才能真正理解其中的深意。

诗词解析

逐句解析：

1. 一般颜色正苍苍：形容天空的辽阔与深邃。
2. 今古人曾望断肠：表达了时间的无情和人生的短暂。
3. 日往月来无少异：日月交替，自然界的循环不变。
4. 阳舒阴惨不相妨：阳光明媚与阴云密布，自然界的和谐与不和谐。
5. 迅雷震后山川裂：形容雷声巨大，震动山川。
6. 甘露零时草木香：甘露降下时，草木散发出香气。
7. 幽暗岩崖生鬼魅：幽暗的岩崖中似乎有鬼魅出没。
8. 清平郊野见鸾凰：清平的郊野中可以看到祥瑞的鸾凰。
9. 千花烂为三春雨：千花盛开是因为春天的雨水。
10. 万木凋因一夜霜：万木凋零是因为一夜的霜冻。
11. 此意分明难理会：这些深奥的道理难以理解。
12. 直须贤者入消详：只有贤者才能真正理解其中的深意。

修辞手法：

• 对仗：如“阳舒阴惨不相妨”和“迅雷震后山川裂”。
• 比喻：如“千花烂为三春雨”和“万木凋因一夜霜”。

主题思想：

诗歌通过对自然现象的描绘，传达了诗人对宇宙和人生的深刻思考。诗人认为，自然界的和谐与不和谐、生与死都是宇宙的一部分，而这些深奥的道理只有贤者才能真正理解。

意象分析

意象词汇：

• 苍苍：天空的辽阔与深邃。
• 断肠：极度悲伤。
• 阳舒阴惨：阳光明媚与阴云密布。
• 迅雷震后山川裂：雷声巨大，震动山川。
• 甘露零时草木香：甘露降下时，草木散发出香气。
• 幽暗岩崖生鬼魅：幽暗的岩崖中似乎有鬼魅出没。
• 清平郊野见鸾凰：清平的郊野中可以看到祥瑞的鸾凰。
• 千花烂为三春雨：千花盛开是因为春天的雨水。
• 万木凋因一夜霜：万木凋零是因为一夜的霜冻。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“苍苍”形容的是什么？ A. 天空 B. 山川 C. 草木 D. 鬼魅

2. “今古人曾望断肠”表达了什么？ A. 时间的无情 B. 人生的短暂 C. 自然的美丽 D. 宇宙的宏大

3. “阳舒阴惨不相妨”中的“阳舒”和“阴惨”分别指什么？ A. 阳光明媚与阴云密布 B. 生与死 C. 和谐与不和谐 D. 春天与冬天

答案：1. A 2. B 3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王之涣《登鹳雀楼》：通过对自然景象的描绘，表达了对人生和宇宙的思考。
• 杜甫《望岳》：通过对泰山的描绘，表达了对自然和人生的感慨。

诗词对比：

• 邵雍《苍苍吟寄答曹州李审言龙图》与王之涣《登鹳雀楼》：两首诗都通过对自然景象的描绘，表达了对人生和宇宙的思考，但邵雍的诗更注重哲理的表达，而王之涣的诗则更注重情感的抒发。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了邵雍的多首诗作，对宋诗有深入的解读。
• 《邵雍诗集》：收录了邵雍的全部诗作，是研究邵雍诗歌的重要资料。