最后更新时间:2025-05-03 23:34:38
原文展示
北来游骑日纷纷，
断岸长堤是阵云。
万落千村藉不得，
城池留著护官军。
白话文翻译
北方的游骑兵马日日来往，
断崖边的长堤上云雾弥漫。
无数村庄都无法依靠，
城市留下来保护官军。
注释
- 游骑：指的是骑兵，通常用于作战或侦查。
- 纷纷：形容声势浩大或数量众多，这里指骑兵不断涌来。
- 断岸：指的是悬崖或坡陡的岸边。
- 长堤：长长的堤坝，通常用于防洪或保护。
- 阵云：云层聚集的样子，形容气氛沉重。
- 万落千村：形容村庄数量众多，这里暗示战乱带来的破坏。
- 藉不得：无法依靠、无法寄托的意思。
- 城池：指的是城市和城墙，通常是防御的象征。
- 护官军：指保护官员的军队，暗示战乱中官员的安全受到重视。
诗词背景
作者介绍
元好问（1190年—1257年），字汝霖，号天锡，金朝诗人、词人。元好问的诗歌以清新、明快著称，尤其擅长描绘自然景象与人生感悟。他的作品多反映社会动荡与个人情感，具有深刻的历史感和哲理性。
创作背景
在金朝社会动荡不安的背景下，战乱频繁，民生困苦。此诗作于战乱时期，诗人通过描绘北方骑兵的来袭，反映出社会的动荡与不安，表达对百姓生活的关切和对战争的无奈。
诗歌鉴赏
这首诗通过生动的描绘和强烈的意象，展现了战乱带来的苦难和无奈。开头的“北来游骑日纷纷”一句，形象地勾勒出北方战事的紧急与频繁。诗人用“断岸长堤是阵云”来表现战斗的阴霾，长堤的隐喻则暗示着人们在绝境中的无助与渺小。接下来的“万落千村藉不得”，则展现了战争对村落的摧残与对生存的威胁，村庄的数量虽多，但在战乱面前却显得无依无靠。最后一句“城池留著护官军”则反映出官员的安全被重视，而普通百姓则被迫忍受战争的苦难，形成了强烈的对比。整首诗在悲切与无奈中流露出对战争的深刻反思，揭示了战乱对社会的深远影响。
诗词解析
逐句解析
- 北来游骑日纷纷：北方的骑兵不断涌来，暗示着战争的频繁和紧迫感。
- 断岸长堤是阵云：描绘出一种沉重的气氛，长堤与云的结合象征着战争的威胁。
- 万落千村藉不得：无数村庄无法依靠，反映出百姓在战乱中的无助。
- 城池留著护官军：城市的保护主要是为了官员的安全，显示出社会的不平等。
修辞手法
- 对比：诗中对比了城市与乡村的命运，突显了战争的残酷。
- 意象：使用了“游骑”、“阵云”等意象，构建出一种紧张氛围。
- 拟人：云的“阵”形象化，给人以生动的感受。
主题思想
整首诗表达了对战争的深刻反思，揭示了和平的珍贵与战争带来的痛苦。这种情感贯穿于诗中每一句，反映了诗人对百姓苦难的关切和对社会现状的批判。
意象分析
意象词汇
- 游骑：象征战争的来临和对百姓生活的威胁。
- 长堤：作为防御设施，反映出人们的无奈。
- 云：象征着忧虑与不安，营造出紧张的氛围。
- 城池：城市的安全与保护，表明社会的不平等。
互动学习
诗词测试
-
选择题：诗中“北来游骑日纷纷”的意思是？
- A. 南方的骑兵
- B. 北方的骑兵
- C. 非常安静
- D. 和平的日子
-
填空题：诗中“万落千村藉不得”表达了对____的无奈。
-
判断题：诗中反映了官员的安全被重视，普通百姓的苦难被忽视。 (对/错)
答案
- B
- 战乱
- 对
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》 李白：同样反映了对故乡的思念与对战乱的忧虑。
- 《春望》 杜甫：描绘了战乱给民众带来的苦难与思考。
诗词对比
- 《春望》与此诗相似，都反映了战乱对人们生活的影响，但杜甫的作品更注重于个人情感，元好问则更侧重于社会现象的揭示。
参考资料
- 《金代诗人元好问研究》
- 《古诗词鉴赏与解析》
- 《中国古代诗歌概论》
