《西平乐慢》

最后更新时间:2025-06-12 16:02:13

原文展示:

西平乐慢
作者：陈允平 〔宋代〕

泛梗飘萍，入山登陆，迢递雾迥烟赊。
漠漠蒹葭，依依杨柳，天涯总是愁遮。
叹寂寞尘埃满眼，梦逐孤云缥缈，
春潮带雨，鸥迎远溆，雁别平沙。
寒食梨花素约，肠断处，对景暗伤嗟。
晚钟烟寺，晨鸡月店，征褐萧疏，破帽欹斜。
忆几度微吟马上，长啸舟中，
惯踏新丰巷陌，旧酒犹香，
憔悴东风自岁华。
重忆少年，樱桃渐熟，松粉初黄，
短楫欢呼，日日江南，烟村八九人家。

白话文翻译：

这首词描绘了诗人泛舟而行的情景，竹梗随水漂浮，轻轻地靠岸，雾气弥漫，烟雾缭绕，显得十分遥远。远处的芦苇和杨柳愈发显得忧伤，仿佛天涯尽头都被愁苦所笼罩。诗人感叹眼前的尘埃满眼，孤独的梦如浮云般无依无靠，春潮带着细雨，海鸥迎接着远方的湖泊，雁群在平沙上分别。寒食节时，梨花素雅的约定，让人肠断，面对这样的景致，不禁暗自伤感。晚钟在烟雾缭绕的寺庙响起，晨鸡在月光照耀的店铺鸣叫，身穿旧衣的旅人显得萧条，破帽歪斜。忆起过去在马背上吟唱的日子，舟中长啸，常常走在新丰的小巷中，旧酒的香气依然留存，东风渐渐憔悴，时光流逝。再忆少年时光，樱桃渐渐成熟，松树的粉色刚刚开始，短桨欢呼，日复一日的江南，烟雾缭绕的村庄中八九户人家。

注释：

• 泛梗：指竹梗，泛指水面漂流。
• 飘萍：指浮萍，水面漂浮的植物。
• 迢递：形容路途遥远。
• 蒹葭：芦苇的意思。
• 依依：形容依恋、留恋。
• 寒食：指寒食节，春季的传统节日。
• 素约：素雅的约定。
• 肠断：形容心中极其悲伤。
• 征褐：指旅人穿着的粗布衣物。
• 破帽：指破旧的帽子。
• 樱桃渐熟：象征青春的渐渐逝去。

诗词背景：

作者介绍：

陈允平，宋代诗人，生活在南宋时期，以其细腻的情感和独特的词风而闻名。他的作品多描绘自然景色和人情世态，情感真挚，风格清新。

创作背景：

《西平乐慢》创作于诗人游历江南之际，表现了他对自然景色的热爱和对人生的感慨。诗中流露出对青春的怀念与对岁月流逝的感叹，表达了诗人内心深处的孤独与思乡之情。

诗歌鉴赏：

《西平乐慢》是一首充满情感的词作，作者通过细致的描写和深刻的感悟，展现了一个孤独旅人的心境。开头几句，诗人以“泛梗飘萍”描绘了江南水乡的迷离景象，似乎在暗示着他那漂泊不定的心情。接下来的“叹寂寞尘埃满眼”，更是将这种孤独推向了高潮，诗人在自然的静谧中感受到了一种无形的压迫感。

词中采用大量意象，如“寒食梨花”、“晚钟烟寺”等，不仅展现了江南特有的自然风光，更通过这些意象传达出一种淡淡的忧伤。诗人似乎在与自然对话，试图通过对景物的描摹来抒发内心的情感。尤其是对“樱桃渐熟，松粉初黄”的细腻描写，唤起了读者对春夏交替、青春流逝的感慨。

整首词的情感基调是忧伤而又充满思考的，诗人不仅在回忆往昔，更是在反思过往与现实的关系，展现了对生命无常的深刻认识。诗中那种细腻的情感与对岁月流逝的感伤，引发了广泛的共鸣。

诗词解析：

逐句解析：

1. 泛梗飘萍，入山登陆，迢递雾迥烟赊：描绘诗人在水面漂流的情景，感受到自然的神秘与遥远。
2. 漠漠蒹葭，依依杨柳，天涯总是愁遮：通过芦苇与杨柳的意象，传达内心的愁苦与孤独。
3. 叹寂寞尘埃满眼，梦逐孤云缥缈：感叹生活的寂寞，梦境如孤云般无依无靠。
4. 春潮带雨，鸥迎远溆，雁别平沙：描绘春天的细雨和鸟儿的迁徙，象征着离别与孤独。
5. 寒食梨花素约，肠断处，对景暗伤嗟：寒食节的梨花让人想起往事，暗自伤感。
6. 晚钟烟寺，晨鸡月店，征褐萧疏，破帽欹斜：生活的景象与旅途的艰辛交织，显得孤独。
7. 忆几度微吟马上，长啸舟中：回忆年轻时的自由与豪情。
8. 惯踏新丰巷陌，旧酒犹香：表现对过去美好时光的怀念。
9. 憔悴东风自岁华：感叹岁月的流逝与青春的憔悴。
10. 重忆少年，樱桃渐熟，松粉初黄：再次回忆年轻时光，感叹时光的流逝。
11. 短楫欢呼，日日江南，烟村八九人家：展现江南水乡的宁静与恬淡，表达对生活的热爱。

修辞手法：

• 比喻：如“梦逐孤云缥缈”，将梦比作孤云，形象生动。
• 拟人：如“春潮带雨”，使自然现象更具情感。
• 对仗：如“晚钟烟寺，晨鸡月店”，工整而富有韵律感。

主题思想：

整首诗歌通过对自然景色的描绘，表达了诗人对过去青春的怀念与对现实生活的感叹，展现出一种淡淡的忧伤与思乡之情，反映了人对岁月流逝的无奈和对美好时光的珍惜。

意象分析：

• 水面：象征着流动与无常，诗人内心的漂泊与不安。
• 芦苇和杨柳：象征着孤独与依恋，传达出一种愁苦的情感。
• 寒食梨花：代表着约定与回忆，暗示着对往事的思念。
• 东风：象征着青春的流逝与生命的无常。

互动学习：

诗词测试：

1. 《西平乐慢》的作者是谁？

   • A) 李白
   • B) 杜甫
   • C) 陈允平
   • D) 苏轼

2. 诗中提到的“寒食”节是指哪个季节？

   • A) 春季
   • B) 夏季
   • C) 秋季
   • D) 冬季

3. 诗中“梦逐孤云缥缈”的意思是：

   • A) 梦境清晰
   • B) 梦境孤独
   • C) 梦境真实
   • D) 梦境丰富

答案：

1. C) 陈允平
2. A) 春季
3. B) 梦境孤独

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《青玉案·东风夜放花千树》（辛弃疾）
• 《雨霖铃·寒蝉凄切》（柳永）

诗词对比：

• 辛弃疾的《青玉案》同样表达了对青春与美好时光的怀念，但其情感更为豪放，充满了英雄气概；而陈允平的《西平乐慢》则更显细腻与柔情，流露出一种淡淡的忧伤。两者在表达情感的方式和风格上形成了鲜明的对比。

参考资料：

• 《宋代词人研究》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《唐诗宋词选读》