《昼睡》

最后更新时间:2025-04-26 11:59:00

原文展示:

眼昏妨读书，不睡复何如？
拥被新寒里，伸腰午饭余。
断香萦倦枕，疏雨滴前除。
未竟华胥乐，茶瓯莫唤渠。

白话文翻译：

我眼睛昏沉，无法读书，不睡觉又能怎样呢？
我裹着被子在新冷的天气里，伸伸腰，享受午饭后的余暇。
淡淡的香气缭绕在疲倦的枕头旁，稀疏的雨水滴落在前面的庭院。
我还未完成华胥的乐趣，茶杯也不要再叫他来。

注释:

• 眼昏：眼睛感到疲倦模糊。
• 妨：妨碍，影响。
• 拥被：裹着被子。
• 新寒：刚刚变冷的天气。
• 伸腰：舒展身体。
• 午饭余：指的是午饭后，闲暇的时间。
• 断香：香气微弱，散去的香味。
• 萦：缭绕，环绕。
• 倦枕：疲倦的枕头，形容人困倦。
• 疏雨：细雨，稀疏的雨。
• 前除：前面的庭院。
• 华胥乐：指的是一种理想的快乐境地，出自《山海经》。
• 茶瓯：茶杯。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，晚号鹿柴，南宋著名的爱国诗人、文学家。他的诗歌风格多样，既有豪放激昂的爱国情怀，也有细腻的生活感悟。他的作品常常体现出对国家、人民的关心和对个人理想的追求。

创作背景:

《昼睡》是陆游在晚年时写的，反映了他对安逸生活的向往和对现实生活的无奈。诗中描绘了一个慵懒的午后，正是他对个人情感和社会责任之间冲突的一种反思。

诗歌鉴赏：

陆游的《昼睡》以一种闲适的笔调，描绘了一个午后慵懒的场景，诗中体现了他对生活的感悟和对现实的思考。开头两句“眼昏妨读书，不睡复何如？”直白地表达了诗人疲惫的状态，无奈之下选择了小憩，揭示了内心对读书的渴望与现实的无力感。接下来的“拥被新寒里，伸腰午饭余”则是对午后时光的舒适描绘，表现了他对宁静生活的珍视。

后两句“断香萦倦枕，疏雨滴前除”通过香气和细雨的意象，营造出一种宁静而又略带忧伤的氛围，似乎在暗示着无论是香气的散去还是雨水的滴落，都在提醒着诗人时间的流逝和人生的无常。最后一句“未竟华胥乐，茶瓯莫唤渠”则是对美好理想的渴望，华胥乐象征着心灵的归宿，而茶瓯的提及则显得有些无奈，似乎是在说理想与现实之间的差距。整首诗通过细腻的描写，展现了诗人对生活的思考和对理想的追求，具有深刻的人生哲理。

诗词解析:

逐句解析:

1. 眼昏妨读书：诗人因疲倦而无法集中精神读书，表现出一种对学习的渴望与现实的无奈。
2. 不睡复何如？：提出疑问，不睡觉又能如何，表达了对小憩的接受与无奈。
3. 拥被新寒里：描写了在新冷天气里裹着被子的场景，营造出温暖的氛围。
4. 伸腰午饭余：享受午后闲暇，表现出一种放松与悠闲的情绪。
5. 断香萦倦枕：香气飘散，暗示着人的疲惫与困倦。
6. 疏雨滴前除：细雨滴落，营造出一种宁静的氛围。
7. 未竟华胥乐：隐喻理想未实现，表达了对理想生活的向往。
8. 茶瓯莫唤渠：不要再叫他来喝茶，显示出一种对现实的无奈和对美好时光的珍惜。

修辞手法:

• 比喻：“华胥乐”比喻理想的生活状态。
• 拟人：香气和雨水被赋予了生命，使得意象更加生动。
• 对仗：整体的对仗结构使得诗歌流畅，增强了韵律感。

主题思想:

整首诗表达了陆游对生活的反思，体现了他在疲惫现实中的无奈与对理想生活的追求。诗中通过描绘宁静的午后，表达了对美好时光的珍惜，同时也流露出对人生无常的感慨，展现了诗人复杂的情感世界。

意象分析:

意象词汇:

• 香气：象征着生活的美好与宁静。
• 细雨：象征着时间的流逝与人生的无常。
• 被子：代表着温暖与安逸。
• 茶瓯：象征生活的闲适与享受。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“眼昏妨读书”表达了什么情感？ A. 对读书的热爱
   B. 对疲倦的无奈
   C. 对生活的满足

2. “未竟华胥乐”中“华胥乐”指的是什么？ A. 一种乐器
   B. 理想的快乐境地
   C. 一种茶饮

3. 诗中提到的“疏雨”有什么象征意义？ A. 欢乐
   B. 宁静与时间的流逝
   C. 美好的生活

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《月下独酌》：同样表现出对生活的思考与对理想的追求。
• 王维《鹿柴》：描绘自然与心灵的宁静，风格与陆游的《昼睡》相似。

诗词对比:

• 陆游《昼睡》与白居易《赋得古原草送别》：两首诗都反映了对人生的感慨，但前者更侧重于个人的内心感受，后者则关注友谊和离别。

参考资料:

• 陆游《陆游诗集》
• 《宋代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏》