天安字典

《羲仲以吴之柳枝词答为赋诗》

时间: 2025-06-12 07:45:07

诗句

吴中《柳枝》伤春瘦,湖中《竹枝》湘水愁。

说与钱塘苏小小,《柳枝》愁是《竹枝》愁?

意思解释

最后更新时间:2025-06-12 07:45:07

原文展示:

羲仲以吴之柳枝词答为赋诗 杨维桢 〔元代〕

吴中柳枝伤春瘦,湖中竹枝湘水愁。说与钱塘苏小小,柳枝愁是竹枝愁?

白话文翻译:

吴地的柳枝因春天的离去而显得瘦弱,湖中的竹枝则因湘水的哀愁而显得忧郁。我向钱塘的苏小小问道,柳枝的愁是否就是竹枝的愁?

注释:

  • 吴中:指吴地,即今江苏省一带。
  • 柳枝:此处指柳树,常用来象征春天的离去和哀愁。
  • 伤春瘦:形容柳树因春天的离去而显得瘦弱。
  • 湖中:指湖泊之中。
  • 竹枝:指竹子,常用来象征哀愁和坚韧。
  • 湘水愁:湘水,即湘江,此处用来象征哀愁。
  • 钱塘:今杭州市,古时为钱塘县。
  • 苏小小:南朝宋时期的著名歌妓,以其才情和美貌著称。

诗词背景:

作者介绍: 杨维桢(1296-1370),字廉夫,号铁崖,元代著名文学家、书法家。他的诗风豪放,善于运用比喻和象征,作品多表现个人情感和社会现实。此诗通过对柳枝和竹枝的描绘,表达了诗人对春天离去和人生哀愁的感慨。

创作背景: 此诗是杨维桢应羲仲之邀,以吴地的柳枝词为题材所作。诗中通过对柳枝和竹枝的对比,抒发了诗人对春天离去和人生哀愁的感慨,同时也反映了当时社会的一些情感和思潮。

诗歌鉴赏:

这首诗通过对柳枝和竹枝的描绘,巧妙地表达了诗人对春天离去和人生哀愁的感慨。诗中“吴中柳枝伤春瘦”一句,以柳枝的瘦弱形象,象征春天的离去和哀愁;而“湖中竹枝湘水愁”则以竹枝的忧郁形象,象征湘水的哀愁和人生的坚韧。最后两句“说与钱塘苏小小,柳枝愁是竹枝愁?”则通过向苏小小的提问,进一步强化了诗中的哀愁情感,同时也展现了诗人对人生哀愁的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

  • “吴中柳枝伤春瘦”:吴地的柳枝因春天的离去而显得瘦弱,这里用“伤春”来形容柳枝的瘦弱,表达了诗人对春天离去的哀愁。
  • “湖中竹枝湘水愁”:湖中的竹枝则因湘水的哀愁而显得忧郁,这里用“湘水愁”来形容竹枝的忧郁,表达了诗人对人生哀愁的感慨。
  • “说与钱塘苏小小,柳枝愁是竹枝愁?”:我向钱塘的苏小小问道,柳枝的愁是否就是竹枝的愁?这里通过向苏小小的提问,进一步强化了诗中的哀愁情感,同时也展现了诗人对人生哀愁的深刻思考。

修辞手法:

  • 比喻:诗中用“伤春瘦”和“湘水愁”来比喻柳枝和竹枝的哀愁,形象生动。
  • 对仗:诗中“吴中柳枝伤春瘦,湖中竹枝湘水愁”两句,通过对仗的手法,增强了诗歌的节奏感和韵律美。

主题思想: 这首诗通过对柳枝和竹枝的描绘,表达了诗人对春天离去和人生哀愁的感慨。诗中的哀愁情感贯穿始终,展现了诗人对人生哀愁的深刻思考。

意象分析:

  • 柳枝:象征春天的离去和哀愁。
  • 竹枝:象征哀愁和坚韧。
  • 湘水:象征哀愁。

互动学习: 诗词测试:

  1. 诗中“吴中柳枝伤春瘦”一句,用什么来比喻柳枝的哀愁? A. 春天的离去 B. 湘水的哀愁 C. 竹枝的忧郁 答案:A

  2. 诗中“湖中竹枝湘水愁”一句,用什么来比喻竹枝的忧郁? A. 春天的离去 B. 湘水的哀愁 C. 柳枝的哀愁 答案:B

  3. 诗中“说与钱塘苏小小,柳枝愁是竹枝愁?”一句,诗人向谁提问? A. 苏小小 B. 羲仲 C. 湘水 答案:A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

  • 杨维桢的其他作品,如《竹枝词》等,可以进一步了解其诗风和创作特点。
  • 其他诗人的柳枝词和竹枝词,如刘禹锡的《竹枝词》等,可以进行对比阅读。

诗词对比:

  • 杨维桢的《竹枝词》与刘禹锡的《竹枝词》,两者都以竹枝为题材,但表达的情感和风格有所不同。

参考资料: 推荐书目:

  • 《杨维桢诗集》
  • 《中国古代诗词鉴赏辞典》
  • 《元代文学史》

相关搜索

词: 相关结果

诗文作者: 相关结果

相关查询

高阳台·閒庭风起,草际飘坠,词笺题曰:新正小雨。不识何人作,依韵和之 高阳台 坐雨作 高阳台 书贺瑟庵置媵 高阳台 高阳台 倚自题原调 见顾翎《绿梅影楼词存 题词》 高阳台 立春感怀,用草窗碧山韵 高阳台 长乐渡 高阳台 题华秋岳横琴小像 高阳台 中泠纪游图 高阳台 见杨花感悼仙客

最新发布

精准推荐

病魔缠身 折冲万里 穴宝盖的字 佼佼 狱吏 辛字旁的字 颠开头的词语有哪些 须枝 鼻息如雷 甜香 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 圆冠方领 口字旁的字 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 星辰夙驾 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 丿字旁的字 疋字旁的字 不根之论

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词