《归字谣 莺》

最后更新时间:2026-09-03 17:08:19

归字谣 莺

作者: 金庄 〔清代〕

原文展示:

莺。叶底枝头睍睆鸣。凭谁听。诉尽惜春情。

白话文翻译：

这首诗描绘了一只黄莺在树枝上欢快地鸣叫的情景。它在树叶的遮掩下，声音清脆悦耳，似乎在倾诉对春天的无限眷恋与惋惜。可惜，这动人的歌声又有谁能倾听，诉说这份对春天的珍惜与不舍呢？

注释:

• 莺：指黄莺，一种鸣叫动听的小鸟。
• 睍睆鸣：形容鸟儿在树枝上愉快地鸣叫，声音清脆响亮。
• 凭谁听：意为依靠谁来倾听，表达一种孤独与无人理解的情感。
• 诉尽：倾诉完毕，表达出内心的情感。

典故解析：

本诗没有直接引用历史典故，但“莺”在古代诗词中常常象征着春天的到来与生机，寓意着美好与爱情。

诗词背景:

• 作者介绍：金庄，清代诗人，生活于社会动荡的时代，其作品多表现对自然的热爱和对人生的思考，风格清新自然。
• 创作背景：这首诗创作于春季，正值万物复苏之时，诗人通过黄莺的鸣叫表达对春天的欣赏与对生命短暂的感慨。

诗歌鉴赏：

《归字谣 莺》通过简洁的文字，营造出一种温柔而又略带忧伤的氛围。黄莺的鸣叫是春天的象征，诗中的“凭谁听”则暗示了生命中的孤独与情感的无奈。诗人将个人的情感与自然景象结合，形成一种强烈的共鸣。诗的整体结构简练而富有韵味，营造出一种清新、自然、略带哀愁的美感，令人回味无穷。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “莺”：直接点出诗歌的主题，是表现春天的使者。
  • “叶底枝头睍睆鸣”：描绘了莺鸣叫的场景，生动形象，传达出春意盎然的感觉。
  • “凭谁听”：表达了一种孤独的情绪，似乎在诉说自己的心声无人倾听。
  • “诉尽惜春情”：这一句承接前文，进一步强调对春天的留恋和对时光流逝的惋惜。

• 修辞手法：

  • 拟人：将鸟儿的鸣叫与人类的情感相联系，增强了诗的情感深度。
  • 对仗：句子结构对称，增强了诗的音乐感。

• 主题思想：全诗表达了对春天的热爱，以及对生命短暂和孤独感的深刻思考，体现了人与自然的和谐与人内心情感的复杂。

意象分析:

• 莺：象征春天与希望，代表生命的活力。
• 春情：暗示着年轻和爱情，寄托了诗人对美好时光的珍惜。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“莺”指的是什么？ A. 一种花
   B. 一种鸟
   C. 一种树
   D. 一种虫

2. “凭谁听”表达了怎样的情感？ A. 热闹
   B. 孤独
   C. 喜悦
   D. 愤怒

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 《春晓》 by 孟浩然
  • 《鸟鸣涧》 by 王维

• 诗词对比：

  • 比较金庄的《归字谣 莺》和王维的《鸟鸣涧》，二者均以鸟鸣为主题，但王维更注重于描绘自然的宁静，而金庄则融合了个人情感，使得作品更加生动感人。

参考资料:

• 《清代诗人选集》
• 《古典诗词鉴赏指南》