《宿齐山僧舍》

最后更新时间:2026-04-17 17:12:17

原文展示:

一宿经窗卧白波，
万重归梦隔烟萝。
若言不得南宗要，
长在禅床事更多。

白话文翻译：

在窗前一宿躺在白色的波浪中，
千重的归梦被烟雾和藤萝隔开。
如果说无法得到南宗的要义，
那长时间待在禅床上还有更多的事可做。

注释:

• 经窗：经过窗子，指在窗前。
• 卧白波：躺在白色的波浪上，形容梦境的幽美。
• 万重归梦：千重万重的梦，形容梦境的繁复。
• 烟萝：烟雾缭绕的藤萝。
• 南宗：指南宗禅，即禅宗的南方派别。
• 禅床：用于打坐、休息的床。

典故解析:

“南宗”指的是禅宗的一支，强调直观的体验，追求心灵的开悟。诗中提到的“南宗要”，可能是指禅宗的核心教义或心法。

诗词背景:

作者介绍：张乔，唐代诗人，生平不详，以诗歌见长，擅长描绘自然景物和哲理思考，作品风格清新，富有禅意。

创作背景：此诗作于一个住宿于齐山的僧舍之时，诗人感受到山中生活的宁静与禅意，反映了他对禅宗思想的理解与思考。

诗歌鉴赏：

《宿齐山僧舍》是一首充满禅意的古诗，诗人通过对梦境的描绘，表达了对禅修生活的思考。首句“一宿经窗卧白波”，描绘了诗人在僧舍中安静的夜晚，窗外的月光洒在水面上，形成白色的波浪，暗示着梦境的宁静与美好。接下来的“万重归梦隔烟萝”，则将梦境的复杂与隐秘表现得淋漓尽致，形象而又富有诗意。最后两句，诗人提到南宗禅的要义，似乎在表达一种对禅宗深刻理解的渴望与反思，同时也流露出对长时间禅修的认可。这首诗不仅具有自然美的描绘，更融入了哲理的思考，体现了诗人对生命、梦境与禅理的深刻感悟。全诗意境清新，情感深邃，令人回味无穷。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 一宿经窗卧白波：描绘了夜间的宁静，诗人在窗前沉浸于梦境与波光中。
  • 万重归梦隔烟萝：梦境重重，烟雾和藤萝仿佛将梦与现实隔开，暗示梦的复杂与遥远。
  • 若言不得南宗要：表达了对南宗禅宗要义的思考与追求。
  • 长在禅床事更多：强调在禅床上修行的丰富与深邃，暗示禅修的意义。

• 修辞手法：

  • 比喻：将梦境比作“白波”，形象生动。
  • 对仗：诗中上下句对仗工整，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：全诗围绕禅修与梦境展开，探讨了内心的宁静和对禅宗教义的追求，表达了诗人对生命的哲理思考。

意象分析:

• 白波：象征梦境的宁静与美好，反映心灵的纯净。
• 烟萝：象征梦境的模糊与复杂，表现了对深刻道理的追求。
• 禅床：象征修行的场所，代表了内心的思考与沉淀。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“白波”指什么？

   • A. 水波
   • B. 梦境
   • C. 月光

2. “南宗”在诗中代表什么？

   • A. 一种地方
   • B. 禅宗的一支
   • C. 一种思想

3. 诗人通过什么来表达对禅修的思考？

   • A. 通过对自然的描绘
   • B. 通过对梦境的描述
   • C. 通过对人物的刻画

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《鹿柴》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 张乔的《宿齐山僧舍》与王维的《鹿柴》，前者更侧重于禅意的表现，后者则强调自然的幽静与人心的融洽。两者都体现了对自然与内心世界的深刻理解，但在表达方式上各有特色。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典文学史》
• 《唐代诗人研究》