最后更新时间:2025-07-12 18:14:59
原文展示:
咏史
董承种辑蚤为迂，耿纪金祎计愈疏。
精卫有心安问海，螳螂方怒岂知车。
白话文翻译：
全诗翻译: 董承和种辑的计划早已显得迂腐，耿纪和金祎的计谋更加疏漏。精卫虽然有心填海，但怎能问海的意义？螳螂愤怒时，岂能知道前方的车辆？
注释:
字词注释:
- 董承、种辑、耿纪、金祎：均为历史人物，具体事迹见典故解析。
- 蚤：早。
- 迂：迂腐，不切实际。
- 疏：疏漏，不周密。
- 精卫：古代神话中的鸟，因被海水淹死而化鸟，决心填海。
- 安问海：怎能问海的意义。
- 螳螂：比喻自不量力。
- 岂知车：岂能知道前方的危险。
典故解析:
- 董承、种辑：东汉末年人物，曾参与反曹操的密谋，但计划泄露，最终失败。
- 耿纪、金祎：也是东汉末年人物，曾参与反曹操的密谋，同样失败。
- 精卫填海：出自《山海经》，讲述精卫鸟决心填平东海的故事，象征坚持不懈的精神。
- 螳螂捕蝉，黄雀在后：出自《庄子》，比喻只看到眼前的利益，忽视了背后的危险。
诗词背景:
作者介绍: 陈普，宋代诗人，生平不详，但其诗作多涉及历史典故，表达对历史人物和事件的感慨。
创作背景: 这首诗通过对历史人物董承、种辑、耿纪、金祎的评价，以及精卫填海和螳螂捕蝉的典故，表达了对历史事件的深刻反思和对人生态度的思考。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对历史人物的评价和对神话典故的引用，展现了作者对历史和人生的深刻洞察。诗中，“董承种辑蚤为迂，耿纪金祎计愈疏”一句，直接批评了历史人物的计划不切实际和疏漏，体现了作者对历史事件的批判态度。而“精卫有心安问海，螳螂方怒岂知车”则通过神话和寓言，表达了作者对人生态度和处世智慧的思考，强调了面对困难和挑战时，应保持清醒的头脑和远见卓识。整首诗语言简练，意蕴深远，是一首值得细细品味的佳作。
诗词解析:
逐句解析:
- 第一句：批评董承和种辑的计划早已显得迂腐，不切实际。
- 第二句：指出耿纪和金祎的计谋更加疏漏，不周密。
- 第三句：通过精卫填海的典故，表达即使有心，也难以改变现状的无奈。
- 第四句：通过螳螂捕蝉的典故，警示人们不要只看到眼前的利益，忽视了背后的危险。
修辞手法:
- 比喻：使用精卫填海和螳螂捕蝉的典故，形象地表达了诗人的思想。
- 对仗：诗中“董承种辑蚤为迂，耿纪金祎计愈疏”和“精卫有心安问海，螳螂方怒岂知车”两句，形成了工整的对仗。
主题思想:
总结诗歌的中心思想，是对历史事件的批判和对人生态度的思考。诗人通过对历史人物的评价和对神话典故的引用，表达了对历史和人生的深刻洞察，强调了面对困难和挑战时，应保持清醒的头脑和远见卓识。
意象分析:
意象词汇:
- 精卫：象征坚持不懈的精神。
- 螳螂：象征自不量力和忽视危险的愚蠢行为。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中提到的历史人物不包括：
A. 董承
B. 种辑
C. 耿纪
D. 黄盖
- “精卫有心安问海”中的“精卫”象征什么？
A. 坚持不懈的精神
B. 自不量力的行为
C. 忽视危险的愚蠢行为
D. 改变现状的无奈
- “螳螂方怒岂知车”中的“螳螂”象征什么？
A. 坚持不懈的精神
B. 自不量力的行为
C. 忽视危险的愚蠢行为
D. 改变现状的无奈
答案：1. D 2. A 3. C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《咏怀古迹五首》：通过对历史古迹的描写，表达了对历史的感慨和对现实的思考。
- 苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》：通过对赤壁古战场的描写，表达了对历史英雄的怀念和对人生无常的感慨。
诗词对比:
- 陈普的《咏史》与杜甫的《咏怀古迹五首》：两者都通过对历史人物和事件的描写，表达了对历史的感慨和对现实的思考，但陈普的诗更加直接和批判性，而杜甫的诗则更加含蓄和深沉。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了陈普的诗作，并提供了详细的注释和解析。
- 《山海经》：精卫填海的典故出处，了解神话故事的背景。
- 《庄子》：螳螂捕蝉的典故出处，了解寓言故事的背景。
