《斋居和世赏编修韵》

最后更新时间:2025-07-27 10:53:41

原文展示:

半夜开门雪满坡，清吟无奈玉人何。人间路与红尘隔，天上春随翠辇过。灵吹下时神语寂，琼楼高处晓寒多。笙箫本是虞廷乐，不为秋风起棹歌。

白话文翻译：

半夜打开门，只见雪覆盖了整个山坡，我清吟诗句，却不知玉人在何处。人间的路与红尘相隔，天上的春天随着翠绿的车辇经过。灵风吹过时，神的声音静寂，在琼楼高处，黎明的寒意更浓。笙箫本是虞廷的音乐，不是为了秋风而起的船歌。

注释:

• 玉人：指美人或心爱的人。
• 红尘：指世俗的纷扰。
• 翠辇：指帝王或贵族的华丽车驾。
• 灵吹：指神灵的风。
• 琼楼：指华丽的楼阁。
• 虞廷乐：指古代虞舜时期的音乐。
• 棹歌：指船夫划船时唱的歌。

诗词背景:

作者介绍: 李东阳（1447-1516），明代文学家、政治家，字宾之，号西涯，江西南昌人。他的诗歌风格清新自然，多写景抒情，此诗可能是在某个冬夜，诗人独自吟诗，感叹人世间的孤寂与超脱。

创作背景: 这首诗可能是在诗人独自一人的夜晚，面对雪景，感叹人世间的纷扰与超脱，以及对美好事物的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗以冬夜雪景为背景，通过“雪满坡”、“清吟”、“玉人”等意象，营造出一种孤寂而超脱的氛围。诗中“人间路与红尘隔”一句，表达了诗人对世俗纷扰的疏离感，而“天上春随翠辇过”则展现了对美好事物的向往。后两句通过对“灵吹”、“琼楼”的描绘，进一步强化了这种超脱与向往的情感。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对美好事物的向往和对世俗的超脱。

诗词解析:

逐句解析:

1. 半夜开门雪满坡：描绘了一个冬夜的景象，雪覆盖了整个山坡，营造出一种孤寂的氛围。
2. 清吟无奈玉人何：诗人独自吟诗，感叹不知心爱的人在哪里，表达了一种无奈和思念。
3. 人间路与红尘隔：表达了诗人对世俗纷扰的疏离感，希望远离尘世的纷扰。
4. 天上春随翠辇过：展现了对美好事物的向往，希望像天上的春天一样，随着华丽的车辇经过。
5. 灵吹下时神语寂：描绘了神灵的风吹过时，神的声音静寂，营造出一种神秘的氛围。
6. 琼楼高处晓寒多：在华丽的楼阁高处，黎明的寒意更浓，表达了诗人对高处的向往和对寒冷的感受。
7. 笙箫本是虞廷乐，不为秋风起棹歌：表达了诗人对古代音乐的向往，认为笙箫是虞舜时期的音乐，不是为了秋风而起的船歌。

修辞手法:

• 比喻：如“雪满坡”比喻冬夜的景象，“玉人”比喻心爱的人。
• 拟人：如“天上春随翠辇过”将春天拟人化，仿佛春天是随着华丽的车辇经过的。
• 对仗：如“人间路与红尘隔”与“天上春随翠辇过”形成对仗，增强了诗歌的节奏感。

主题思想:

这首诗的主题思想是表达诗人对美好事物的向往和对世俗的超脱。通过描绘冬夜雪景和神秘的氛围，诗人表达了对心爱的人的思念，对世俗纷扰的疏离感，以及对美好事物的向往。

意象分析:

• 雪满坡：象征着冬夜的孤寂和寒冷。
• 玉人：象征着心爱的人或美好事物。
• 红尘：象征着世俗的纷扰。
• 翠辇：象征着华丽和美好。
• 灵吹：象征着神秘和超脱。
• 琼楼：象征着高处和华丽。
• 笙箫：象征着古代音乐和美好。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“玉人”指的是什么？ A. 美人 B. 玉器 C. 神仙 D. 朋友

2. 诗中的“红尘”指的是什么？ A. 红色的尘土 B. 世俗的纷扰 C. 红色的花朵 D. 红色的衣服

3. 诗中的“翠辇”指的是什么？ A. 绿色的车 B. 帝王或贵族的华丽车驾 C. 绿色的马 D. 绿色的衣服

4. 诗中的“虞廷乐”指的是什么？ A. 虞舜时期的音乐 B. 虞舜时期的舞蹈 C. 虞舜时期的诗歌 D. 虞舜时期的绘画

答案：1. A 2. B 3. B 4. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：表达了诗人对春天的向往和对国家的忧虑。
• 王维《山居秋暝》：描绘了山居的宁静和秋天的美景。

诗词对比:

• 李东阳《斋居和世赏编修韵》与杜甫《春望》：两者都表达了对美好事物的向往，但李东阳的诗更多地表达了对世俗的超脱，而杜甫的诗则更多地表达了对国家的忧虑。

参考资料:

推荐书目:

• 《明诗别裁集》：收录了明代诗人的精选作品。
• 《李东阳诗集》：收录了李东阳的诗歌作品。