《放船》

最后更新时间:2025-05-07 14:04:50

原文展示:

放船 李东阳 〔明代〕

日出风亦静，卧闻双橹鸣。 起看林峦过，始知我舟行。 轻鸥逆素浪，幽草迎人生。 清晖散宿霭，远日增春明。 风帆疾于鸟，颇快青云程。 岂不惜行路，怀归意先征。 浮云西北驰，默然伤我情。

白话文翻译：

太阳升起，风也平静，我躺着听到双橹的声音。 起身看到树林和山峦经过，才知道我的船在行驶。 轻盈的海鸥逆着白色的波浪飞翔，幽暗的草地似乎在迎接人们。 清晨的光辉驱散了夜雾，远处的太阳增添了春天的明亮。 风帆比鸟儿飞得还快，我感到非常愉快，仿佛在青云之上。 我怎能不珍惜这段旅程，但心中早已怀有归乡的念头。 浮云向西北方向奔驰，默默地触动了我的情感。

注释:

• 橹鸣：指船橹划水的声音。
• 林峦：树林和山峦。
• 素浪：白色的波浪。
• 清晖：清晨的光辉。
• 宿霭：夜间的雾气。
• 青云程：比喻高远的旅程或理想。
• 怀归意先征：心中早已怀有归乡的念头。
• 浮云西北驰：浮云向西北方向奔驰，比喻思绪或情感的飘忽不定。

诗词背景:

作者介绍: 李东阳（1447-1516），明代文学家、政治家，字宾之，号西涯，江西南昌人。他的诗文风格清新自然，尤以山水诗著称。此诗可能创作于他的一次旅行中，表达了对自然美景的欣赏和对归乡的渴望。

创作背景: 这首诗描绘了诗人在船上的所见所感，通过对自然景物的细腻描绘，表达了对旅途的珍惜和对家乡的思念。

诗歌鉴赏：

这首诗以清晨的船行为背景，通过细腻的笔触描绘了自然景物的变化，展现了诗人对旅途的深刻感受。诗中“日出风亦静”一句，既描绘了清晨的宁静，又隐喻了诗人内心的平和。随后的“卧闻双橹鸣”和“起看林峦过”，通过声音和视觉的转换，巧妙地表达了船行的动态。诗中的“轻鸥逆素浪”和“幽草迎人生”，以生动的意象展现了自然的和谐与美丽。而“清晖散宿霭”和“远日增春明”，则进一步以光影的变化，增强了诗的意境。最后，诗人通过“风帆疾于鸟”和“浮云西北驰”的对比，表达了对旅途的珍惜和对归乡的渴望，以及对未来不确定性的感慨。

诗词解析:

逐句解析:

1. “日出风亦静”：描绘清晨的宁静，日出的景象带来平和的氛围。
2. “卧闻双橹鸣”：通过声音的描写，表达了船行的动态。
3. “起看林峦过”：视觉的转换，通过观察周围景物的变化，意识到船在行驶。
4. “轻鸥逆素浪”：以轻盈的海鸥逆着白色波浪飞翔的意象，展现了自然的和谐。
5. “幽草迎人生”：幽暗的草地似乎在迎接人们，增添了诗的意境。
6. “清晖散宿霭”：清晨的光辉驱散了夜雾，带来了明亮的感觉。
7. “远日增春明”：远处的太阳增添了春天的明亮，增强了诗的氛围。
8. “风帆疾于鸟”：比喻风帆比鸟儿飞得还快，表达了旅途的愉快。
9. “岂不惜行路”：表达了诗人对旅途的珍惜。
10. “怀归意先征”：心中早已怀有归乡的念头，表达了对家乡的思念。
11. “浮云西北驰”：浮云向西北方向奔驰，比喻思绪或情感的飘忽不定。
12. “默然伤我情”：默默地触动了诗人的情感，表达了对未来的不确定性的感慨。

修辞手法:

• 拟人：如“幽草迎人生”，将幽草拟人化，增添了诗的意境。
• 比喻：如“风帆疾于鸟”，将风帆的速度比喻为鸟儿的飞行速度，增强了表达效果。
• 对仗：如“日出风亦静，卧闻双橹鸣”，通过对仗增强了诗的节奏感。

主题思想: 这首诗通过对自然景物的细腻描绘，表达了诗人对旅途的珍惜和对家乡的思念，以及对未来不确定性的感慨。

意象分析:

• 日出：象征新的开始和希望。
• 风静：表达了清晨的宁静和平和。
• 双橹鸣：通过声音的描写，表达了船行的动态。
• 林峦过：通过视觉的转换，意识到船在行驶。
• 轻鸥逆素浪：以轻盈的海鸥逆着白色波浪飞翔的意象，展现了自然的和谐。
• 幽草迎人生：幽暗的草地似乎在迎接人们，增添了诗的意境。
• 清晖散宿霭：清晨的光辉驱散了夜雾，带来了明亮的感觉。
• 远日增春明：远处的太阳增添了春天的明亮，增强了诗的氛围。
• 风帆疾于鸟：比喻风帆比鸟儿飞得还快，表达了旅途的愉快。
• 浮云西北驰：浮云向西北方向奔驰，比喻思绪或情感的飘忽不定。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“卧闻双橹鸣”一句，通过什么感官来表达船行的动态？ A. 视觉 B. 听觉 C. 嗅觉 D. 触觉 答案：B

2. 诗中“轻鸥逆素浪”一句，使用了哪种修辞手法？ A. 拟人 B. 比喻 C. 对仗 D. 排比 答案：B

3. 诗中“怀归意先征”一句，表达了诗人什么样的情感？ A. 对旅途的珍惜 B. 对家乡的思念 C. 对未来的不确定性的感慨 D. 对自然的欣赏 答案：B

4. 诗中“浮云西北驰”一句，比喻了什么？ A. 思绪的飘忽不定 B. 旅途的愉快 C. 自然的和谐 D. 清晨的宁静 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《旅夜书怀》：表达了诗人在旅途中的孤独和对家乡的思念。
• 王维《山居秋暝》：描绘了山居的宁静和自然的美景。

诗词对比:

• 李东阳《放船》与杜甫《旅夜书怀》：两者都表达了诗人在旅途中的情感，但李东阳的诗更多地展现了自然的美景和对旅途的珍惜，而杜甫的诗则更多地表达了孤独和对家乡的思念。

参考资料:

推荐书目:

• 《明诗选》：收录了李东阳的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《唐诗三百首》：收录了杜甫的诗作，可以与李东阳的诗作进行对比阅读。