《新喻县苏晋叔相会》

最后更新时间:2026-09-07 20:57:02

原文展示:

偶作榆溪客，还逢橘井仙。
多才出人上，笑我老吟边。
买锦囊诗卷，典衣供酒钱。
竹林青眼叔，常说仲容贤。

白话文翻译：

偶尔我在榆溪做客，恰巧又遇到了橘井的仙人。
他才华出众，超越了常人，笑我在这里老态龙钟地吟诗。
我买了锦囊和诗卷，典出衣物来供酒钱。
竹林中那位青眼的叔叔，常常称赞仲容的贤良。

注释:

• 榆溪：地名，可能指作者所居住或游历的地方。
• 橘井仙：传说中的仙人，寓意高人或志趣相投的朋友。
• 多才出人上：才华横溢，超越一般人。
• 老吟边：形容自己年纪大了，仍在吟唱。
• 锦囊：用来装诗卷的袋子，象征文人雅趣。
• 青眼叔：指竹林中的人，可能是指一位长者或朋友。
• 仲容：指仲容（即仲子），在这里指代贤能之人。

诗词背景:

作者介绍:

戴复古，字君复，号复古，宋代诗人，生活于北宋时期。他的诗作常常表现出对自然的热爱和对人生的思考，风格清新、自然。

创作背景:

本诗作于戴复古经过榆溪时，偶遇友人或高人之事，表达了对友谊的珍视以及对自身吟诗的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘偶遇友人的场景，展现了作者对文人生活的向往以及对友谊的珍重。诗中以轻松的语气表达了自己在诗歌创作上的自谦与对才华的敬仰。开篇的“偶作榆溪客，还逢橘井仙”便描绘出一种偶然与缘分的美好，仿佛在说生活中的惊喜总是意外而来。随后提到的“多才出人上”，不仅是对橘井仙的赞美，也暗含了对自身才华的反思。尽管身处吟诗之中，作者却意识到自己在才华上的不足，这种自谦的态度使得整首诗更显亲切。

而“买锦囊诗卷，典衣供酒钱”则是对文人雅士生活的一种真实写照，显示出一种潇洒的境界，同时也表达了对生活的无奈与调侃。最后两句“竹林青眼叔，常说仲容贤”，则将对友人的赞美与对贤人好友的怀念结合起来，表达出一种对志趣相投之人的赞赏与追求，让整首诗充满了温馨的人情味。

诗词解析:

逐句解析:

1. 偶作榆溪客：表示作者在榆溪做客，一种偶然的状态。
2. 还逢橘井仙：再次遇见了一位像仙人一样的人，表现出一种惊喜。
3. 多才出人上：强调橘井仙才华出众，超越常人。
4. 笑我老吟边：他笑我年纪大了，仍在吟诗，展现了友人的幽默和温情。
5. 买锦囊诗卷：表达了文人生活中对诗的追求。
6. 典衣供酒钱：为了喝酒而典出衣物，显示出生活的拮据。
7. 竹林青眼叔：指竹林中的一位朋友或长者，强调其聪慧。
8. 常说仲容贤：赞美仲容，强调对贤人的崇敬。

修辞手法:

• 对仗：如“偶作榆溪客，还逢橘井仙”，形成了一种和谐的音韵美。
• 比喻：将朋友比作仙人，增强了情感的表现力。

主题思想:

整首诗围绕友谊、才华与人生的感慨，表达了对生活的热爱与自我反思，展现了诗人对文人精神的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 榆溪：象征自然与归属感。
• 橘井仙：象征理想和才华。
• 锦囊：象征文人的雅趣与追求。
• 竹林：象征清幽与友谊。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“橘井仙”指的是： A. 高人朋友
   B. 一位诗人
   C. 仙女
   D. 一个传说中的人物

2. 诗中提到的“买锦囊诗卷”主要是为了： A. 装饰
   B. 赠送朋友
   C. 追求诗歌
   D. 典当

3. 诗中的“仲容”是指： A. 作者
   B. 友人
   C. 一位贤人
   D. 诗人

答案：

1. A
2. C
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《登高》

诗词对比:

如李白《月下独酌》，同样通过自然描绘与友谊相结合，展现文人对生活的感悟与自我超越。两者在情感上有共鸣，但风格与意象各具特色。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗歌概论》
• 《诗词鉴赏指南》