天安字典

《齐天乐 夜来香》

时间: 2026-04-15 22:50:49

诗句

纱棂月上玲珑影,幽怀不禁枨触。

似有香来,不知花处,叶色隔帘微绿。

芳丛几簇。

爱人定风微,麝薰吹足。

素女多情,空中也为撒金粟。

追凉最宜露坐,傍垂萝低蔓,冷翠如幄。

碧玉娉婷,绿珠娇小,相对黛眉双蹙。

明河络角。

只可惜凉宵,漏声催速。

漫展蕉笺,谱新词一曲。

意思解释

最后更新时间:2026-04-15 22:50:49

原文展示

纱棂月上玲珑影,幽怀不禁枨触。似有香来,不知花处,叶色隔帘微绿。芳丛几簇。爱人定风微,麝薰吹足。素女多情,空中也为撒金粟。追凉最宜露坐,傍垂萝低蔓,冷翠如幄。碧玉娉婷,绿珠娇小,相对黛眉双蹙。明河络角。只可惜凉宵,漏声催速。漫展蕉笺,谱新词一曲。

白话文翻译

月光透过纱窗,映出玲珑的影子,心中幽幽的情怀不禁被触动。似乎有香气飘来,却不知道花在哪里,叶子在帘外微微透出绿意。几簇芳香的花丛,爱人在微风中静静地,麝香的气息萦绕在周围。白衣女子情意绵绵,仿佛在空中撒下金色的花瓣。最适合在凉爽的夜晚坐在露台上,垂下的藤蔓低低地拂过,冷翠的景象如同帷幕。碧玉般的女子轻盈如燕,绿珠般的娇小花朵,与我对视,黛眉微蹙。明亮的银河如同角落的丝带。可惜这凉爽的夜晚,漏水声催促着时间流逝。漫不经心地展开蕉叶,谱写一曲新词。

注释

  • 纱棂:纱窗,古时用来遮挡虫子和尘埃的窗户。
  • 幽怀:内心深处的情怀。
  • 枨触:触动,感触。
  • 芳丛:花丛,指有香气的花朵。
  • 麝薰:麝香的香气。
  • 素女:白衣女子,代表温柔和多情。
  • 冷翠如幄:形容凉爽的环境如同华丽的帷幕。
  • 黛眉:黑色的眉毛,形容女子的美丽。

诗词背景

作者介绍:杨芳灿,清代诗人,生活在一个文化繁荣的时代,其诗歌以细腻的情感和清新的意象著称,常表现对自然和人情的深刻观察。

创作背景:此诗作于清代,社会环境相对安定,文人雅士追求诗意生活,常在夜晚吟诗作对,借景抒情,表达个人情感和对美好生活的向往。

诗歌鉴赏

《齐天乐 夜来香》是一首充满细腻情感和丰富意象的词作。诗人在描绘夜景时,运用纱窗、月光等元素,营造出一种静谧而幽美的氛围,体现出夜晚的清冷与温柔。通过“幽怀不禁枨触”的自我反思,诗人表达了对美好事物的感触与向往,令人感受到一种内心深处的柔情。

诗中通过“似有香来,不知花处”反映出对美好事物的追寻,却又透出一丝迷惘,表现了人与自然之间的微妙关系。接着,“爱人定风微,麝薰吹足”则展现了与爱人共处时的温馨与宁静,麝香的气息更增添了浪漫的氛围。

而后部分描绘了在凉爽夜晚的情景,“追凉最宜露坐,傍垂萝低蔓”,生动地描绘出一幅优美的画面,令人向往。最后,以“漫展蕉笺,谱新词一曲”收尾,诗人透过书写新词的方式,表达了对美好生活的向往与对爱情的期待。

诗词解析

逐句解析

  • 纱棂月上玲珑影:通过月光透过纱窗,投射出细腻的影子,营造出夜晚的宁静。
  • 幽怀不禁枨触:内心的情感触动,流露出对美好事物的感怀。
  • 似有香来,不知花处:香气飘散,却不知源自何处,表现出一种对美感的追寻。
  • 爱人定风微:和爱人共同感受微风,体现出甜蜜与温暖。

修辞手法

  • 比喻:如“冷翠如幄”,将环境比作华丽的帷幕,增添了诗的美感。
  • 拟人:如“素女多情”,赋予女子情感,使其更具生动性。
  • 对仗:如“碧玉娉婷,绿珠娇小”,对称的句式增强了音乐性。

主题思想:整首诗围绕着夜晚的宁静和对爱情的向往展开,表现了诗人对自然美和人情美的深刻感悟,传达出对美好生活的向往与渴望。

意象分析

意象词汇

  • 月光:象征清冷与静谧,带来思绪的启发。
  • 花香:象征爱情与美好,引人入胜。
  • 藤蔓:代表自然的生命力与柔美。

互动学习

诗词测试

  1. 诗中描绘的夜景是通过哪个元素来呈现的?

    • A. 竹林
    • B. 纱窗
    • C. 城墙
    • D. 河流
  2. “爱人定风微”中“定”字的意思是?

    • A. 稳定
    • B. 确定
    • C. 停留
    • D. 决定
  3. 诗中提到的香气是从哪里飘来的?

    • A. 不知花处
    • B. 花园
    • C. 竹林
    • D. 室内

答案

  1. B
  2. C
  3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 李清照《如梦令》
  • 苏轼《水调歌头》

诗词对比: 李清照的《如梦令》同样展现了女性的细腻情感,但更侧重于对往昔的怀念与失落。与杨芳灿的《齐天乐 夜来香》相比,前者更具哀愁,而后者则透出浓厚的浪漫色彩。两者在情感表达上各有千秋,反映了不同的个人经历与情感深度。

参考资料

  • 《清代文学史》
  • 《古典诗词鉴赏入门》

相关诗句

相关搜索

诗文: 相关结果

相关查询

子夜四时歌·自从别欢后 子夜四时歌·渊冰厚三尺 赠夫二首 / 题云泉台客韦璜 春别诗四首·其三 代别情人 江南曲四首 华山畿·君既为侬死 东门之枌 饮马长城窟行 金明池·咏寒柳

最新发布

精准推荐

难老 窑坑 督军 龜字旁的字 属金字旁的字有哪些?带属金的汉字大全 纚结尾的词语有哪些 老皇历 竹字头的字 虎字头的字 坠地 神州赤县 撞木 扬幡招魂 口字旁的字 王佐之才 牒结尾的词语有哪些 勿怠勿忘 草字头的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词