《和川守侍郎缑山题仙庙》

最后更新时间:2025-07-30 12:22:37

原文展示:

和川守侍郎缑山题仙庙 徐凝 〔唐代〕 王子缑山石殿明，白家诗句咏吹笙。 安知散席人间曲，不是寥天鹤上声。

白话文翻译：

全诗翻译: 王子的缑山石殿明亮，白家的诗句歌咏吹笙。怎知人间散席的曲调，不是来自高远天空的鹤鸣。

注释: 字词注释:

• 王子：指传说中的仙人王子乔。
• 缑山：山名，传说中王子乔修炼成仙的地方。
• 石殿：石头建造的宫殿，指仙人居住的地方。
• 白家：指白居易，唐代著名诗人。
• 咏吹笙：歌咏吹笙的情景。
• 散席：宴会结束，散场。
• 寥天：高远的天空。
• 鹤上声：传说中仙鹤的鸣叫声。

典故解析:

• 王子缑山：源自《列仙传》中的王子乔在缑山修炼成仙的传说。
• 白家诗句：指白居易的诗句，白居易有诗咏叹仙境和仙人。

诗词背景: 作者介绍: 徐凝，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格清新自然，多写景抒情。 创作背景: 这首诗是徐凝在参观缑山仙庙时所作，表达了对仙境的向往和对人间音乐的遐想。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对缑山仙境的描绘和对白居易诗句的引用，展现了诗人对仙境的向往和对人间音乐的遐想。首句“王子缑山石殿明”直接描绘了仙境的明亮和神秘，而“白家诗句咏吹笙”则通过引用白居易的诗句，增强了诗歌的文化底蕴。后两句“安知散席人间曲，不是寥天鹤上声”则巧妙地将人间音乐与仙境音乐相联系，表达了诗人对仙境音乐的无限遐想和对人间音乐的深刻感悟。整首诗语言优美，意境深远，充满了对仙境的向往和对人间音乐的赞美。

诗词解析: 逐句解析:

• 首句“王子缑山石殿明”描绘了仙境的明亮和神秘，通过“王子”和“石殿”两个意象，营造了一种超凡脱俗的氛围。
• 次句“白家诗句咏吹笙”通过引用白居易的诗句，增强了诗歌的文化底蕴，同时也表达了对仙境音乐的向往。
• 后两句“安知散席人间曲，不是寥天鹤上声”则巧妙地将人间音乐与仙境音乐相联系，表达了诗人对仙境音乐的无限遐想和对人间音乐的深刻感悟。

修辞手法:

• 比喻：将人间音乐比作仙境音乐，增强了诗歌的意境。
• 引用：引用白居易的诗句，增强了诗歌的文化底蕴。

主题思想: 整首诗通过对仙境的描绘和对人间音乐的遐想，表达了诗人对仙境的向往和对人间音乐的赞美，同时也体现了诗人对超凡脱俗生活的追求。

意象分析: 意象词汇:

• 王子：象征着仙境和超凡脱俗的生活。
• 缑山：象征着神秘和超凡的仙境。
• 石殿：象征着仙境的明亮和神秘。
• 白家诗句：象征着文化底蕴和仙境音乐的向往。
• 散席人间曲：象征着人间音乐的多样性和丰富性。
• 寥天鹤上声：象征着仙境音乐的神秘和高远。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“王子”指的是谁？ A. 王子乔 B. 王子文 C. 王子武 答案：A

2. 诗中的“白家”指的是哪位诗人？ A. 白居易 B. 白行简 C. 白敏中 答案：A

3. 诗中的“缑山”是哪个传说中的地点？ A. 王子乔修炼成仙的地方 B. 白居易的故乡 C. 徐凝的故乡 答案：A

4. 诗中的“寥天鹤上声”象征着什么？ A. 人间音乐 B. 仙境音乐 C. 自然声音 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 白居易的《长恨歌》：同样描绘了仙境和人间的故事，具有深厚的文化底蕴。
• 李白的《庐山谣》：描绘了仙境的神秘和美丽，与本诗有相似的意境。

诗词对比:

• 白居易的《长恨歌》与徐凝的《和川守侍郎缑山题仙庙》：两者都描绘了仙境和人间的故事，但白居易的诗更加注重情感的表达，而徐凝的诗则更加注重意境的营造。

参考资料: 推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了徐凝的所有诗作，是研究徐凝诗歌的重要资料。
• 《白居易诗集》：收录了白居易的所有诗作，是研究白居易诗歌的重要资料。
• 《列仙传》：记载了王子乔在缑山修炼成仙的传说，是研究本诗典故的重要资料。