《醉中示客》

最后更新时间:2025-07-12 22:14:34

原文展示:

醉中示客
四座无哗听我歌，
百年生计一烟蓑。
清尊潋潋犹狂在，
白发萧萧奈老何！
远适安能缩地脉？
高眠聊足养天和。
吾徒看尽人间事，
莫爱车前印几窠。

白话文翻译：

在这四周安静无声的地方，听我唱歌；
百年的人生，就像一片烟雾中的蓑衣。
酒杯清澈明亮，仍然让我醉意未消；
白发苍苍，面对衰老又能如何呢！
远游的心情，怎能缩短大地的脉络？
高高地睡去，足以养护我与天地之间的和谐。
我看尽了世间的种种，
不要去爱那车前的印痕。

注释:

• 无哗：无声，安静。
• 百年生计：一生的生活与经历。
• 烟蓑：指蓑衣，隐喻人生如烟，虚无缥缈。
• 清尊潋潋：指酒杯清澈明亮，潋潋形容酒的波光。
• 白发萧萧：形容年老，头发苍白。
• 安能缩地脉：意为怎么能缩短天地间的距离。
• 高眠：安然地入睡，享受宁静。
• 吾徒：我等，指自己和朋友们。
• 车前印几窠：意为不要过于迷恋于眼前的名利（车前印指的是名利的痕迹）。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，晚号剑南诗客，南宋著名的爱国诗人和词人。他的诗作多表现对国家、民族的忧虑与关怀，风格豪放，语言简练，情感真挚。

创作背景:

《醉中示客》写于陆游晚年，诗中流露了对人生的感慨与对时光流逝的无奈。身为一位饱经沧桑的诗人，他在多次遭遇政治失意后，选择以酒自娱，表达对生活的淡然与对世事的无奈。

诗歌鉴赏：

《醉中示客》是陆游晚年作品，展现了他对人生的深刻思考和对时间流逝的感慨。首联“四座无哗听我歌”，描绘了一幅安静的场景，表明诗人在此时此刻获得了一种内心的宁静。随着诗句的展开，陆游在反思自己的一生——“百年生计一烟蓑”，人生的短暂与无常在这里得到了深刻的体现。随之而来的“清尊潋潋犹狂在”，不仅展示了他对美酒的热爱，也暗示了他对青春的留恋与不舍。

“白发萧萧奈老何”，在自嘲中透露出一种无奈与悲伤，老去的无情让他无法逃避。接下来的“远适安能缩地脉”则表现出一种对自由的渴望，表明他虽然身处困境，却依然想要追求更广阔的天地。最后两句“吾徒看尽人间事，莫爱车前印几窠”，则是一种对世俗生活的超然态度，指引人们不要被眼前的名利所迷惑。

整首诗情感真挚，意象鲜明，既有对个人生命的感慨，也有对人生哲理的深思，反映了陆游作为一个诗人的独特魅力与智慧。

诗词解析:

逐句解析:

1. 四座无哗听我歌：四周静悄悄的，听我唱歌，展现了诗人内心的宁静。
2. 百年生计一烟蓑：人生的经历像烟雾一样短暂，隐喻生命的无常。
3. 清尊潋潋犹狂在：酒杯清澈，表明对美酒的热爱，亦有留恋青春的意味。
4. 白发萧萧奈老何！：白发苍苍，面对衰老无能为力，流露出对时间的感慨。
5. 远适安能缩地脉？：远游的心情，怎么能缩短与世界的距离，表现了一种追求自由的愿望。
6. 高眠聊足养天和：安然地入睡，享受与自然和谐相处的宁静。
7. 吾徒看尽人间事：我和朋友们经历了许多世间的事。
8. 莫爱车前印几窠：劝诫人们不要过于迷恋于眼前的名利与成就。

修辞手法:

• 比喻：如“百年生计一烟蓑”，用烟蓑比喻人生的短暂。
• 对仗：上下句结构工整，如“白发萧萧奈老何”与“清尊潋潋犹狂在”均为对仗句式。
• 排比：通过句式的重复来增强情感，如“吾徒看尽人间事，莫爱车前印几窠”。

主题思想:

整首诗表达了对人生无常的感慨、对自由的追求以及对世俗名利的超然态度。陆游通过酒与歌的意象，展现了他对生活的热爱和对岁月流逝的无奈，传达出一种豁达而又忧伤的人生态度。

意象分析:

意象词汇:

• 酒：象征快乐与逃避，表现诗人对美好生活的向往。
• 白发：代表衰老与无奈，强调时间的流逝。
• 烟蓑：象征人生的虚幻与短暂，传达生命的无常。
• 车前印：寓意世俗的名利与成就，提醒人们不要过于迷恋眼前的事物。

互动学习:

诗词测试:

1. 《醉中示客》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 杜甫
   • C. 陆游
   • D. 白居易

2. 诗中“百年生计一烟蓑”意指什么？

   • A. 人生长久
   • B. 人生短暂
   • C. 人生富贵
   • D. 人生快乐

3. “清尊潋潋犹狂在”中的“清尊”指的是什么？

   • A. 酒杯
   • B. 诗歌
   • C. 画卷
   • D. 朋友

答案：

1. C. 陆游
2. B. 人生短暂
3. A. 酒杯

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《月夜忆舍弟》（杜甫）：同样表达对人生的思考与情感。
• 《饮酒》（陶渊明）：通过饮酒表达对生活的态度与对自然的热爱。

诗词对比:

• 陆游与李白：两位诗人都在其作品中表现出对酒的热爱，但陆游更关注人生的无常与哲理，而李白则强调豪放与自由。

参考资料:

• 《陆游全集》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《宋代诗词研究》

这些内容的设计旨在帮助读者更好地理解、欣赏及学习《醉中示客》这首诗。