《和周南吉二绝》

最后更新时间:2025-06-24 04:33:47

原文展示:

和周南吉二绝 王炎 〔宋代〕 旧游追记岳阳城，莫惜经过憩旆旌。 容易别离难会合，为君重酌圣人清。

白话文翻译：

全诗翻译: 回忆起在岳阳城的旧游，不要吝惜经过时休息片刻。轻易地别离却难以再会，为了你我再次斟满清酒。

注释: 字词注释:

• 旧游：过去的游玩经历。
• 岳阳城：位于今湖南省岳阳市，历史悠久，文化名城。
• 憩旆旌：休息在旗帜之下，指在旅途中稍作休息。
• 容易别离：轻易地分别。
• 难会合：难以再次相聚。
• 圣人清：指清酒，古代认为酒清者为上品。

典故解析:

• 无明显典故。

诗词背景: 作者介绍: 王炎，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到其对友情和离别的深刻体会。 创作背景: 这首诗可能是作者在旅途中回忆与友人在岳阳城的过往，感慨别离之易而重逢之难，借此表达对友情的珍视和对再次相聚的期盼。

诗歌鉴赏： 这首诗通过简洁的语言，表达了作者对过去美好时光的怀念和对未来重逢的期待。首句“旧游追记岳阳城”直接点明了回忆的对象和地点，勾起了读者对岳阳城的美好联想。第二句“莫惜经过憩旆旌”则是一种劝慰，希望在忙碌的旅途中不要忘记休息，珍惜与友人相聚的时光。后两句“容易别离难会合，为君重酌圣人清”则深刻地表达了别离的无奈和重逢的渴望，通过“重酌圣人清”这一动作，寄托了对未来相聚的美好祝愿。

诗词解析: 逐句解析:

• 首句“旧游追记岳阳城”：回忆过去的游玩经历，特别提到了岳阳城，可能是因为在那里有特别的回忆或情感。
• 第二句“莫惜经过憩旆旌”：劝告自己在旅途中不要吝惜休息的时间，珍惜与友人相聚的每一刻。
• 第三句“容易别离难会合”：表达了别离的轻易和重逢的困难，反映了人生的无奈和期盼。
• 第四句“为君重酌圣人清”：通过“重酌圣人清”这一动作，表达了对友情的珍视和对未来相聚的期待。

修辞手法:

• 对仗：“容易别离难会合”中“容易”与“难”形成对比，强调了别离的轻易和重逢的困难。
• 比喻：“圣人清”比喻清酒，暗示了酒的纯净和珍贵，也象征了友情的纯洁和珍贵。

主题思想: 这首诗的主题是友情和离别。通过回忆过去的游玩和表达对未来重逢的期待，诗人传达了对友情的珍视和对离别的不舍。

意象分析: 意象词汇:

• 岳阳城：历史悠久的文化名城，象征着美好的回忆和情感的寄托。
• 圣人清：清酒，象征着纯净和珍贵，也代表了友情的纯洁和珍贵。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中提到的“岳阳城”位于哪个省份？ A. 湖南省 B. 湖北省 C. 江西省 D. 广东省

2. 诗中的“圣人清”指的是什么？ A. 清水 B. 清酒 C. 清风 D. 清晨

3. 诗的主题是什么？ A. 爱情 B. 友情和离别 C. 战争 D. 政治

答案：1. A 2. B 3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫《登岳阳楼》：同样以岳阳城为背景，表达了诗人对国家命运的关切和对个人境遇的感慨。

诗词对比:

• 王炎的《和周南吉二绝》与杜甫的《登岳阳楼》：两者都以岳阳城为背景，但王炎的诗更多表达了对友情的珍视和对离别的感慨，而杜甫的诗则更多表达了对国家命运的关切。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了王炎的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格和创作背景。
• 《岳阳楼记》：范仲淹的名篇，可以了解岳阳城的历史和文化背景。