《送山甫赴岭口仓五言二首 其一》

最后更新时间:2025-05-01 18:15:19

原文展示:

送山甫赴岭口仓五言二首 其一
——刘克庄

跬步难相舍，今为薄宦驱。
长年干父蛊，晚节赖家驹。
乡近多安讯，时清少急符。
故人问郎罢，卧起一筇扶。

白话文翻译：

一步一脚印都难以舍弃，今日只因薄薄的官职被驱使。
长年干父亲的蛊惑，晚年依靠家里的马匹。
家乡近便，常有安宁的消息，时局清明，少有急迫的公文。
老朋友问你如何，听说你在床上卧起，只能靠一根拐杖扶持。

注释:

字词注释:

• 跬步：形容走路的每一步，意思是小步伐。
• 薄宦：指地位低微的官职。
• 干：这里指从事、参与。
• 蛊：这里指迷惑、诱导。
• 家驹：家中所养的马，象征依靠。
• 安讯：安静平和的消息。
• 急符：急迫的公文、文书。
• 郎：此处指朋友或知己。
• 筇：一种拐杖。

典故解析:

• 诗中提到的“薄宦”反映了当时士人对于仕途的无奈与失落，表达了对官场现实的感慨。

诗词背景:

作者介绍: 刘克庄（1187-1269），字景龙，号静庵，南宋时期的诗人、词人。他的诗作以气势雄浑、情感深沉著称，常表现出对政治和社会的关切。

创作背景: 此诗创作于南宋时期，正值社会动荡与官场腐败之时，诗人通过描写个人的遭遇与感受，表达了对生活的不满与对旧友的关怀。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写，展现了诗人对朋友山甫的深情关怀和对自身境遇的感叹。首句“跬步难相舍”表达了诗人对离别的不舍，暗示了友情的珍贵与相聚的难得。接着，“今为薄宦驱”则透露出诗人对仕途的无奈，反映出当时士人对官场的失望与疲惫。

诗中“长年干父蛊，晚节赖家驹”展示了诗人对家庭的依赖，同时也暗含了对人生选择的反思。接下来的几句，诗人提到乡近多安讯，体现出他对故乡的思念以及对安宁生活的向往。而最后一句“卧起一筇扶”则形象地描绘了年迈的状态，折射出人生的无常与孤独。

整首诗情感真挚，语言简练，既有对友人的深情叮嘱，也有对人生的沉思与感慨，表现出刘克庄深厚的人文关怀与对人生的哲理思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 跬步难相舍：表达了离别时的难舍之情。
2. 今为薄宦驱：说明自己因薄薄的官职而被迫离开。
3. 长年干父蛊：指长期受到父亲的影响或迷惑，暗指对家庭的依赖。
4. 晚节赖家驹：表示晚年依靠家庭的支持，家驹象征温暖与支持。
5. 乡近多安讯：家乡的消息多是平安，体现了对故土的眷恋。
6. 时清少急符：社会安定，没有急迫的公文，反映了对安宁生活的向往。
7. 故人问郎罢：抒发对老朋友的关心。
8. 卧起一筇扶：展现了老年生活的无奈与孤独。

修辞手法:

• 对仗：如“长年干父蛊，晚节赖家驹”展现出对比。
• 比喻：用“家驹”比喻家庭的支持。

主题思想: 整首诗表达了对友情的珍视，对人生的感慨，以及对平静生活的向往，体现了诗人的人文关怀和对社会的深刻观察。

意象分析:

意象词汇:

• 跬步：象征着人生的每一步，寓意走得稳健而不易。
• 薄宦：象征着官场的复杂与无奈。
• 家驹：代表家庭的温暖和依靠。
• 急符：象征着外界压力与责任。

互动学习:

诗词测试：

1. “跬步难相舍”中“跬步”指什么？ A. 跑步
   B. 小步伐
   C. 跳跃
   D. 步行

2. 诗中“今为薄宦驱”表达了诗人对什么的感慨？ A. 友谊
   B. 官场
   C. 家庭
   D. 自然

3. “故人问郎罢”中的“郎”指谁？ A. 朋友
   B. 诗人
   C. 情人
   D. 家人

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春夜喜雨》——杜甫
• 《静夜思》——李白

诗词对比:

• 比较刘克庄与李白的作品，刘克庄更注重对人生境遇的思考，而李白则更多表现出对自由与理想的追求。两者在情感表达上各有千秋，体现了不同的时代背景和个人风格。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词概论》
• 《刘克庄研究》