《发书画还故山戏书》

最后更新时间:2025-04-26 14:15:13

原文展示:

发书画还故山戏书
——陆游〔宋代〕

昨日遣画笥，今日发书簏。
空斋惟一床，窗影乱风竹。
平生钻故纸，夙好老尤笃。
奇哉扫除尽，蝉蜕三万轴。
岂惟息烦心，亦足养病目。
从渠褦襶生，自献公车牍。

白话文翻译：

昨天我寄出了画具，今天又寄出了书信。
空荡的书房里只有一张床，窗外竹影在风中摇曳不定。
我一生都在钻研旧书，早已对这些古籍情有独钟。
真奇怪，我把这些书卷都整理完了，竟然有三万卷之多。
这不仅能让我远离烦恼，也足以养护我的眼睛。
从这些书中，我领悟到了生生不息的智慧，正如自我奉献的公车文书。

注释:

• 画笥：装画的箱子。
• 书簏：装书的包裹。
• 空斋：空荡的书房。
• 褦襶：古代书生的衣服，象征读书人的风采。
• 公车牍：古代官方文书，象征着对社会的责任和知识的传承。

典故解析:

• 蝉蜕：比喻脱去旧的束缚，象征变革与重生。
• 故纸：指旧书籍，代表诗人对传统文化的珍视与追求。

诗词背景:

作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，晚号闲云，南宋著名诗人、词人。其一生经历了国家的沦陷和个人的坎坷，作品内容多表现个人情感和家国之思。

创作背景：本诗创作于陆游晚年，笔者在对文化和知识的追求中，感受到古籍的珍贵与治愈心灵的力量，展现出他对书画的热爱和对生活的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对书画的描写，表达了陆游对古籍的热爱和对内心宁静的渴望。诗的开头以“昨日遣画笥，今日发书簏”引入，展示了诗人日常生活中对书画的重视，反映了他作为文人的身份和对艺术的追求。接着，诗人描绘了自己空荡的书房，窗外竹影摇曳，营造出一种静谧的氛围，进一步表达了他对孤独和宁静的向往。

在接下来的几句中，陆游回顾了自己一生的经历，强调了对古籍的钻研和热爱，展现了文化传承的价值。尤其是“蝉蜕三万轴”，这句引人深思，表明了他在书卷整理中所获得的智慧和对过去的反思。

最后，诗人总结了读书带来的益处，不仅是心灵的慰藉，也是身体的养护，体现了他对知识的追求和对生活的积极态度。整首诗情感深厚，既有对个人内心的探索，又有对文化的珍视，展现出陆游作为一位文人的深邃思考。

诗词解析:

逐句解析：

1. 昨日遣画笥，今日发书簏：诗人回顾自己的日常生活，表现出对书画的热爱。
2. 空斋惟一床，窗影乱风竹：描绘出宁静的环境，反映出诗人内心的孤独与思考。
3. 平生钻故纸，夙好老尤笃：表达了诗人对古籍的研究和热爱，展示其学术追求。
4. 奇哉扫除尽，蝉蜕三万轴：强调整理书籍的成果与数量，象征着对文化积累的重视。
5. 岂惟息烦心，亦足养病目：揭示读书对心灵与身体的双重益处。
6. 从渠褦襶生，自献公车牍：象征着知识的传承与自我价值的实现，表现了对文人身份的认同。

修辞手法：

• 对仗：如“昨日遣画笥，今日发书簏”，形成音韵和谐的对仗效果。
• 比喻：蝉蜕象征着蜕变与自我更新，深刻寓意。
• 意象：书卷、窗影、竹子等意象，营造出典雅的文化氛围。

主题思想：本诗通过书画的描写，表现了诗人对知识的热爱和对生活的思考，体现了对文化的珍视与个人内心的探索。

意象分析:

意象词汇：

1. 书卷：象征知识与智慧，代表诗人一生追求的对象。
2. 窗影：隐喻诗人内心的宁静与思考，体现环境对情绪的影响。
3. 竹子：象征高洁与坚韧，反映了诗人的性格与追求。

互动学习:

诗词测试：

1. 陆游的生平与作品主要反映了什么主题？

   • A. 爱情
   • B. 家国情怀
   • C. 自然景观

2. 诗中的“蝉蜕”用来比喻什么？

   • A. 脱离旧的束缚
   • B. 蝉的生长
   • C. 知识的传承

3. 诗中提到的“空斋”代表了诗人的什么状态？

   • A. 繁忙
   • B. 孤独
   • C. 快乐

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《秋夕》—杜甫：表现孤独与思考的诗作。
• 《静夜思》—李白：反映内心思乡情感的经典诗篇。

诗词对比：

• 陆游 vs. 杜甫：两位诗人都表现了对国家和文化的关注，陆游更强调个人情感，而杜甫则更多关注社会时事。
• 陆游 vs. 李白：陆游的诗更具细腻的情感和文化内涵，李白则以豪放的风格和直接的情感见长。

参考资料:

• 《陆游诗文集》
• 《宋代诗词鉴赏》
• 《中国古典文学史》