《呈徐侍郎兼寄辛幼安》

最后更新时间:2025-08-01 22:38:23

原文展示

当年今日误承恩，自倚容华吒至尊。
门外游丝难驻目，依然青草暗长门。

白话文翻译

在当年的今天，我误以为得到了恩宠，凭借着自己的美貌而沾沾自喜。
门外的游丝难以让我停留目光，依旧是青翠的青草在暗暗生长着。

注释

• 承恩：接受恩惠，这里指作者曾经获得的宠爱或恩典。
• 自倚容华：自以为凭借自己的美貌而自得其乐。
• 吒：古音为“zhà”，这里用作“得意”的意思。
• 游丝：形容轻盈的丝线，指微风中飘荡的丝线，喻指事物的短暂和无常。
• 暗长门：形容门外青草在阴影中生长，隐喻事物的隐蔽和不易察觉。

典故解析

本诗未涉及特别明显的历史典故，但“承恩”可以联系到古代文人对宠幸和地位的追求，尤其是在官场中，常常需要依赖他人的恩宠。诗中隐含了对这种依赖的反思。

诗词背景

作者介绍

刘过，字伯温，号瑶山，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风著称。他的作品多以抒情见长，善于运用意象表达个人情感和社会观察。

创作背景

此诗创作于宋代，社会动荡和政治腐败的背景下，诗人借助个人情感表达对过往恩宠的反思和对未来的无奈。

诗歌鉴赏

这首诗以简练的语言表达了深刻的情感。开头两句“当年今日误承恩，自倚容华吒至尊”道出了诗人对美貌和地位的自负与误解，反映了人们在年轻时常常对自身的美丽和获得的恩宠心存幻想。随着时光的流逝，诗人意识到这些都是短暂的，正如门外的游丝般难以驻足。最后两句则转向现实，青草在暗处生长，表明生活的真实和持续。整首诗通过对比，形成了对失去的怀念和对未来的迷茫，让人感受到一种淡淡的哀愁和无奈。

诗词解析

• 逐句解析：

  • “当年今日误承恩”：回忆过去，对曾经的恩宠的误解。
  • “自倚容华吒至尊”：自以为是，认为美貌能够带来尊崇。
  • “门外游丝难驻目”：游丝的轻盈让人无法停留，象征着事物的无常。
  • “依然青草暗长门”：青草在阴影中生长，暗示生活仍在继续，现实是持久的。

• 修辞手法：

  • 比喻：将游丝比作短暂的事物，表现无常。
  • 对仗：前后句的结构对称，增强了诗的韵律感。

• 主题思想： 诗歌探讨了美丽与恩宠的短暂性，反映了对往昔自负的反思和对现实的无奈，表达了对人生无常的感悟。

意象分析

• 游丝：象征着轻盈与无常，暗指美好的事物难以把握。
• 青草：代表生命的延续和现实的存在，虽然表面看似不起眼，但依然在生长。

互动学习

诗词测试

1. 诗人刘过的字是什么？

   • A. 逊德
   • B. 伯温
   • C. 守志
   • D. 逸民

2. 诗中“游丝”象征什么？

   • A. 美丽
   • B. 短暂与无常
   • C. 恩宠
   • D. 青春

3. 诗歌主要表达了什么情感？

   • A. 欢喜
   • B. 哀愁与无奈
   • C. 愤怒
   • D. 喜悦

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春望》 - 杜甫
• 《离骚》 - 屈原

诗词对比

• 《春望》与《呈徐侍郎兼寄辛幼安》：两者都在表达对过往的怀念，杜甫的诗中更多的是对国家的忧虑，而刘过则是对个人经历的反思。

参考资料

• 诗词集《宋代诗人刘过集》
• 《古诗词解析》相关书籍
• 研究宋代文学的相关论文