《一剪梅》

最后更新时间:2025-06-11 16:41:25

原文展示

一剪梅
作者: 夏完淳 〔明代〕

黄鹂啼处绿阴遮。
红杏枝斜。
碧柳枝斜。
和风和月梦魂赊。
风乱杨花。
月乱梨花。
春风漂泊梦为家。
花也天涯。
人也天涯。
花光人面绿窗纱。
红是桃花。
瘦是梅花。

白话文翻译

在黄鹂鸣叫的地方，绿荫如盖。
红杏的枝条微微倾斜。
碧绿的柳枝也随风摇曳。
和煦的春风与明月，让人梦魂萦绕。
春风把杨花吹得纷乱，
月光把梨花照得摇曳。
春风漂泊，梦中的家乡似乎遥不可及。
花儿随风飘散，人也随之远去。
窗纱透出花影与人影的幽幽。
桃花的红艳，
梅花的清瘦，映衬着春日的美好。

注释

字词注释:

• 黄鹂: 一种鸣叫声清脆的鸟。
• 绿阴: 绿树形成的阴影。
• 红杏: 红色的杏花，寓意春天的美好。
• 碧柳: 翠绿的柳树。
• 梦魂赊: 梦游时的思念，魂魄似乎被牵引。
• 漂泊: 随风漂流，寓意无家可归的心情。

典故解析:

• 本诗中未涉及具体历史典故，但诗人通过自然景物的描写，传达出春天的情感与人间的离别之苦，反映了诗人内心的孤独与思乡。

诗词背景

作者介绍: 夏完淳（1620年－1648年），字文韬，号青涧，明末诗人，他的诗歌风格受李白的影响，常以豪放、清新著称。

创作背景: 该诗创作于明末，正值社会动荡时期。诗人以自然景物寄托个人情感，表达对家乡的思念与对美好生活的渴望。

诗歌鉴赏

《一剪梅》通过细腻的自然描写，展现了春天的美丽与诗人内心的复杂情感。诗中“黄鹂啼处绿阴遮”传达出春天的生机，绿荫与鸟鸣相互映衬，营造出一种宁静而和谐的氛围。接下来的“红杏枝斜”和“碧柳枝斜”，则通过生动的意象描绘了春日的柔美，表现出一种“枝头花落，春意盎然”的感觉。

而“和风和月梦魂赊”则转向内心的柔情与思念，春风与明月成为梦的引导者，流露出一种对远方的渴望与失落。“春风漂泊梦为家”，更是直接表达了诗人对家乡的思念。诗中“花也天涯，人也天涯”，则点明了人与自然的关系，花与人都在时间的流逝中飘散，令人倍感惆怅。

最后，诗人通过窗纱透出的花影与人影，反映出内心深处的孤独与对美好的追求，桃花的红艳与梅花的清瘦形成鲜明对比，象征着不同的生命状态与情感寄托。这首诗不仅展现了春天的美丽，更深刻地揭示了人心中对爱情、亲情的渴望与无奈。

诗词解析

逐句解析:

1. 黄鹂啼处绿阴遮: 描绘春天的鸟鸣和树荫，生动形象。
2. 红杏枝斜: 红杏花的姿态，表现春意。
3. 碧柳枝斜: 柳树的柔美，增添生机。
4. 和风和月梦魂赊: 春风和明月引发的思念，寓意深远。
5. 风乱杨花: 杨花随风飘散，象征无常。
6. 月乱梨花: 梨花在月光下摇曳，增添诗意。
7. 春风漂泊梦为家: 梦中的归属感与漂泊感交织。
8. 花也天涯，人也天涯: 对于离别和孤独的感叹。
9. 花光人面绿窗纱: 窗纱中的花影与人影，表现内心情感。
10. 红是桃花，瘦是梅花: 桃花与梅花的对比，象征不同的情感。

修辞手法:

• 比喻: 用自然景物比拟人情，增强感情的表达。
• 拟人: 赋予自然物以人的情感，拉近人与自然的距离。
• 对仗: 句子结构对称，增强了诗的韵律感。

主题思想: 整首诗表达了春天的美好，寄托了诗人对故乡的思念与对美好生活的渴望，同时也流露出对离别与孤独的感慨。

意象分析

意象词汇:

• 黄鹂: 代表春天的生机与美好。
• 绿阴: 象征宁静与安全感。
• 红杏、碧柳: 结合春天的色彩，体现生命力。
• 花: 象征爱情与美好，但也暗含离别的愁苦。

互动学习

诗词测试:

1. 诗中“黄鹂”的意象主要象征什么？ A. 离别
   B. 春天的生机
   C. 悲伤

2. “花也天涯，人也天涯”的意思是什么？ A. 对美好生活的向往
   B. 对亲情的思念
   C. 离别的无奈与孤独

3. 诗中提到的“红杏”和“瘦梅”分别象征什么？ A. 不同的花期
   B. 不同的生命状态与情感寄托
   C. 只代表春天

答案:

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比:

• 比较夏完淳的《一剪梅》与李白的《庐山谣》，两首诗都描绘了自然景物，但夏完淳更注重情感的细腻表达，而李白则更突出豪放的气魄。

参考资料

推荐书目:

1. 《明清诗词选》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《诗经与汉乐府的比较研究》

以上内容为对《一剪梅》的详细解读与分析，希望能帮助您更好地理解和欣赏这首古诗。