《抵哈密》

最后更新时间:2025-07-30 05:25:28

原文展示:

抵哈密
万木伊州道，垂条拂客车。
寒城隐白雪，古戍访黄花。
铁梗千年柳，金盘五色瓜。
回乡本饶沃，水木自清华。

白话文翻译：

万树苍翠的伊州大道上，垂下的柳条轻轻拂过路过的客车。
寒冷的城池中，白雪隐约可见，古老的城堡里寻访着黄花。
铁梗的柳树已经有千年，金色的盘子上摆放着五色的瓜果。
回到家乡本是丰饶的土地，水清木华自然显得格外美丽。

注释:

• 万木：形容树木很多，意指繁茂的自然景象。
• 伊州道：指的是通往伊州的道路，伊州为古地名，特指某一地区。
• 寒城：指城池寒冷，可能是在冬季时节。
• 隐白雪：意指白雪隐藏在城中，给人以神秘的感觉。
• 古戍：古老的城堡或防御工事。
• 铁梗：形容柳树的枝条坚韧。
• 千年柳：意指长命百岁的柳树，象征长久与坚韧。
• 金盘：形容盛放食物的器皿，金色的盘子寓意珍贵。
• 五色瓜：指色彩各异的水果，象征丰收和美好。
• 自清华：水清木华，意指自然环境的清新美丽。

诗词背景:

作者介绍：

宋伯鲁，清代诗人，生平事迹较少为人知，但其作品多描绘自然景色和乡情，风格清新淡雅，典雅而富有情感。

创作背景：

该诗创作于诗人旅途之中，抒发了对家乡的怀念与对自然美景的赞美，展现了旅途中观察到的环境与心境的交融。

诗歌鉴赏：

《抵哈密》通过细腻的描写展现了诗人所见的自然风光与乡土情怀。首句“万木伊州道”描绘了一条树木繁茂的道路，生动地展现出自然的生机，给人以清新之感。随着诗句的推进，诗人描绘了寒冷的城池和隐约可见的白雪，营造出一种宁静而清冷的氛围，表现出冬日的静谧。古戍与黄花的交融，带出了一种时光的流逝与历史的厚重感，使得诗歌更具深度。

接下来的描述中，铁梗的千年柳和金盘的五色瓜，体现了自然与人类生活的和谐共存，象征着生命的延续与丰收的喜悦。最后两句“回乡本饶沃，水木自清华”则表达了对家乡的深情眷恋，展现了诗人对故土的热爱与归属感。整首诗在平淡中见深情，通过细腻的描写与生动的意象，营造出一种既清新又富有哲理的审美意境。

诗词解析:

逐句解析：

1. 万木伊州道：描绘道路两旁树木繁茂的景象。
2. 垂条拂客车：柳条轻拂经过的客车，体现出一种温柔与闲适的环境。
3. 寒城隐白雪：寒冷的城市中白雪若隐若现，营造出冬季特有的氛围。
4. 古戍访黄花：古老的城堡中，有人寻访盛开的黄花，暗示着对历史的追忆。
5. 铁梗千年柳：形容柳树的坚韧与长寿，象征生命的顽强。
6. 金盘五色瓜：盛放的瓜果色彩斑斓，暗示丰收与美好生活。
7. 回乡本饶沃：回到家乡，土地丰饶，意味着安宁与富饶。
8. 水木自清华：水清木华，表达了自然的美丽与和谐。

修辞手法：

• 比喻：如“寒城隐白雪”，通过隐喻增强了诗的意境。
• 对仗：如“万木”与“寒城”，“铁梗”与“金盘”，增强了诗的音乐感。
• 意象：柳树、白雪、黄花等意象丰富，体现了诗人对自然的细腻观察。

主题思想：

整首诗通过对自然景色的描绘，表达了诗人对家乡的怀念以及对自然美的赞叹，反映了人与自然和谐共存的美好愿景。

意象分析:

• 万木：象征着生命的繁茂与自然的美好。
• 寒城：体现了人类文明的历史与时光的流逝。
• 古戍：象征着历史的厚重与文化的积淀。
• 黄花：代表着生命的活力与希望。
• 千年柳：象征着坚韧与长久的生命力。
• 五色瓜：象征着丰收与多彩的生活。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“寒城”隐约可见什么？

   • A. 白雪
   • B. 黄花
   • C. 绿树

2. “铁梗千年柳”中，铁梗的柳树象征什么？

   • A. 年龄
   • B. 坚韧
   • C. 美丽

3. 诗词的主题主要表达了什么？

   • A. 对自然的热爱
   • B. 对历史的怀念
   • C. 对家乡的眷恋

答案：

1. A. 白雪
2. B. 坚韧
3. C. 对家乡的眷恋

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《将进酒》

诗词对比：

王维《山居秋暝》与《抵哈密》：

• 主题：两者都描绘了自然景色与乡土情怀。
• 风格：王维的诗更偏向于禅意，而宋伯鲁的诗则展现了对家乡的深情。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《中国古典诗词精华》
• 《诗词鉴赏与分析》