《送聂太守好谦之任广州》

最后更新时间:2025-05-25 03:26:20

原文展示

五马新骑出禁城，
飞花红映绣鞍明。
九天德泽分推拓，
千里耄倪仰治平。
珠海蔼云潮未涸，
石门澄霁瘴初晴。
隐之去后多廉吏，
拭目看君再一行。

白话文翻译

五匹骏马新骑出禁城，
飞舞的花瓣在阳光下映照着华丽的马鞍。
九天之上的恩德传播开来，
千里之遥的耄耋老人仰望着治理的安宁。
珠海的云气弥漫，潮水未曾退去，
石门的天空清澈明净，瘴气初晴。
在你离去之后，愿多一些清廉的官吏，
我将静待你再一次出征的身影。

注释

• 五马：指五匹马，象征权贵或官员出行的仪仗。
• 禁城：指皇宫，代表权力中心。
• 飞花：指盛开的花瓣，象征繁华和美好。
• 九天德泽：九天，古代神话中的天，德泽指恩德和恩惠。整体意指天上的恩惠传递至人间。
• 耄倪：耄指年老的人，倪指目光，意指即使年老的人也能仰望治平。
• 珠海：指珠江入海口，象征南方的水域。
• 石门：可能指地理名胜或重要地标，象征清澈的环境。
• 廉吏：清白的官员，代表理想的政治状态。

诗词背景

作者介绍

沈彬，明代诗人，字景澄，号惟志，生于万历年间，生活在一个政治动荡的时代。他的诗歌风格清新，常以自然景物寄托情感，具有较强的现实关怀。

创作背景

此诗写于送别聂太守前往广州之际，表达了对聂太守的美好祝愿与期望。广州作为南方重要的经济和文化中心，诗中既展现了对地方治理的期待，也蕴含着对社会政治的关注。

诗歌鉴赏

沈彬的《送聂太守好谦之任广州》是一首充满生机与希望的送别诗。诗的开篇以“五马新骑出禁城”引入，描绘出一个气势磅礴的场景，仿佛是送别的官员骑马出城，映衬出他的荣耀与尊贵。紧接着“飞花红映绣鞍明”，花瓣飞舞，色彩鲜艳，生动地表现了春日的美丽景象，象征着美好的前景。

接下来的几句则转向对社会的期盼，“九天德泽分推拓，千里耄倪仰治平”，表明了诗人对政府清明、人民安居乐业的渴望。这里体现了作者对太守的信任与期望，希望他在新的任职中能施展才华，带来福祉。

“珠海蔼云潮未涸，石门澄霁瘴初晴”，这两句描绘了广州的自然风光，隐喻着治理后环境的改善，表达了对未来的美好向往。最后一句“隐之去后多廉吏，拭目看君再一行”更是点明了对清廉政治的期待，体现了诗人对官员的高尚品德的寄望。

整首诗在气势上宏伟，情感上真挚，既表现了对友人的深情厚谊，又传达了对社会政治的关注，具有很高的艺术价值。

诗词解析

逐句解析

1. 五马新骑出禁城：描绘了太守出城时的威风，象征着权力和地位。
2. 飞花红映绣鞍明：花瓣的红色映照在精美的鞍子上，营造出一种美好的氛围。
3. 九天德泽分推拓：天上的恩泽降临到人间，象征着太守将带来福祉。
4. 千里耄倪仰治平：即使是年长的人也能看到治理的平安，体现了民众对太守的期望。
5. 珠海蔼云潮未涸：描绘了广州的美丽风光，象征着生机。
6. 石门澄霁瘴初晴：石门的天气晴朗，暗示着未来的美好。
7. 隐之去后多廉吏：希望在太守离去后能有更多清廉的官员。
8. 拭目看君再一行：期待太守再一次的出征，表达了对他的信任和希望。

修辞手法

• 比喻：用“飞花”比喻美好的景象。
• 对仗：如“珠海蔼云”和“石门澄霁”形成对比。
• 排比：整首诗中多次列举不同的景象，增强了诗的层次感。

主题思想

全诗围绕着对聂太守的美好祝愿与对未来治理的期待，表现了诗人对政治清明、社会安定的热切期盼，同时也流露出对自然美的赞美。

意象分析

• 五马：权力与地位的象征。
• 飞花：美好和生机的象征。
• 珠海：南方的繁荣与希望。
• 石门：自然的清新与美丽。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“禁城”指的是什么？

   • A. 皇宫
   • B. 市场
   • C. 农田

2. “九天德泽”中的“德泽”意味着什么？

   • A. 个人的品德
   • B. 天上的恩惠
   • C. 大自然的力量

3. 诗中提到的“隐之去后多廉吏”是表达什么？

   • A. 希望有更多的清廉官员
   • B. 希望有更多的财富
   • C. 希望有更多的朋友

答案

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《送杜少府之任蜀州》 王勃
• 《登鹳雀楼》 王之涣

诗词对比

《送杜少府之任蜀州》与《送聂太守好谦之任广州》都涉及送别和对未来的美好祝愿，但前者更多的是对友谊的表达，而后者则更强调政治理想与社会期望。

参考资料

• 《明代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏》

以上是对《送聂太守好谦之任广州》的全面解析，涵盖了诗歌的内容、背景、鉴赏及相关学习内容，旨在帮助读者更好地理解和欣赏这首诗。