《宿沈彬进士书院》

最后更新时间:2025-04-26 21:25:25

原文展示:

宿沈彬进士书院
作者: 齐己 〔唐代〕
相期只为话篇章，
踏雪曾来宿此房。
喧滑尽消城漏滴，
窗扉初掩岳茶香。
旧山春暖生薇蕨，
大国尘昏惧杀伤。
应有太平时节在，
寒宵未卧共思量。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人与友人相约在书院谈论诗文的情景。在雪中踏来此地，曾在此留宿。喧闹的城市声响渐渐消失，窗扉关闭，隐约传来岳山的茶香。旧时的山峦在春暖时节生长着蕨菜，然而大国的纷争与战乱让人心生畏惧。希望未来能够迎来太平的日子，夜晚寒冷未眠，思索着这些。

注释:

1. 相期：指约定。
2. 篇章：指诗文、文章。
3. 踏雪：在雪中行走的意思。
4. 宿此房：此处留宿。
5. 喧滑：喧闹声。
6. 城漏滴：指城中滴水声，暗示时间的流逝。
7. 窗扉初掩：窗门刚刚关上的样子。
8. 岳茶香：岳山的茶香，寓意清新和自然。
9. 旧山春暖：旧时的山在春天变得温暖。
10. 大国尘昏：大国的尘世纷争和昏暗。
11. 应有太平时节在：希望未来能够恢复太平的时节。
12. 寒宵未卧共思量：在寒冷的夜晚未能入睡，思索着这些。

诗词背景:

作者介绍:

齐己，唐代诗人，生于约公元779年，卒年不详，字景行，号齐己，出身于繁华的长安。齐己以其清新脱俗的诗风和对自然的热爱而著称，尤其擅长写山水田园诗，多为咏物抒怀的作品。

创作背景:

这首诗写于唐代，正值社会动荡的时期，诗人在书院中与友人共度寒夜，借助自然景象表达对和平的渴望。诗歌不仅反映了作者对时局的思考，也渗透着对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗以安静的书院为背景，描绘了在雪夜中与友人相聚的情景。开头两句通过“相期”与“踏雪”传达出一种温暖的期待与回忆，营造出一种亲切、和谐的氛围。随着诗句的展开，喧闹的城市声渐渐隐去，窗外的茶香弥漫，仿佛让人感受到了一种宁静和舒适。接下来的描写则转向对国家局势的反思，诗人用“旧山春暖生薇蕨”与“大国尘昏惧杀伤”形成鲜明对比，表达了对过往美好时光的怀念和对时局的忧虑。

最后两句“应有太平时节在，寒宵未卧共思量”更是点明了整首诗的主题，表达了诗人对未来太平日子的期待以及对现实的深思。整首诗通过细腻的描写，展现了诗人内心的复杂情感，既有对友人的眷恋，也有对国家命运的思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 相期只为话篇章：与友人相约，是为了讨论诗文。
2. 踏雪曾来宿此房：在雪中走来，曾在此地留宿。
3. 喧滑尽消城漏滴：城市的喧闹声渐渐消失，只有滴水声。
4. 窗扉初掩岳茶香：窗户刚关上，岳山的茶香扑鼻而来。
5. 旧山春暖生薇蕨：旧时的山在春天变得温暖，生长着蕨菜。
6. 大国尘昏惧杀伤：对国家的纷争与战乱感到恐惧。
7. 应有太平时节在：希望未来能迎来太平的日子。
8. 寒宵未卧共思量：在寒冷的夜晚未能入眠，思索这些情感。

修辞手法:

• 比喻：将城市的喧闹比作消逝的声响，凸显宁静。
• 对仗：如“寒宵未卧共思量”对“应有太平时节在”，形成呼应。
• 意象：茶香、春暖、蕨菜等意象，寓意生活的美好与宁静。

主题思想:

整首诗的主题围绕着和平与宁静的追求，结合对现实的反思，展现了诗人对美好生活的向往和对未来的思考。

意象分析:

意象词汇:

1. 雪：象征纯洁与宁静，代表诗人的内心情感。
2. 茶香：代表自然的清新与舒适，营造出优雅的氛围。
3. 蕨菜：象征生命与希望，暗示春天的到来。
4. 寒宵：象征孤独与深思，反映出诗人的内心挣扎。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中的“相期”指的是：
   A. 约定
   B. 失约
   C. 遇见
   D. 讨论

2. “踏雪曾来宿此房”中的“踏雪”表示：
   A. 走过雪地
   B. 雪下的声音
   C. 冬天的寒冷
   D. 诗人的孤独

3. 诗中提到的“大国尘昏”意指：
   A. 大国的繁荣
   B. 大国的战争与动乱
   C. 大国的和平
   D. 大国的消亡

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

1. 《夜泊牛渚怀古》 李白
2. 《春望》 杜甫
3. 《静夜思》 李白

诗词对比:

• 《夜泊牛渚怀古》：同样反映了对历史的思考与对和平的渴望。
• 《春望》：在动荡的背景下，表达了对国家命运的忧虑与希望。

参考资料:

1. 《唐诗三百首》
2. 《唐诗鉴赏辞典》
3. 《中国古典诗歌史》