《跋尤延之山水两轴二首》

最后更新时间:2025-05-12 08:16:06

原文展示:

水际芦青荷叶黄，霜前木落蓼花香。
渔舟去尽天将夕，雪色飞来鹭一行。

白话文翻译：

在水边，芦苇青翠，荷叶黄了，霜前树木渐渐落叶，蓼花散发着香气。渔舟已全部离去，天边将要黄昏，雪白的鹭鸟一行飞来。

注释:

• 水际：水边。
• 芦青：指芦苇的颜色，青翠。
• 荷叶黄：荷叶已经变黄，暗示秋天的到来。
• 霜前：霜降之前的时节。
• 木落：树木的叶子开始落下。
• 蓼花香：蓼草的花香，通常在秋季开花。
• 渔舟去尽：渔舟已经全部离开，暗示一天的结束。
• 天将夕：天色将要变暗，接近傍晚。
• 雪色：指白色，形容鹭鸟的颜色。
• 飞来：飞向此处。

典故解析:

本诗没有特别明显的历史典故，但在描绘自然景色时，结合了秋冬交替的时节特点，常见于古代诗词中对自然变化的描写。鹭鸟常被用作象征孤独与清雅。

诗词背景:

作者介绍：

杨万里（1127-1206），字廷秀，号诚斋，南宋著名诗人，擅长描写自然景色和田园生活。他的诗歌风格清新自然，注重细节，常用简洁的语言表达深刻的意境。

创作背景：

本诗创作于宋代，描绘了秋冬季节的自然景色，表现了诗人对自然的细腻观察与感悟。诗人在此时或许经历了一段宁静的隐居生活，借景抒情，表达了对自然的热爱与对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

杨万里的《跋尤延之山水两轴二首》通过清新的自然描写，展现了秋天的寂静与美丽。开篇以“水际芦青荷叶黄”描绘了水边的生机与色彩，青翠的芦苇与渐黄的荷叶形成鲜明对比，展现出季节变迁的自然风貌。接着“霜前木落蓼花香”进一步渲染了秋意，霜降前的自然景色，既有温暖的余晖，又带着一丝凉意，唤起人们对时光流逝的思考。

“渔舟去尽天将夕”一句，渔舟的离去象征着一天的结束，静谧的湖面暗示着人们内心的宁静与思索。最后，“雪色飞来鹭一行”以鹭鸟的飞来作为结尾，既呼应了开篇的自然景象，也暗示着一种孤独与清雅的情感，鹭鸟的白色象征着纯洁，与秋冬的冷冽形成对比，增添了诗的层次和深度。

整首诗在简洁中蕴藏深意，通过自然景色的描写，传达出诗人对生活的感悟与对自然的热爱，使人感受到一种淡淡的哀愁与宁静，体现了杨万里诗歌的独特魅力。

诗词解析:

逐句解析：

• 水际芦青荷叶黄：描述水边的景色，青翠的芦苇和变黄的荷叶，展现出秋天来临的迹象。
• 霜前木落蓼花香：秋霜尚未降临，树木的叶子开始落下，蓼花的香气弥漫在空气中，展现出秋天的气息。
• 渔舟去尽天将夕：渔舟在傍晚时分已全部离去，天色渐暗，表现出一种宁静的氛围。
• 雪色飞来鹭一行：白色的鹭鸟在飞来，形成了一个美丽的画面，象征着诗人对自然的感怀。

修辞手法：

• 对比：青翠与黄色的对比，表现出季节的变迁。
• 意象：自然景象中的“渔舟”、“鹭鸟”构成诗的主体，传达诗人的情感。
• 拟人：描绘自然景物时，赋予了情感，使读者能感同身受。

主题思想：

整首诗表达了对秋冬季节自然景色的细腻观察，反映了诗人对时光流逝的感慨与对自然的热爱。通过描绘水边的景色，传达出一种宁静而又略带惆怅的情感，展现了诗人内心的平和与思索。

意象分析:

意象词汇：

• 水际：象征着生命的源泉与宁静。
• 荷叶：代表着生命的繁荣与衰退。
• 鹭鸟：象征着孤独与高洁，是诗人内心情感的寄托。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“水际”指的是哪里？ A. 山顶
   B. 水边
   C. 空中

2. 诗中提到的“荷叶”在什么季节变黄？ A. 春天
   B. 夏天
   C. 秋天

3. 诗的最后一句中，飞来的鸟是什么颜色？ A. 红色
   B. 绿色
   C. 白色

答案：

1. B
2. C
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 王维的《鹿柴》
• 李白的《夜泊牛津》

诗词对比：

与王维的《鹿柴》相比，《跋尤延之山水两轴二首》更多地描绘了秋冬的宁静景象，而王维的作品则多表现山水的幽静和深邃。两者都体现了对自然的热爱，但情感基调有所不同，杨万里的诗更显淡淡的惆怅，而王维则更显深沉的思考。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《宋诗三百首》
• 《杨万里诗集》