天安字典

《嘉兴留别诸友》

时间: 2025-07-27 08:29:14

诗句

春波门外上春船,春涨葡萄绿浸天。

共君细细酌篷底,西望落日横孤烟。

倚篷横玉彻三弄,飞花谁遣回风送。

须臾月出光满座,杯光滟滟金波动。

美人相逢良不多,美景岂可成蹉跎。

为欢未久又为别,空劳春梦落春波。

意思解释

最后更新时间:2025-07-27 08:29:14

原文展示:

春波门外上春船,
春涨葡萄绿浸天。
共君细细酌篷底,
西望落日横孤烟。
倚篷横玉彻三弄,
飞花谁遣回风送。
须臾月出光满座,
杯光滟滟金波动。
美人相逢良不多,美景岂可成蹉跎。
为欢未久又为别,
空劳春梦落春波。

白话文翻译:

春天的波浪在门外荡漾,春天的船只在水面上轻轻摇曳。春天的葡萄随着水涨得愈发绿意盎然,仿佛要浸入天空。与君共饮,慢慢品味着酒,向西望去,落日的余晖与孤烟交织在一起。倚在船篷上,横笛轻声吹奏,音韵在春风中飘荡。花瓣飞舞,谁在春风中送来这美丽的景象?转眼间,明月升起,光辉洒满座位,杯中的酒光闪烁如金波荡漾。美人相逢的机会实在不多,美景又怎能让人白白地错过?欢聚未久又要分别,徒劳无功地在春梦中迷失在春波上。

注释:

  • 春波:春天的水波,象征着春天的生机与活力。
  • 上春船:指的是春天的船只,可能是游船或小舟,表达一种悠闲的生活状态。
  • 葡萄绿浸天:形容春天的葡萄在阳光的照射下显得更加鲜艳,与天空相映成趣。
  • 细细酌:慢慢品酒,强调一种轻松愉悦的氛围。
  • 横孤烟:孤烟指落日余晖中的烟云,形象地描绘了夕阳西下的景象。
  • 倚篷:意指依靠在船篷上,表现出一种随意的姿态。
  • 飞花:春天花瓣随风飘舞的场景。
  • 月出光满座:月亮升起后,光辉照满整个座位。
  • 滟滟:形容光波闪烁的样子。
  • 春梦:春天的梦境,象征着美好的回忆与短暂的欢聚。

诗词背景:

作者介绍:卞荣,明代诗人,生于嘉兴,诗风清新自然,擅长描绘自然景观与人文情怀。其作品多表现友谊、离别和对美好生活的向往。

创作背景:诗作成于作者与友人之间的欢聚时刻,描绘了在春天的美好环境中,朋友间的交流与欢愉。此时,正值春暖花开,万物复苏,诗人通过这首诗表达对友谊的珍惜和对即将分别的惋惜。

诗歌鉴赏:

《嘉兴留别诸友》是一首充满春意与离愁的诗作。整首诗以春天为背景,通过细腻的描写展现了诗人与友人在船上相聚的场景。春波荡漾,船只轻摇,生动地刻画出春天的气息。诗中反复出现的“春”字,强调了季节的特殊性和生机。

诗人细致入微地描绘了饮酒和观景的情景,展现了友人间的亲密与欢愉。尤其是在“须臾月出光满座,杯光滟滟金波动”一句中,月光与酒光交融,营造出一种温馨而美好的氛围。然而,伴随着欢聚而来的却是离别的愁绪,“为欢未久又为别”一句道出了人生的无常与短暂,令人感慨。

诗中不仅有对美景的赞美,更有对友情的珍重与对离别的惋惜,情感深厚,意境优美,充分展现了诗人对人生的思考与感悟。这首诗让读者在欣赏春色之美的同时,也感受到了一丝淡淡的忧伤,体现了古代文人对友谊和生活的深刻理解。

诗词解析:

逐句解析

  1. 春波门外上春船:描绘春天的波浪与船只,传达轻松愉快的氛围。
  2. 春涨葡萄绿浸天:形容春天的葡萄生机勃勃,与天空相映成趣。
  3. 共君细细酌篷底:与友人共饮,表现出一种温馨的友谊。
  4. 西望落日横孤烟:夕阳西下的美丽景象,带有一丝孤独感。
  5. 倚篷横玉彻三弄:倚靠船篷,轻声吹奏,营造出宁静的氛围。
  6. 飞花谁遣回风送:花瓣随风飘舞,表现春天的美丽景象。
  7. 须臾月出光满座:月亮升起,光辉洒满,体现了夜晚的美好。
  8. 杯光滟滟金波动:酒杯中的光芒闪烁,象征着欢乐的气氛。
  9. 美人相逢良不多:珍惜与友人的相聚时光。
  10. 美景岂可成蹉跎:美好的景色不应被虚度。
  11. 为欢未久又为别:欢聚之后即将分别,表达惋惜。
  12. 空劳春梦落春波:在春梦中迷失,感叹人生的无常。

修辞手法

  • 比喻:用“春波”、“春船”等比喻春天的生机。
  • 拟人:花飞与春风之间的互动,赋予自然以生命。
  • 对仗:如“美人相逢良不多,美景岂可成蹉跎”对仗工整,增强了诗的韵律感。

主题思想:整首诗以春天的美景为背景,表达了对友谊的珍惜和对离别的惋惜,体现了人生的短暂与无常,以及对美好时光的向往和留恋。

意象分析:

意象词汇

  • 春波:象征春天的生机与活力。
  • 葡萄:象征丰收与美好。
  • 月亮:象征明亮与思念。
  • 飞花:象征春天的美丽与短暂。

互动学习:

诗词测试

  1. 诗中描绘的春天的意象有哪些?

    • A. 春波
    • B. 葡萄
    • C. 月亮
    • D. 以上皆是
  2. 诗人对离别的情感主要表现在哪一句?

    • A. 春波门外上春船
    • B. 美人相逢良不多
    • C. 为欢未久又为别
    • D. 飞花谁遣回风送
  3. 诗中提到的“滟滟”是形容什么的?

    • A. 水波
    • B. 酒光
    • C. 月光
    • D. 以上皆是

答案

  1. D
  2. C
  3. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

  • 李白《将进酒》
  • 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比

  • 比较卞荣的《嘉兴留别诸友》与李白的《将进酒》,两者都表达了对友谊的珍视,但卞荣更强调自然景色与离别的伤感,而李白则更侧重于豪放与畅饮的快意。

参考资料:

  • 《明代诗人卞荣研究》
  • 《中国古代诗词鉴赏》

相关搜索

诗文作者: 相关结果

相关查询

送羊振文先辈往桂阳归觐 史处士 五贶诗·太湖砚 太湖诗。雨中游包山精舍 酒中十咏。酒星 胥口即事六言二首 正乐府十篇。哀陇民 友人许惠酒以诗征之 公斋四咏。鹤屏 奉和鲁望樵人十咏。樵歌

最新发布

精准推荐

反文旁的字 癶字旁的字 耳闻不如面见 云雨高唐 难解难分 包含锡的词语有哪些 那当儿 寐寐 齿字旁的字 鹦猩 须结尾的成语 惊遽 六亲不和 豚鼠 叛结尾的词语有哪些 克字旁的字 前开头的词语有哪些 片字旁的字 鼓开头的词语有哪些 访亲问友

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词