《听雪》

最后更新时间:2025-05-24 03:04:50

原文展示: 听雪 黄庚 〔宋代〕 扑簌敲窗纸，寒齐剡水滨。 六花初落夜，孤枕未眠人。 耳静声逾细。心清趣自真。 爱梅情更苦，恐压一枝春。

白话文翻译： 雪花轻轻敲打着窗户纸，寒意与剡水之滨齐平。 六瓣雪花初落之夜，孤独的枕上人尚未入眠。 耳边静谧，雪声愈发细微。心境清明，乐趣自然真切。 对梅花的喜爱之情更深，唯恐雪压坏了那一枝春意。

注释:

• 扑簌：形容雪花轻轻落下的声音。
• 剡水滨：指剡溪边，剡溪在今浙江嵊州，以风景秀丽著称。
• 六花：指雪花，因其形状多为六角形。
• 逾：更加。

诗词背景: 黄庚是宋代诗人，其生平资料不多，但从其诗作中可感受到他对自然景物的细腻观察和深沉情感。这首《听雪》描绘了一个冬夜，诗人在孤独中倾听雪落的声音，表达了对梅花的深情以及对春天即将到来的期盼。

诗歌鉴赏： 这首诗以雪为主题，通过细腻的描绘展现了冬夜的静谧与诗人的内心世界。首句“扑簌敲窗纸”即以声音引入，营造出一种宁静而又不失生动的氛围。接着，“寒齐剡水滨”将寒意与美景并置，增强了诗歌的意境。后两句“六花初落夜，孤枕未眠人”则通过对比雪花的轻盈与人的孤独，深化了情感的表达。诗的下半部分，“耳静声逾细。心清趣自真。”进一步以声音的变化来体现心境的转变，最后以“爱梅情更苦，恐压一枝春”作结，既表达了对梅花的特殊情感，也隐含了对春天即将到来的期待与忧虑。

诗词解析:

• 首句通过“扑簌”这一拟声词，生动地描绘了雪花的轻柔。
• “寒齐剡水滨”运用了对仗，增强了语言的节奏感。
• “六花初落夜”中的“六花”是对雪花的雅称，增添了诗意。
• “孤枕未眠人”中的“孤枕”形象地表达了诗人的孤独。
• “耳静声逾细”通过声音的细微变化，反映了诗人内心的宁静。
• “心清趣自真”中的“心清”与“趣自真”相呼应，表达了诗人内心的纯净与真实。
• “爱梅情更苦”中的“苦”字，既表达了深爱，也隐含了忧虑。
• “恐压一枝春”则通过“恐”字，表达了诗人对春天即将到来的复杂情感。

意象分析:

• “扑簌”：雪花的轻柔声音，营造出冬夜的宁静氛围。
• “六花”：雪花的雅称，增添了诗意和美感。
• “孤枕”：形象地表达了诗人的孤独和寂寞。
• “梅”：象征着坚韧和春天的希望，是诗人心中的寄托。

互动学习:

1. 诗中的“六花”指的是什么？ A. 梅花 B. 雪花 C. 菊花 答案：B. 雪花

2. 诗人在诗中表达了对梅花的什么情感？ A. 厌恶 B. 喜爱 C. 无所谓 答案：B. 喜爱

3. “寒齐剡水滨”中的“剡水滨”指的是哪里？ A. 长江边 B. 剡溪边 C. 黄河边 答案：B. 剡溪边

诗词比较与延伸: 相关作品推荐：

• 王安石《梅花》：同样表达了对梅花的深爱和对其坚韧品质的赞美。
• 杜甫《春望》：虽然主题不同，但同样展现了诗人对自然景物的深刻感受和情感表达。

诗词对比：

• 黄庚的《听雪》与王安石的《梅花》在表达对梅花的情感上有相似之处，但黄庚的诗更侧重于冬夜的静谧和内心的孤独。

参考资料: 推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了黄庚及其他宋代诗人的作品，有助于深入了解宋代诗歌的风格和特点。
• 《中国古典诗词鉴赏》：提供了对古典诗词的详细解析和鉴赏，有助于理解诗词的深层含义。