《减字木兰花》

最后更新时间:2026-04-15 11:21:34

原文展示:

桑弧标吉。做了生朝逾七十。子又生孙。阶砌芝兰欲满门。今年定好。春腊之交诞婴少。玉烛气中。寿富康宁四序同。

白话文翻译：

桑木做的弓象征吉祥。庆祝生日已经超过七十岁。儿子又有了孙子。家中的台阶和庭院中，芝兰等吉祥植物将要遍布。今年一定很好。春天和腊月交替时，新生的婴儿较少。玉烛的气息中。长寿、富裕、健康、安宁，四季如一。

注释:

• 桑弧：桑木做的弓，古代象征吉祥。
• 标吉：标志吉祥。
• 生朝：生日。
• 逾七十：超过七十岁。
• 子又生孙：儿子又有了孙子，表示家族延续。
• 阶砌芝兰：台阶和庭院中的芝兰，象征吉祥和美好。
• 春腊之交：春天和腊月交替的时候。
• 诞婴少：新生的婴儿较少。
• 玉烛气中：玉烛，古代指美好的时光，这里指祥和的气氛。
• 寿富康宁：长寿、富裕、健康、安宁。
• 四序同：四季如一，指生活平稳和谐。

诗词背景:

作者介绍: 程大昌（生卒年不详），宋代诗人，其作品多表现生活哲理和家族情感。这首《减字木兰花》表达了作者对长寿、家族繁荣和生活和谐的祝愿。

创作背景: 这首诗可能是在作者七十岁生日时所作，表达了对家族未来的美好祝愿和对生活平稳和谐的向往。

诗歌鉴赏：

这首《减字木兰花》以简洁的语言和吉祥的意象，表达了作者对长寿和家族繁荣的深切愿望。诗中“桑弧标吉”和“阶砌芝兰”等意象，都充满了吉祥和美好的寓意，体现了作者对生活的积极态度和对家族未来的乐观展望。“玉烛气中，寿富康宁四序同”一句，更是将长寿、富裕、健康、安宁的美好愿望融入到四季如一的和谐生活中，展现了作者对理想生活的向往和追求。

诗词解析:

逐句解析:

• “桑弧标吉”：桑木做的弓象征吉祥，开篇即点明吉祥之意。
• “做了生朝逾七十”：庆祝生日已经超过七十岁，表达了长寿的愿望。
• “子又生孙”：儿子又有了孙子，家族延续，象征家族繁荣。
• “阶砌芝兰欲满门”：台阶和庭院中，芝兰等吉祥植物将要遍布，寓意家中的美好和繁荣。
• “今年定好”：今年一定很好，表达了作者对未来的乐观态度。
• “春腊之交诞婴少”：春天和腊月交替时，新生的婴儿较少，可能暗指家族的稳定和繁荣。
• “玉烛气中”：玉烛的气息中，指祥和的气氛。
• “寿富康宁四序同”：长寿、富裕、健康、安宁，四季如一，表达了作者对理想生活的向往。

修辞手法:

• 象征：如“桑弧”象征吉祥，“芝兰”象征美好和繁荣。
• 对仗：如“寿富康宁四序同”中的“寿富康宁”与“四序同”形成对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想: 这首诗的中心思想是对长寿、家族繁荣和生活和谐的美好祝愿，体现了作者对生活的积极态度和对理想生活的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 桑弧：象征吉祥。
• 芝兰：象征美好和繁荣。
• 玉烛：象征祥和的气氛。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“桑弧标吉”中的“桑弧”象征什么？ A. 长寿 B. 吉祥 C. 繁荣 D. 健康 答案：B

2. 诗中“阶砌芝兰欲满门”中的“芝兰”象征什么？ A. 长寿 B. 吉祥 C. 繁荣 D. 健康 答案：C

3. 诗中“寿富康宁四序同”中的“四序同”指的是什么？ A. 四季如一 B. 四季不同 C. 四季交替 D. 四季变化 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《减字木兰花·立春》：同样以“减字木兰花”为词牌，表达了立春时节的喜悦和对美好生活的向往。

诗词对比:

• 苏轼的《减字木兰花·立春》与程大昌的《减字木兰花》：两者都以“减字木兰花”为词牌，但内容和主题不同，前者表达立春的喜悦，后者表达对长寿和家族繁荣的祝愿。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了程大昌的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格和创作背景。
• 《宋词鉴赏辞典》：提供了对宋代词作的详细鉴赏和解析，有助于深入理解“减字木兰花”这一词牌的特点和用法。