《江行杂诗三首 其二》

最后更新时间:2025-04-26 12:22:45

原文展示:

鹭鸶村下路，停策吊沉沦。
大义存晞发，高风缅补唇。
明时甘浪迹，乱世得全身。
搔首严陵濑，南阳有故人。

白话文翻译：

在村庄的路边，白鹭在飞翔，
停下马策，感慨沉沦的无奈。
大义之心依然闪耀，
高风亮节在此时此地更显珍贵。
在明亮的时代愿意追逐浪迹，
在乱世中却能保全自身。
在严陵的水边，我不禁搔首，
南阳那儿有我的老朋友。

注释:

• 鹭鸶：一种水鸟，象征优雅和清逸。
• 策：马鞭，古时用来驱使马匹。
• 沉沦：沉浮、困扰的状态。
• 存晞发：保持明亮的志向。
• 高风：高尚的情操。
• 缅补唇：表示对过去的怀念与歌颂。
• 甘浪迹：甘愿追逐浪迹，指随意游荡。
• 搔首：搔头，表示思念或困惑的情绪。
• 严陵：地名，指严陵的水流。
• 南阳：古地名，意指有旧友在此。

诗词背景:

作者介绍：孙致弥，清代诗人，生平不详，但其作品多反映了当时社会的动荡与个人的理想追求。其诗歌风格多以抒情见长，情感细腻，富有哲理。

创作背景：此诗创作于清代，正值社会动荡之际，诗人通过对自然景色和个人情感的描写，表达了对理想与现实的思考和对友人的怀念。

诗歌鉴赏：

《江行杂诗三首》其二，通过描绘自然景色与个体情感的结合，展现了诗人对人生的深刻思考。诗的开头以“鹭鸶村下路”引入，白鹭的优雅与宁静与诗人内心的沉沦形成鲜明对比。接着“停策吊沉沦”一句，表现出诗人对人生命运的无奈和对理想的追求。

“大义存晞发，高风缅补唇”表达了诗人对理想与道义的坚持，即使身处困境，仍不忘高洁的情操。随后提到“明时甘浪迹，乱世得全身”，展示了诗人在不同历史阶段对生活态度的转变，明亮时代中愿意追逐理想，而在乱世中则追求自保。

最后“搔首严陵濑，南阳有故人”一句，情感愈加浓烈，诗人在严陵的水边思念老友，表达了对友情的珍视和对过往的怀念，营造出一种淡淡的忧伤，也显示出诗人对人生的深沉思考。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “鹭鸶村下路”：描写自然风光，烘托出环境的宁静。
  • “停策吊沉沦”：表达了诗人对自身处境的感慨。
  • “大义存晞发”：强调理想与道义的重要性。
  • “高风缅补唇”：怀念高尚的理想和过去的美好。
  • “明时甘浪迹”：对美好生活的向往。
  • “乱世得全身”：在动荡中保持自我。
  • “搔首严陵濑”：思念故友，情感升华。
  • “南阳有故人”：友情的永恒与珍贵。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“明时甘浪迹，乱世得全身”对比鲜明，增强了诗的韵律感。
  • 意象：白鹭、村庄、流水等意象营造了清新自然的气氛，强化了情感表达。

• 主题思想：整首诗表达了诗人对理想的坚持、对友谊的珍视以及对人生无常的深刻思考。

意象分析:

• 鹭鸶：象征优雅与自由。
• 沉沦：寓意生命的困境与无奈。
• 高风：代表理想与道德的追求。
• 流水：象征时间的流逝和人生的变迁。
• 故人：友谊与情感的寄托。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“鹭鸶”象征什么？ a) 自由与优雅
   b) 忧伤与孤独
   c) 财富与权力

2. “明时甘浪迹”的意思是？ a) 愿意追逐理想
   b) 追求财富
   c) 逃避现实

3. “南阳有故人”表达了诗人对什么的情感？ a) 对故土的怀念
   b) 对友情的珍视
   c) 对理想的追求

答案：

1. a) 自由与优雅
2. a) 愿意追逐理想
3. b) 对友情的珍视

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《将进酒》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 李白与杜甫的作品：李白的豪放与自由与孙致弥的沉思对比，体现了不同的诗歌风格与情感表达。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古典文学史》